➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
jövő év április[á]ban i april nästa år
a jövő év májusában i maj nästa år
jövő framtid -en
jövő instundande
jövő kommande
jövő nästa [maskulinum:] näste
jövő nästkommande
jövő nemzedék · következő nemzedék · leszármazottak · utókor eftervärld -en
jövő hétfőn · következő hétfőn följande måndag
jövő időszak framtid -en
jövő embere framtidsman -nen framtidsmän
jövő kifejezése framtidsuttryck -et -
jövő idejű alak futural form
jövő idejű alak futuralform -en -er
jövő idejű futural -t -a
jövő idő futurum -et · futuret futurer
jövő májusban i maj nästa år
jövő tavasszal i vår
jövő tavasszal külföldre utazik valaki i vår reser någon utomlands
jövő hét előtt · jövő hétre inför nästa vecka
jövő évben nästa år
jövő pénteken · a következő pénteken nästa fredag
jövő nyáron nästa sommar
jövő héten nästa vecka
jövő szombat[on] om lördag
jövő szerdán om onsdag
jövő héten kedden om tisdag i nästa vecka
jövő héten kedden på tisdag i nästa vecka
jövő kedden om tisdag i nästa vecka
jövő héten · következő héten på nästa vecka
jövő igeidő [tempus futurum] tempusform -en -er
hátulról jövő · tata felőli · tat felől jövő akterlig -t -a
távoli jövő avlägsen framtid
képlékeny jövő formbar framtid
a jövő érdekében för framtiden
a jövő évre · jövőre för nästa år
először jövő · elsődleges · legelső · leghamarábbi · legközelebbi förstkommande
először jövő · elsődleges · legelső · leghamarábbi · legközelebbi [sz] förstling -en -ar
a jövő záloga framtidens löfte
a jövő zenéje framtidens melodi
kívülről jövő [adventitus] från utsidan kommande
befejezett jövő idő [futurum exaktum] futurum exaktum
szívből jövő előadás hjärtföreläsning -en -ar
szívből jövő hjärtlig -t -a
a jövő esztendő májusában i maj nästa år
a jövő évben i nästa år
a jövő héten i nästa vecka
szóba jövő ifrågakommande
belülről jövő · endogén [endogenus] inifrån kommande
belülről jövő perspektíva inifrånperspektiv -et -
a jövő nemzedéke kommande generationen
jobb jövő csillan fel előttetek ljusare framtid hägrar för er
közeli jövő nära framtid
közeli jövő närtid -
újonnan jövő nykomling -en -ar
rosszkor jövő [för någon-valakinek, -valaki számára] oläglig -t -a
majd jövő kedden på tisdag i nästa vecka
egyszerű jövő idő · jövő idő [futurum, futurum simplex] presens futurum
biztos jövő säker framtid
biztos jövő trygg hamn
későn jövő sen -t -a
későn jövő senkomling -en -ar
utolsóként jövő sistkommande
hazulról jövő · hazulról való som kommer hemifrån
a jövő hónapra halaszt valamit uppskjuta projektil
kívülről jövő utifrån tillkommen …
kívülről jövő yttre -
nyugatról jövő vihar [met] västlig strumpebandssnok
nyugatról jövő västlig tangöra
rohamokban jövő éjjeli légszomj [paroxysmal nocturnal dyspnea] translation of the word is only available with a subscription
előjel · jósjel · jövő[beli] kilátás · remény auspicium auspiciet auspicier
boldoguló · rendbe jövő [R] avkommande
eljövendő · jövendő · maradás · megmaradás · jövő blivande -t
ezt majd a jövő mutatja meg · ez majd idővel kiderül [közm] det får framtiden utvisa
egy kifogásokkal jövő en som kommer med undanflykter
egyedüli · egyedül érkező · egyedül jövő · kíséret nélküli ensamkommande
fatalizmus [a jövő determinált hite, meghatározott és semmit sem tehetünk ellene] fatalism -en
oldaltámogatás [kívülről jövő támogatás] [Finno.] flankstöd -et -
előtte álló · fennálló · fenyegető · jövő · készülőben levő · közeledő· közelgő · küszöbön álló · láthatáron levő · várható förestående
alulról építkező demokrácia · alulról jövő demokrácia · polgárközeli demokrácia gräsrotsdemokrati -n
égadta · égből jövő · mennyország adta · menyből jövő himlagiven himlagivet himlagivna
elég mélyről jövő[en] innerlig nog
egy megálmodott jövő ideális állapotának határa Jordan -en · -er [R]
baráti nyomás · társaktól jövő nyomás kamrattryck -et
fog …ni [jövő idő kifejezésére] komma kom kommit
fellebbenti a jövő fátylát [Á] lyfta en flik av framtidens slöja
erkölcsi prédikációval jövő moralpredikant -en -er
alulról épülő demokrácia · alulró jövő demokrácia närdemokrati -n
valamikor a jövő héten nästa vecka någon gång
önöké a jövő · tietek a jövő ni har framtiden för er
vissza nem jövő oåtervändande
az még a jövő titka stå i vida fältet
mit hoz a jövő · mit tartogat a jövő vad gäller det då?
mit rejt méhében a jövő vad gäller det då?
külvilág felől jövő ingert felfogó [exteroceptivus] translation of the word is only available with a subscription
kívülről eredő · kívülről jövő · kívülről származó · külső eredetű · külső ok által létrehozott [exogenicus, exogenes] translation of the word is only available with a subscription
előjegyez valakit ismét ugyanarra az időre a jövő hétre boka in någon för återbesök samma tid nästa vecka
attól még messze vagyunk · az még a jövő zenéje · az még bizonytalan det ligger ännu i vida fältet
az bizonytalan · az még a jövő zenéje det ligger i en oviss framtid
heves · indulatos · kitöréses · lobbanékony · könnyen indulatba jövő eruptiv -t -a