Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
hozzáférés joga · hozzáférési jog
tillträdesresa -n tillträdesresor
hozzáférés
inpassering -en -ar
hozzáférés
[access] [I]
access -en -er
hozzáférés
a kormányzathoz
accession -en -er
hozzáférés
letiltva! ·
hozzáférés
megtagadva! [I]
åtkomst nekad!
nyilvános
hozzáférés
a földhöz
allmän tillgång till mark
elérés ·
hozzáférés
· közelébe férkőzés · megszerzés [någon-, något-valakit, -valamit]
åtkomst -en
fájlhoz
hozzáférés
letiltva! · fájlhozzáférés megtagadva! [I]
åtkomst vägrad till filen!
biológiai
hozzáférés
· biológiai hozzáférhetőség · biológiai hasznosíthatóság
biotillgänglighet -en
közvetlen
hozzáférés
[direct-, random access] [IT]
direkt åtkomst
közvetlen
hozzáférés
direktåtkomst -en -er
távoli
hozzáférés [I
]
fjärråtkomst -en -er
floppy
hozzáférés
[floppy access] [I]
floppy-åtkomst -en -er
előzetes
hozzáférés
förhandstillträde -t -n
élelmiszer-
hozzáférés
mattillgång -en -ar
élelmiszer
hozzáférés
mattillgång -en -ar
törvénytelen
hozzáférés
· törvénytelenül
hozzáfért
tulajdon
ofång -et -
soros
hozzáférés
[sequential access]
sekventiell åtkomst
behajtás ·
hozzáférés
·odahajtás
tillfart till motorväg
beszerzés ·
hozzáférés
· hozzájutás · megszerzés
tillförvänta -de -t
webes
hozzáférés [I
]
webbdesign -en
…érvénybelépés · …
hozzáférés
· …kerülés · …lépés
…trädelse -n -r
akcesszió · bejutás · belépés · bemenés ·
hozzáférés
· hozzájutás [till något-valamihez] [I is]
access -en -er
a szabad
hozzáférés
tragédiája
allmänningens tragedi
fájlhoz történő
hozzáférés
[file access] [I]
filåtkomst -en -er
érbe vezetés · érhez való
hozzáférés
[vascular access]
kärltillgång -en -ar
árúhoz való kedvező
hozzáférés
strykande åtgång på en vara
munkaalkalom · munkához
hozzáférés
· munkalehetőség
tillgång till administrativa dokument
munkaalkalom · munkához
hozzáférés
· munkalehetőség
tillgång till domstol
adminisztratív dokumentumokhoz való
hozzáférés
tillgång till arbete
bírósági felülvizsgálathoz való
hozzáférés
tillgång till information
információhoz való
hozzáférés
tillgång till kultur
kultúrához való
hozzáférés
tillgång till tvistlösning
belépés-korlátozás ·
hozzáférés
-korlátozás · készlet-korlátozás
tillgångsinriktad tillgångsinriktat
a tengerhez való
hozzáférés
tillträdesdag -en -ar
hatalomátvétel · hatalomhoz jutás · hatalomhoz való
hozzáférés
· hatalomrajutás · hatalomhoz vezető út
makttillträde -t -n
bebocsátás · bejárat · bejárás · bejutás · belépés · bemenet ·
hozzáférés
· hozzájutás · út
tillgång och efterfrågan
bebocsátás · behatolás · bejárat · bejárás · bejutás · belépés · bemenet · bocsátás · csatlakozás ·
hozzáférés
· hozzájutás · kezdet
tillträde till havet
nyílt kürett · nyílt kürettálás · nyitott kürett [fogíny felső részének eltávolítása a gyökérhez
hozzáférés
érdekében]
translation of the word is only available with a subscription
hozzáférési
pont [I]
accesspunkt -en -er
hozzáférési
jog
osultság [I]
åtkomstbehörighet -en -er
hozzáférési
csoport [I]
åtkomstgrupp -en -er
hozááférés
kijelzés [I]
åtkomstindikering -en -ar
hozzáférési
mód [I]
åtkomstmetod -en -er
hozzáférési
mód [I]
åtkomstsätt -et -
hozzáférési
elv
åtkomstprincip -en -er
hozzáférési
jog
åtkomsträtt -en -er
hozzáférési
szerver [access szerver] [I]
åtkomstserver -n åtkomstservrar
hozzáférést
kap [till något-valamihez]
får tillträde
hozzáférést
biztosít
ge tillträde
hozzáférést
szerez valamihez
skaffa sig tillgång till något
hozzáférést
szerez [till något-valamihez]
skaffa tillgång
hozzáférési
