➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
közé helyez [tárgyak közé] [T] lägga emellan
oldalak közé fektet · oldalak közé helyez · oldalak közé tesz lägga mellan sidor
közbehelyez [T] lägga emellan
közé · között · közt · közül bland
közé · köztük · közöttük bland dem
köze van valamihez ha bäring på något
köze van [mde något-valamihez] ha göra
köze van [med någon-valakihez] ha[va] att beställa
köze van [med någon-, något-valakihez, -valamihez] ha[va] något att göra
szélek közé igazítás [pl. szöveget] [I] centrering mellan kanterna
kezei közé kerül · kezeibe kerül · megszerez [på någon-valaki] falla i händerna
kezei közé kerül valakinek · kezébe akad valakinek falla i någons händer
semmi köze ha inte något att göra med
semmi köze valakihez, -valamihez ha inte något att göra med någon, -något
van köze a valósághoz ha[va] förankring i verkligheten
semmi köze valakihez ha[va] ingenting med någon att skaffa
korlátok közé szorít hålla inom marginalen
ezek közé häribland
prémek közé rejtett [T] inpälsad inpälsat
mellei közé baszik valakinek knulla någon mellan brösten
állatok közé kerül komma bland djur
állatok közé megy komma bland djur
valakik közé áll · megzavarja valakik jó viszonyát kommer mellan barken och trädet
legjobbak közé sorolnak valakit man räknar någon bland de bästa
legjobbak közé számít valaki man räknar någon bland de bästa
lábai közé húzott farokkal [pl. áll az eb] med svansen mellan benen
kettő közé · kettő közötti mellan
közben · közé mellan
sorok közé iktatás [inserting] [I] överskrivning -en -ar
sorok közé írás [inserting] [I] överskrivning -en -ar
keretek közé fér passar in i ramar
karmai közé kerül · kezei közé kerül [på någon-valakinek] råka i händerna
karmai közé kerül [på någon-valakinek] råka i klorna
karmai közé kerül valakinek råka i någons faggår
karmai közé kerül valakinek råka i någons klor
kezei közé kerül valakinek råka i någons händer
kezei közé kerül valakinek råka ut för någon
vevői közé sorol valakit räkna någon bland sina kunder
húrok közé csap · zenél riva loss
idézőjelek közé tesz sätta inom citationstäcken
karmai közé kaparint [i någon-valakit] sätta klorna
karmai közé ragad [i någon-valakit] sätta klorna
lábai közé húzza a farkát [pl. kutya] sätta svansen mellan benen
lábai közé húzza a farkát [pl. kutya] sticka svansen mellan benen
ócskavas közé tesz skrota ned
semmi köze nincs az ügyhöz stå alldelles utanför saken
semmi köze sincs az ügyhöz stå helt utanför saken
mi köze hozzá? vad annars?
mi köze hozzá valakinek? vad då!
mi köze valakinek ahhoz? vad har någon för belägg för det?
mi köze van valakinek hozzá? vad har någon för belägg för det?
mi köze van valakinek hozzá? vad har någon nu i sikte?
szövetek közé fecsekendezett olaj okozta tumor [oleoma] translation of the word is only available with a subscription
iratgyűjtőbe · iratok közé · irattárba helyezendő [a/a] ad acta
elhatárol · elkülönít · határok közé foglal · határol · határt szab [något-valaminek] · korlátok közé szorít · korlátoz · körülhatárol · megvonja a határát valaminek · szűkít begränsa -de -t
elhatárolt · elkülönített · határok közé foglalt · határolt · határt szabott [något-valaminek] · korlátok közé szorított · korlátozott · körülhatárolt · körülírt · határát valaminek megvont · szűkített begränsad begränsat
elhatároló · elkülönítő · határok közé foglaló · határoló · határt szabó [något-valaminek] · korlátok közé szorító · korlátozó · körülhatároló · valaminek határát megvonó · szűkítő begränsande
elhatárolódik · elkülönül · határok közé foglalnak · határolódik · határt szabnak [något-valaminek] · korlátok közé szorítanak · korlátozódik · körülhatárolódik · megvonják a határát valaminek · szűkül begränsas begränsades begränsats
elhatárolás · elkülönítés · határok közé foglalás · határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés begränsnig -en -ar
mellbaszás · mellek közé baszás bröstknull -et
ehhez semmi köze valakinek det har någon inte något att göra med
ahhozz valakinek semmi köze det rör inte någon
közben · közbül · közé · középen · közt · között · közül emellan
ellenség kezei közé kerül [H] falla i fiendens händer
két szék közé esik [közm] falla mellan två stolar
van hozzá köze ha[va] ett finger med i spelet
valakinek a karmai közé kerül hamna i någons klor
valakinek a karmai közé kerül hamnar i klorna på någon
megjárja · rossz körülmények közé kerül hamna snett
megjárja · rossz körülmények közé kerül kommer på sned
férje és annak barátja közé ült han satte sig mellan sin man och hans vän
rossz körülmények közé került har kommit på sned
a kutya az emlősök közé tartozik hunden tillhör däggdjuren
intramuszkuláris · izom közé adott · izomba adott [intramuscularis, i. m.] i muskel
behelyezés [inom något-valami közé] inplacering -en -ar
intramuscularis · intramuszkuláris · izom közé adott · izomba adott [pl. injekció] [intramuscularis] intramuskulär -t -a
beékel valami közé [T] kila mellan
térddel berúg a lábai közé [på någon-valakinek] knäa upp i skrevet
valaki valakik közé áll komma mellan barken och trädet
rossz körülmények közé kerül komma snett
két tűz közé kerül · nehéz helyzetbe kerül kommer mellan hammaren och städet
közétesz [tárgyak közé] [T] lägga emellan
anyagi korlátok közé kényszerített medelfristig -t -a
anyagi korlátok közé kényszerült medelfristig -t -a
anyagi korlátok közé szorult medelfristig -t -a
anyagi korlátok közé szorított medelfristig -t -a
pontosan … közé · pontosan … között mitt bland …
lekuporodik valami közé nerkrypa in mellan något
Duna-Tisza köze området mellan floderna Donau och Tisza
a Duna-Tisza köze området mellan floderna Donau och Tisza
berakódik [mellan något-valami közé] packas packades packats
szakmájában az elsők közé tartozik rangöra bland de främsta i sitt fack
botot tesz a kerék közé sätta en käpp i hjulet
üveg és keret közé tesz [pl. képet] sätta i glas och ram
botot dug a küllők közé sätta käpp i hjulen
botokat dug a kerék közé · megakasztja a kerekeket sätta käppar i hjulet
nadrág lába köze [tex] skrev -et -
vállalat vezetői közé tartozik tillhörande
ugatással eltereli a fák közé menedéket kereső vad figyelmét trädskällare -n -
vezetéses érzéstelenítés keresztcsonti-idegek közé beszúrt érzéstelenítőszerrel [an[a]esthesia parasacralis] translation of the word is only available with a subscription