Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
ilyen helyzet esetén [R
]
vid så fatta omständigheter
ilyen
liknande
ilyen
så
ilyen
så beskaffad
ilyen
så här
ilyen
så pass
ilyen
sådan -t -a
ilyen
sån -t -a
ilyen
såpass
ilyen
slik -t -a
ilyen
te tedde tett
ilyen
fajta … ·
ilyen
jellegű …
… av den sorten
ilyen
fajtájú … ·
ilyen
jellegű … · olyan fajtájú … · olyan jellegű … · olyan tulajdonságú …
… av sådan art
ilyen
az élet · nem könnyű az élet
det är mycket med det jordiska
ilyen
az ő természete
det är så hennes art
ilyen
és
ilyen
· olyan és olyan
det och det
ilyen
értelemben
i den meningen
ilyen
esetben
i så fall
ilyen
esetben
i sådant fall
ilyen
esetben
i sånt fall
ilyen
körülmények között [
R
]
i så fatta omständigheter
ilyen
körülmények között [
R
]
under sådana förhållanden
ilyen
körülmények között [
R
]
vid så fatta saker
ilyen
legényt lámpással kell keresni
maken till kille får man leta efter
ilyen
esetben
…
om detta inträffar …
ilyen
módon
på det sättet
ilyen
módon
så
ilyen
rövid idő alatt
på så kort tid
ilyen
hosszú idő alatt
på så lång tid
ilyen
-, olyan …-nak, -nek kell lennie
så … får det vara
ilyen
a világ
så är världen beskaffad
ilyen
· ilyenféle · olyan · olyanféle [
R
]
så fatt
ilyen
az élet
så går det till i krig
ilyen
évszakban
så här års
ilyen
nagy
så här bred
ilyen
széles
så här bred
ilyen
korán
så tidig
ilyen
az élet!
sådant är livet!
ilyen
az élet!
sånt är livet!
ilyen
áron
till ett värde av …
ilyen
körülmények között
under det
ilyen
körülmények között
under förgivande [av] att …
ilyen
körülmények között
under förloppet av en månad
ilyen
körülmények között
under sådana villkor
ilyen
feltételek mellett
under samlag utför kvinnan en rörelse som kompletterar mannens rörelse
ilyen
nélkül
utan e[de]r
ilyen
dolgok
esetén
[
R
]
vid sådana tillfällen
ilyen
butaságot!
vilken egenskap har någon kommit?
itt
ilyen
sötét van?
är det såpass mörkt här?
ebbéli ·
ilyen
jellegű
av detta slag
fajta ·
ilyen
· ilyesféle · minőségű · olyan · olyasféle · természetű
dan -t -a
én
ilyen
vagyok
det är mitt sätt
vagy
ilyen
· vagy hasonló
eller dylikt
egy
ilyen
· egy ilyenféle · egy olyan · egy olyanféle [pl. ember]
en sådan
egy
ilyen
kis majom!
en sådan liten apekatt!
nincs
ilyen
[I]
hittar ingen sådan
nincs
ilyen
meghajtó [I]
hittar inte enheten
és
ilyen
a[z] [
R
]
ock så …
épp
ilyen
precis likadan[t]
ekkora ·
ilyen
nagy
så här stor
akkora ·
ilyen
kicsi
så liten
az
ilyen
embert keresni kell
sådana mäniskor får man leta efter
alkatú · fajta ·
ilyen
minőségű · olyan · olyasféle · természetű
dann -t -a
az efféle csajok · az
ilyen
fajta csajok
detta slags tjejer
az efféle csajok · az
ilyen
fajta csajok
tjejfnitter tjejfnittret
hogy tudsz mindig
ilyen
jól kinézni?
hur bär du dig åt för att alltid vara så snygg?
hogy lehet valaki
ilyen
ostoba?
hur kan man vara så dum?
és több
ilyen
med mera dylikt
valakinek a kocsija is
ilyen
någons bil är liknande
sohasem láttam
ilyen
szépet
något så vackert jag aldrig sett
ha ez
ilyen
egyszerű volna
om det vore så enkelt
annyira sok ·
ilyen
sok
så pass många
kikéri magának az
ilyen
megjegyzéseket
undanbe sig ett uppdrag
ebben a tekintetben ·
ilyen
szempontból
ur denna synpunkt
akarsz egy
ilyen
puncit?
vill du ha en öl då?
egyik vagy másik okból kifolyólag ·
ilyen
vagy olyan okból
av en eller annan anledning
ez veled nem fordulhat elő ·
ilyen
veled nem történhet
det kan inte hända dig
afféle · efajta · ez a fajta · hasonló ·
ilyen
· ilyenféle · ilyesféle mint
dylik -t -a
ebben az
esetben
· ekként · így · íly módon ·
ilyen
módon [
R
]
dymedelst
afféle · amolyan · effajta · efféle · hasonló ·
ilyen
· ilyenféle · oly · olyan · olyanféle
tocofobi -n -er
elnézést, hogy
ilyen
későn zavarlak
beklagar att jag stör så sent
hol jó, hol rossz ·
ilyen
, olyan · változó
går si och så
ilyet
nem látni minden nap
det där ser man inte varje dag
hogy mondhatsz
ilyet
?
hur kan du föra ett sådant tal?
no de
ilyet
!
kors i alla mina da[ga]r!
no de
ilyet
!
vad sägar någon därtill?
na de
ilyet
én még soha nem hållottam!
men något sånt har jag aldrig hört!
minek mond valaki
ilyet
?
varför särskilt om tisdag?
no, de
ilyet
!
kan man tänka sig!
áttörés [pl. fogé
ínyen
]
translation of the word is only available with a subscription
semmi sem utal arra, hogy
ilyet
tett
ingenting tyder på att hon skulle ha gjort det
csomó · göb · tófusz · urát-granuloma · köszvényes csomó · köszvényes göb [tophus uraticus] · szilárd felrakodás [pl. fogon
ínyen
] [tophus]
translation of the word is only available with a subscription
szilárd felrakodás [pl. fogon,
ínyen
]
translation of the word is only available with a subscription