pont
tillträdesrätt -en
hozzáérés
· megérintetés
vidskepelse -n -r
bekötőút ·
hozzáférési
út
åtkomtsväg -en -ar
érintkezás ·
hozzáérés
· valakire hatással levés
beröring -en -ar
valaki
hozzáférést
kap
introducera -de -t
érintés ·
hozzáérés
· megérintés · megtapintás
touchskärm -en -ar
csatlakozó hálózat ·
hozzáférési
hálózat [T]
accesnät -et -
belépési idő ·
hozzáférési
idő [access time] [I]
accesstid -en -er
hozzáféréssel bír ·
hozzáférése
van
äga tillträde
belépési tilalom ·
hozzáférési
tilalom
beträdnadsförbud -et -
akadályozza a
hozzáférést
· izolál · lezárja a
hozzáférést
· szeparál
förhindra tillträdet
ideiglenes lemezmemória · véletlen
hozzáférésű
memória [Random Access Memory, RAM] [IT]
tillfälligt upphävd
elérhetőségi tájékoztató ·
hozzáférési
tájékoztató · rendelkezésre állási tájékoztató
tillgänglighetsstandard -en -er
akadálymentességi nyilatkozat ·
hozzáférési
nyilatkozat [pl. weboldalhoz]
tillgänglighetsstandard -en -er
belépési út ·
hozzáférési
út
tillträdessyn -en -er
a férfiak és a nők egyenlő
hozzáférése
kérdése a papi hivatáshoz [R]
ämbetsfrågan
hozzáfűzés
· odafűzés · odaillesztés · ráfűzés · ráillesztés
affigering -en -ar
hozzáfér
· megkeres · megszerez · nyer
betinga -de -t
hozzáfért
· megkeresett · megszerzett · nyert
betingad betingat
hozzáférő
· megkereső · megszerző · nyerő
betingande
hozzáférnek
· megkeresnek · megszereznek · nyernek
betingas betingades betingats
hozzáfér
· szerez magának
få till sig
hozzáfér
· hozzájut
ha tillgång till
hozzáfér
[till något-valamihez]
ha[va] tillgång
hozzáfér
[åt något-valamihez]
komma kom kommit
hozzáfér
az igazságához · igazságához jut
komma till sin rätt
hozzáfércel
påtråckla -de -t
hozzátevés
· kiegészítés · megjegyzés · kiegészítés
tilläggas tillades tillagts
hozzátevés
· kiegészítés · megjegyzés · kiegészítés
tilläggningsplats -en -er
hozzáfűzés
vidhäftningsapparat -en -er
elér ·
hozzáfér
· megtalál · ráakad · rábukkan · rálel · rátalál
anträffa -de -t
elért ·
hozzáfért
· megtalált · ráakadt · rábukkant · rálelt · rátalált
anträffad anträffat
elér ·
hozzáfér
· közelébe férkőzik · megszerez [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkomma åtkom åtkommit
elérő ·
hozzáférő
· közelébe férkőző · megszerző [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommande
elért ·
hozzáfért
· közelébe férkőzött · megszerzett [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommen åtkommet åtkomna
bravúr ·
hozzáértés
· kiválóság · ügyes tett · ügyesség · vakmerő tett · virtus · vitézség
bravur -en -er
gyakorlottság ·
hozzáértés
· jártasság · képesség · készség · ügyesség
färdighet -en -er
kézművesi
hozzáértés
· kézműves jártasság · kézműves tudás
hantverkskunnande -t
index-
hozzáfűzés
indextillägg -et -
rögzítés ·
hozzáfűzés
[pexis]
pexi -n
hozzáadás ·
hozzáfűzés
· hozzárendelés
tilläggas tillades tillagts
hozzáadás ·
hozzáfűzés
· hozzárendelés
tilläggningsplats -en -er
elér ·
hozzáfér
· hozzájut · tudja használni
tillgående
elérő ·
hozzáférő
· hozzájutó · használni tudó
tillgång -en -ar
bejut · belép · bemegy ·
hozzáfér
· hozzájut [till något-valamihez] [I is]
accessa -de -t
addíció · egyesülés · hozzáadás · hozzátétel ·
hozzátevés
· összetétel · vegyi addíció [till något-valamihez] [additio chemica]
addition -en -er
becsatolás · csatolás · hozzácsatolás · hozzákapcsolás ·
hozzátevés
· mellékelés · mellékelt · odacsatolás
bifogning -en -ar
becsatolás · csatolás · hozzácsatolás · hozzákapcsolás ·
hozzátevés
· mellékelés · odacsatolás
biläggande -t