➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
ködbe burkolt · ködös · párás töckenartad töckenartat
ködbe burkolt · ködös · párás töcknig tryminerarmal
ködbe burkolt · köddel borított · ködös dimhöljd dimhöljt dimhöljda
ködbe borul insvepas i dimma
ködbe borít omtöckna -de -t
ködbe takar [pl. tájat] omtöckna -de -t
ködbe borult omtöcknad omtöcknat
a ködbe tűnik försvinna i dimman
mintegy ködbe veszett liksom dolt i dimma
körbe áll · kört alkot · kört képez bilda en ring
körbe ad · körbekínál · körülkínál bjuda omkring
körbe továbbküld bolla runt
körbe ás · körbe túr · körbe túrkál böka runt
körbe jár a persely bössan går laget runt
körbe vánszorog danka omkring
köddé válik det ska bli en dimma
körbe megy dra[ga] kring
körbe megy · megkerül fara kring
körbe megy · megkerül komma kring
körbe megy · megkerül komma runt
körbe flangál · körbe kóborol flacka runt
körbe mozgat · körülforgat föra i cirkel
köddé válik · semmivé válik [Á] försvinna försvann försvunnit
köddé válás · semmivé válás [Á] försvinnade -t -n
köddé váló · semmivé váló [Á] försvinnande
köddé vált · semmivé vált [Á] försvunnen försvunnet försvunna
körbe megy [T] gå i en cirkel
körbe megy valami körül gå omkring
kőbe vésett · kőbe vésve hugget i sten
körbe-körbe i cirklar
kombé[cserje] [Strophanthus kombe] kombestrofant -en -er
körbe eláraszt [T] kringspola -de -t
körbe eldobál kringströ -dde -tt
körbe elhint kringströ -dde -tt
körbe elszór kringströ -dde -tt
körbe ráhint [på-, över något-valamire] kringströ -dde -tt
körbe kavargó · körbe örvénylő · körül örvénylő kringvirvlande
körbe · körben laget runt
körbe vezet leda runt
körbe csavart · körbefont · újra font omsnodd omsnott omsnodda
kódba fordít översätta till kod
kódba áttesz översätta till kod
körbe utazgat resa omkring
körbe lovagol · sétalovaglást végez · sétalovagol rida omkring
körbe mozog röra sigårunt
körbe runt
körbe runt om[kring]
körbe rohan rusa runt
közbe állít valamit sätta emellan något
kőbe botlik [pl. a lába] slå sig mot en sten
kőbe ütközik [pl. ásó] slå sig mot en sten
körbe áll sluta kring
körbe fut springa runt
körbe futás · körjárat springrunda -n springrundor
körbe beláll ställa sig i ring
kőbe vésett stengraverad stengraverat
kőbe vésett feliratok stílusa stenstil -en
kőbe vésettnek látszó stenstilsartad stenstilsartad
kőbe üti a lábát stöta foten mot en sten
körbe sétálgat strosa runt
körbe robog · körbe száguld susa runt
körbe leng svänga runt
körbe forog · körbe lebeg sväva runt
körbe néz · körülnéz · pillantást vet a helyszínre titta snett
közbe-közbe understycke -t -n
körbe mozgás · körben mozgatás · körülforgatás [pl. ficam repositiojára] · körülhordozás [circumductio] translation of the word is only available with a subscription
a kőbe zárt fången i stenen
csapong · körbe repked · körbe röpköd · pillangózik · szálldogál fladdra omkring
cirkulál · körbe megy · körben jár · köröz gå runt i en cirkel
kóborló · körbe barangoló kringströvare -n -
szaladgálnak körbe, mint szédült tyúkok [szól] springa omkring som yra höns
gyorsan körbe forog svänga runt och fort
kikerül · körbe kerül väja väjde väjt
ide-oda repül · körbe repül · körbe röpdös · körülrepül · repdes · röpdös [T] flyga omkring
jár · kering · körbe megy · körbejár · körüljár · megkerül [i något-valahol, -valamiben] · mozog · végigjár [személyeket] gå runt
kellő pillanatban lép közbe klämma till i rätta ögonblick
kerülő uton jár · körbe megy kringgå kringgå kringgick kringgått
lovat kötélen körbe vezető linförare -n -
ha semmi sem jön közbe om han inte får förhinder
recirkulál · ismét kering · újra körbe megy recirkulera -de -t
recirkulálnak · ismét keringenek · újra körbe mennek recirkuleras recirkulerades recirkulerats
bukfencezik · fetreng · körbe fordul · körbe forog rulla runt
kerekre vágott · körbe vágott rundskuren rundskuret rundskurna
hasznos sztrofantusz [Strophantus kombe, Strophanthus Hispidus] Strofantus
csendben körben jár · körbe lopódzik tassa omkring
a szűkebb családi körbe tartozik tillhöra en förening
csavarnak · elcsavarnak · körbe forgatnak · megforgatnak · tekernek torkvind -en -ar
ide-oda … · körbe … translation of the word is only available with a subscription
csavar · elcsavar · fordít · forgat · körbe forgat [torquere] translation of the word is only available with a subscription
csavart [tortilis] · elcsavart · körbe forgatott [distortus] translation of the word is only available with a subscription
elfakul · elhalványul · elmosódik [pl. ködben] [met] disas bort
értelmezés · megfejtés · feltörés [pl. kódé] [I] forcering -en -ar
belenőtt [pl. kőbe, vasba] invuxen inväxt · invuxet invuxna · inväxta
frissítési információ [pl. programé kódé] [updating information] [I] uppdateringsintervall -et · -en - · -er
frissítési időköz [pl. programé kódé] [I] uppdela -de -t
félő, hogy eltűnik · félő, hogy köddé válik det befaras att det försvinner
frissítés a weben [pl. programé, kódé] [webupdate updating] [I] uppdateringar av skärmbilden