➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
idő folyamán på
jelen idő folyamán under lupp
idő előtti · korai [abortivus] abortiv -t -a
idő előtt ne aggódj feleslegesen [szól] den dagen, den sorgen
idő előtt förrän tid är
idő előtt i förtid
idő előtti · korai · régi időkből származó · ősi förtida
idő előtti fölmagzás [növényé] förtidig frösättning
idő előtt · korán · túl hamar · túl korán förtidigt
idő előtt szavaz [pl. külföldön] förtidsrösta -de -t
idő előtt szavazó [pl. külföldön] förtidsröstande
idő előtt szavaznak [pl. külföldön] förtidsröstas förtidsröstades förtidsröstats
idő előtti szavazás [pl. külföldön] förtidsröstning -en -ar
idő áll rendelkezésére · van ideje ha tid på sig
ido [I] ido -
idő szűkében knappt om tid
idő … krono…
idő intervallum mellantid -en -er
idő · táv sikt -en
idő szerint összhangba hoz · időzít tajma -de -t
idő folyása tidens hjul
idő kereke tidens lopp
idő szava Tidens sångbok
idő megállapítása [pl. gyilkosságé] tidformera -de -t
idő fogalma · időfogalom [I] tidsbehov -et -
idő múlása tidsförlust -en -er
idő jele tidstillägg -et -
idő-hőfok átalakulási diagram [T] tidur -et -
idő múltával vad dig beträffar
idő múltával vad tittar någon på?
idő előtti fogzás [dentitio accelarata] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti fogáttörés [eruptio accelarata dentis] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti fogzás [dentitio accelarata] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti áttörés [eruptio accelarata] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti fogáttörés · korai fogáttörés [eruptio accelerata prematura dentis] translation of the word is only available with a subscription
idő előtt jelentkező · idő előtti · koraérett · korán érő [praematurus, praecox] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti burokrepedés translation of the word is only available with a subscription
idő előtti burokrepedés translation of the word is only available with a subscription
idő előtti fogáttörés · idő előtti fogzás [dentitio accelarata, eruptio dentis accelarata] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti · korai · túl korai [praematurus, praecox] · váratlan translation of the word is only available with a subscription
idő előtti szívösszehúzódás [contractio prematuralis] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti halál · korai halál [exitus praematurus, mors praematurus] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti elcsontosodás · korai összecsontosodás [synostosis praecox] translation of the word is only available with a subscription
idő előtti fogáttörés · idő előtti fogzás · korai fogáttörés · korai fogzás [eruptio dentis praematura, -accelerata] translation of the word is only available with a subscription
belépési idő · hozzáférési idő [access time] [I] accesstid -en -er
kereskedelmi idő · üzleti idő affärstid -en -er
az idő nagy részében · egyre gyakrabban · igen gyakran · leggyakrabban allt som oftast
komoly idő · komoly időszak allvarstid -en -er
hivatali idő · hivatali periódus ämbetsperiod -en -er
hivatali idő ämbetstid -en -er
szolgálati idő · szolgálati évek anciennitet -en
érkezési idő [T] ankomsttid -en -er
használati idő[tartam] [tempus expirationis] användningstid -en -er
áprilisi idő[járás] [met] aprilväder aprilvädret
ledolgozott idő arbetad tid
hivatalos idő · munka tartama · munkaidő arbetstid -en -er
árendás idő · haszonbérleti idő arrendetid -en -er
elévülési idő [§] åtalspreskription -en -er
lemondási idő [pl. meghívásé] · visszarendelési időszak · visszavonási időszak [rendelésé] återbudstid -en -er
hátrelevő idő återstående tid
egy idő után visszafordul · egy idő után visszajön · egy idő után visszamegy · egy idő után visszatér återvända efter en rum tid
indulási idő [T] avgångstid -en -er
szállítási idő avlämningstid -en -er
szállítási idő leveranstid -en -er
fordított idő · hagyott idő · kiosztott idő · tartalékolt idő [till någon, -något-valakire, -valamire] avsatt tid
amortizációs idő avskrivningstid -en -er
leállási idő · leállítás ideje [T] avställningstid -en
felszámolási idő avvecklingstid -en -er
lejárati idő [pl. gyógyszeré] [tempus expirationis] bäst före
használati idő[tartam] [pl. gyógyszeré] [tempus expirationis] bäst före tiden
legjobb idő bästa tiden
szavatossági idő [pl. friss terméké, gyógyszeré] [tempus expirationis] bästföredatum -et -
feldolgozási idő bearbetningstid -en -er
szolgálati idő szerinti előléptetés [H] befordran efter anciennitet
kezelési idő behandlingstid -en -er
készenléti idő [H] beredskapstid -en -er
az idő múlásától függően beroende av tidsförloppet
gondolkodási idő · haladék · meggondolási idő · megfontolási idő besinningstid -en -er
fizetési idő betalningstid -en -er
gondolkodási idő betänketid -en -er
gondolkodási idő rådrum -met
kötési idő bidningstid -en -er
kötelező idő bindningstid -en -er
kötési idő [pl. ragasztóé] bindningstid -en -er
pocsék idő bistert väder
pocsék idő gement väder
pocsék idő rusk -et
ívási idő előtti kifejlett lazac blanklax -en -ar
csatakos idő · esős idő · hósár · latyak · latyakos idő blask -et -
szeles idő · szélfúvásos időjárás [met] blåsväder blåsvädret -
elmúlik [idő] bli[va] besparad
enyhe idő · enyhe időjárás [met] blidväder blidvädret
esős idő[járás] · kiadós eső · latyak · nedves idő[járás] · zuhé blöta -n
elfecsérelt idő · elpazarolt idő bortkastad tid
elfecsérelt idő bortslösad tid
elfecsérelt idő spilltid -en -er
letelepedési idő[tartam] bosättningstid -en -er
jó idő · szép időjárás bra väder
égési idő [T] brinntid -en -er
ajánlati idő · ajánlattétel idje budtid -en -er