Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
kíméletlen [[e]mot någon-valaki ellen
,
valakivel szemben
]
omänsklig -t -a
kíméletlen
[
mot
någon
-
valakivel
]
oskonsam -t -ma
kíméletlen
[
mot
någon
-
valakivel
]
skoningslös -t -a
kíméletlen
från -t -a
kíméletlen
hänsynslös -t -a
kíméletlen
icke försynt
kíméletlen
obeskedlig -t -a
kíméletlen
ohyfsad ohyfsat
kíméletlen
oskonlig -t -a
kíméletlen
ouppfostrad ouppfostrat
kíméletlen
ovördsam -t -ma
kíméletlen
vilda blommor
kíméletlen
szókimondó
frifräsare -n · frifräsarn -
kíméletlen
színház
grym teater
kíméletlen
és csúszós, mint egy kígyó
hänsynslös och hal som en orm
kíméletlen
[pl. tél, uralkodó, bíró, hang]
hård hårt hårda
kíméletlen
[pl. tél, uralkodó, bíró, hang]
omild omilt omilda
kíméletlen
[pl. tél, uralkodó, bíró, hang]
skarp -t -a
kíméletlen
kiritizálás ·
kíméletlen
kritika · levágás
nedsabling -en -ar
kíméletlen
interjú
skjutjärnsintervju -n -er
kíméletlen
újságíró
skjutjärnsjournalist -en -er
kíméletlen
újságírás
skjutjärnsjournalistik -en
kíméletlen
kizsákmányolás
svältsystem -et -
kíméletlen
· könyörtelen [pl. terror]
urskog -en -ar
keménykezű ·
kíméletlen
ha[va] hårda nävar
durva · éles · kemény ·
kíméletlen
· nyers · rettenthetetlen · szigorú · visszataszító · zord
barsk -t -a
csípős · kemény ·
kíméletlen
· komor · metsző · rideg · szigorú · zord [pl. tél, uralkodó, bíró, hang]
bister -t bistra
kemény kritika ·
kíméletlen
kritizálás
hudflängning -en
gyors- és
kíméletlen
interjú
skjutjärnsintervju -n -er
gyors- és
kíméletlen
újságíró
skjutjärnsjournalist -en -er
brüszk · goromba · kertelés nélküli ·
kíméletlen
· könyörtelen · nyers · otromba · udvariatlan
burdus -t -a
állati · állatias · bestiális · durva · érzéketlen · kegyetlen ·
kíméletlen
· vadállati [Á]
bestialisk -t -a
brutális · állati · állatias · bestiális · durva · embertelen · erőszakos ·
kíméletlen
· vad
brutal -t -a
kiemeletlen
icke påpekad
kiemeletlen
oanmärkt - -a
kiemeletlen
obemärkt - -a
kiemeletlen
· rámutatás nélküli
icke påpekad
kíméletre
szorul [requirere moderationem]
behöva skonas
kíméletlenül
realista
frånt realistisk
kíméletlenül
jár el
gå hårdhänt till väga
kíméletlenül
törtet előre
gå på i ullstrumporna
kíméletes
grannlaga
kíméletes
hänsynsfull -t -a
kíméletes
[med
någon
-
valakihez
]
ha[va] undseende
kíméletlenül
bánik [med
något
-
valamivel
]
handskas hardhänt
kíméletet
követelő
hänsynskrävande
kíméletlenül
kezelt · könyörtelenül bánt
hänsynslöst behandlad
keletlen
[pl. tészta]
icke färgidjäst
keletlen
[pl. tészta]
icke tillräckligt lagrad
keletlen
[pl. tészta]
omogen omoget omogna
kíméletlenül
kitesz
köra ut
kíméletlenül
kitesz
vrakabborre -n vrakabborrar
kíméletes
[humanus]
mänsklig -t -a
kiméletesen
med undseende
kíméletes
indulás [T]
mjukstart -en -er
kíméletes
indítás [T]
mjukstart -en -er
kezeletlen
oavhandlad oavhandlat
kezeletlen
som icke behandlats
kezeletlen
som icke dryftats
kezeletlen
som icke handlagts
kezeletlen
[pl. telefon]
obemannad obemannat
kifejletlen
· nem teljesen kifejlett
oförlöst - -a
kifejletlen
· ki nem hordott [pl. koraszülött magzat] [praematurus]
ofullgången ofullgånget ofullgångna
kifejletlen
[pl. tudomány]
okultiverad okultiverat
kifejletlen
outbildad outbildat
kiégetlen
· nem kiégett
outbrunnen outbrunnet outbrunna
kíméletesen
skonsamt
keletlen
slö -tt -a
kiméletlenül
hajt
slutköra slutkörde slutkört
kivédetlen
som icke avvänts
kíméletesen
· kíméletességgel
under pari
kíméletesen
bánik [om
någon
-
något
-vkvel -
valamivel
]
vara man att …
kíméletesen
bánik · kimél · óvatos · törődik [om
någon
-,
något
-
valakivel
, -
valamivel
]
vara man att …
kíméletet
tanúsít
visa i ljuset
kimenetben
szűk medence
translation of the word is only available with a subscription
kimenetben
szűk
translation of the word is only available with a subscription
nem
kíméletes
inte lägga fingrarna emellan
ésszerű ·
kíméletes
· mérsékelt
lidlig -t -a
elhárítatlan ·
kivédetlen
· nem elkerült · nem megakadályozott · nem megelőzött
oavböjd oavböjt oavböjda
fermentálatlan ·
keletlen
[pl. kenyér] · kiforratlan [pl. bor]
ojäst - -a
elhárítatlan ·
kivédetlen
som icke avvänts
aktivál · hajt · presszionál ·
kíméletlenül
dolgoztat · ráhajt · stimulál
driva på
elkerül · enyhén kezel · kímél ·
kíméletesen
kezel · megkímél [
någon
från-, för
något
-
valakit
valamitől]
förskona -de -t
enyhén főtt ·
kíméletesen
főtt
lättkokt - -a
enyhe · gyenge ·
kíméletes
· könnyű [moderatus, modestus, temperatus]
lindrig -t -a
gyógyítatlan · kezelés nélküli ·
kezeletlen
· nem ápolt [incuratus]
obehandlad obehandlat
lelkét kihajtja ·
kiméletlenül
hajt
slutköra slutkörde slutkört
erőteljesen fellép ·
kíméletlenül
kritizál · minden erejét beveti
ta till storsläggan
kidobó · kihajító · kilakoltató · kirakó ·
kíméletlenül
kitevő · kilökő
vräkas upp
kidobott · kihajított · kilakoltatott · kirakott ·
kíméletlenül
kitett · kilökött
vrakved -en
diétás · kímélő [pl. étrend] ·
kíméletes
[clemens]
translation of the word is only available with a subscription
csökevényes [rudimentalis] · elmaradott [pl. fejlődésben] · fejletlen [immaturus] ·
kifejletlen
· nem fejlett
outvecklad outvecklat