Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
két rossz közül kell választania
ha[va] att välja mellan pest och kolera
két
par -et -
két
tvennehanda
két
indokból …
… av två orsaker
két
kerekű elektromos sportjárművön megy [sp]
åka hoverboard
két
műszakban dolgozik
arbeta i tvåskift
két
különböző faj utóda · keverékfajú [sz][pl. fehér X indián] [hybridus]
avkomma från två olika arter
két
csalót leplez le
avslöja två bedragare
két
vágóél közötti táv · vágóosztás [T]
avståndet mellan två skär
két
· mind a kettő · mindkettő
båda
két
ajakkal létrehozott · kétajkú [pl. hang]
bilabial -t -a
két
nyelvű
bilingvisk -t -a
két
sorevezős hajó [T]
birem -en -er
két
végén égeti a gyertyát [Á is]
bränna ljuset i båda ändar
két
végén égeti a gyertyát [Á is]
bränna på i alla ändar
két
fivér · testvérpár
broderpar -et -
két
teljes napig állt a lakodalom
bröllopet stod hela två dagar
két
nitrogénatomból álló híd
brygga av två kväveatomer
két
táborra szakad
dela sig i två lägar
két
órai járásra van
det tar två timmar att gå dit
két
atomból álló · kétatomos
diatomisk -t -a
két
sziklevelű · kétszikű
dikotyledon -t -a
két
metrumból álló ritmusrend [ze]
dimeter -n - · dimetrar
két
munkahelyet vállaló
dubbelarbetande
két
bejáratú csavarmenettel ellátott ·
két
menetbekezdésű [csavar] [T]
dubbelgängad dubbelgängat
két
sorba parkol [autóval] [T]
dubbelparkera -de -t
két
sorba parkolt [autóval] [T]
dubbelparkerad dubbelparkerat
két
sorba parkoló [autóval] [T]
dubbelparkerande
két
sorba parkolnak [autóval] [T]
dubbelparkeras dubbelparkerades dubbelparkerats
két
sorba parkolás [autóval] [T]
dubbelparkering -en -ar
két
soros gombolású · kétgombsoros · kétsoros [pl. öltöny]
dubbelradig -t -a
két
oldalt kitevő · kétoldalas [pl. írás]
dubbelsidig -t -a
két
óra egymás után [iskolai]
dubbeltimme -n dubbeltimmar
két
tűz közt hajózik
dubblera -de -t
két
tűz közt hajózott
dubblerad dubblerat
két
tűz közt hajózó
dubblerande
két
tűz közt hajóznak
dubbleras dubblerades dubblerats
két
tűz közt hajózás
dubblering -en -ar
két
tűz közt hajózás
dubbling -en -ar
két
egymásba nyíló szoba [T]
dubblett -en -er
két
személyes dráma
duodrama -t duodramer
két
félablakra való függöny [T]
en luft gardiner
két
könnyen megkülönböztethető pont közötti vonal [T]
enslinje -n -r
két
-három darab
ett par tre stycken
két
koronával kevesebbet kap vissza
få tvåkronor för litet tillbaka
két
szék közé esik [közm]
falla mellan två stolar
két
napja ·
két
nappal ezelőtt
för två dagar sedan
két
kézre
för två händer
két
személyre
för två personer
két
gyermeke van
ha[va] två barn
két
pont előnye van a második helyezett előtt
ha[va] två poäng till godo på tvåan
két
kerekű elektromos sportjármű [T]
hoverboard -en
két
értelemben
i dubbel bemärkelse
két
éve
i förrfjol
két
példányban
in duplo
két
napon belül
inom två dagar
két
darabra
itu
két
lábbal · páros lábbal
jämfota
két
soros zakó [tex]
kavaj med dubbla slag
két
-
két
ágú gyopár [Filago germanica]
klotullört -en -er
két
tűz közé kerül · nehéz helyzetbe kerül
kommer mellan hammaren och städet
két
évre meghosszabbítják az írásos szerződést
kontraktet förnyas för två år
két
-kétágú szittyó [Juncus bufonius]
kryptåg -en -ar
két
-kétágú szittyó [Juncus bufonius]
paddtåg -en -ar
két
-kétágú szittyó [Juncus bufonius]
vågteori -n -er
két
közeli bástyát összekötő erődvonal
kurtin -en -er
két
keze munkájából él
leva av sina händers arbete
két
lóhosszal megelőzi a többieket
ligga tvåhästlängder före de andra
két
üres kézzel · saját erejéből
med två tomma händer
két
veszélyes csábítás között
mellan Skylla och Karybdis
két
tűz között [Á]
mellan två eldar
két
sor közötti távolság [T]
mellanrum mellan två rader
két
sormag [Diplotaxis muralis]
mursenap -en
két
szék közt a pad alá esik valaki [közm]
någon faller mellan stolarna
két
számítógépet összekötő RS-kábel [IT]
nollmodem -et -
két
nap múlva
om två dagar
két
oldalról körülvesz
omge på båda sidor
két
pitvar között lévő nyílás nyitva maradása [foramen ovale apertum]
öppetstående foramen ovale
két
oldal egyikén sem
på ingendera sidan
két
lépés távolságban
på två stegs avstånd
két
lépés távolságra
på två stegs avstånd
két
hétig nem dolgoztál
på två veckor har du inte arbetat
két
malomban őrölnek
prata förbi varandra
két
harci egység [H]
rote -n rotar
két
különböző fajhoz tartozó élőlény együttélése · 'asztalközösség' [commensalismus]
samlevnad mellan två organismer som tillhör olika arter
két
részből öntött nyersvas [T]
sämsk -en
két
szék közt a pad alá esik ·
két
szék közé ül [közm]
sätta sig mellan tvåstolar
két
oldalon egyforma [pl. mérték]
sidlik -t -a
két
lábon ül
sitta vackert
két
kockával dob és mindkettő ugyanannyi szemet mutat
slå allor
két
legyet üt egy csapásra ·
két
problémát egyszerre intéz el
slå två flugor i [med] en smäll
két
legyet üt egy csapásra [közm]
slå två flugor i en smäll
két
részre oszlik ·
két
részre szakad
söndra sig i två delar
két
hosszú szótagú versláb · spondeus
sponde -n
két
lábbal áll a földön
stå med båda fötterna på jorden
két
lábbal áll a földön
stå med bägge fötterna på jorden
két
oldalról éri a támadás ·
két
odlalról kapja a támadást
stå mellan tvenne eldar
két
tűz között áll [Á]
stå mellan tvenne eldar
két
dalból álló tánc [sg]
stack -en -ar
két
vonással jelöl
strecka med dubbla streck