➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
hivatalos megfogalmazás officiell formulering
hivatali nyelv · hivatalos megfogalmazás kanslispråk -et -
hivatali nyelvi · hivatalos megfogalmazású kanslispråklig -t -a
hivatalos ügy ämbetsangelägenhet -en -er
hivatalos ügy officiellt ärende
hivatalos jelentés ämbetsberättelse -n -r
hivatalos tanúsítvány ämbetsbevis -et -
hivatalos rezidencia ämbetsbostad -en ämbetsbostäder
hivatalos magyarázat ämbetsförklaring -en -ar
hivatalos feladatok gyakorlása ämbetsutövning -en
hivatalos idő · munka tartama · munkaidő arbetstid -en -er
hivatalos búcsúlátogatás avskedsuppvaktning -en -ar
hivatalos fordító bemyndigad översättare
hivatalos jelentés szövege · jelentés szövege · napi jelentés szövege bulletintext -en -er
hivatalos határozati javaslat formellt förslag till beslut
hivatalos kormányváltás formellt regeringsskift
hivatalos megbeszélés formellt samtal
hivatalos személy elleni erőszak [§] förgripelse mot tjänsteman
hivatalos megbízást végző · szolgáltatást végző · végrehajtó [sz] förrättningsman -nen -män
hivatalos kérelmet nyújt be göra en formell begäran
hivatalos okmány handlingar
hivatalos állásfoglalás lóval kapcsolatban hästutredning -en -ar
hivatalos egyház högkyrka -n
hivatalos egyházi högkyrklig -t -a
hivatalos úton i ämbetsväg
hivatalos úton i tjänsteväg
hivatalos úton på tjänstens vägnar
hivatalos korlátok között inom officiella gränser
hivatalos svéd nyelv · kancelláriai svéd nyelv kanslisvenska -n
hivatalos magyar nyelv · kancelláriai magyar nyelv kansliungerska -n
hivatalos nyomtatvány kolofon -en -er
hivatalos nyelv kurialspråk -et -
hivatalos nyelv officiellt språk
hivatalos stílus kurialstil -en -ar
hivatalos szerzői jogi védelemmel ellát [pl. programot] [licence] licens[i]era -de -t
hivatalos szerzői jogi védelemmel ellátott [pl. program] [licenced] licens[i]erad licens[i]erat
hivatalos engedéllyel med vederbörligt tillstånd
hivatalos személy sértegetése missfirmelse -n -r
hivatalos fogadás [hos någon-valakinél, -valaki előtt] mottagning -en -ar
hivatalos szerv myndighet -en -er
hivatalos · közhírré tett [pl. jegyesség] offentlig -t -a
hivatalos értesítés [§] officialdelgivning -en -ar
hivatalos kezdeményezés [pl. vádemelés] [§] officialinitiativ -et -
hivatalos jelzés officiell beteckning
hivatalos meghallgatás officiell domstolsbehandling
hivatalos meghallgatás officiell förhandling
hivatalos meghallgatás officiell handläggning
hivatalos kötelesség officiell förpliktelse
hivatalos kötelesség officiell tjänst
hivatalos levelezés officiell korrespondens
hivatalos gyógyszerárszabás · magistralis taxa [taxa medicamentorum] officiell prissättning av läkemedel
hivatalos helyesírás officiell rättstavning
hivatalos igazság officiell sanning
hivatalos pecsét officiell stämpel
hivatalos szál officiell tråd
hivatalos látogatás officiellt besök
hivatalos látogatás skyldighetsbesök -et -
hivatalos látogatás uppvällande -t
hivatalos elnevezés officiellt namn
hivatalos név officiellt namn
hivatalos papír officiellt papper
hivatalos rendelvény · rövidített rendelvény [formula officinalis, receptum officinale] officiellt recept
hivatalos eredmény officiellt resultat
hivatalos úton [ex officio, e.o] på ämbets vägnar
hivatalos ár pris fastställt av myndigheterna
hivatalos állásfoglalás [remissio] remiss -en -er
hivatalos állásfoglalást olvas remissläsa remissläste remissläst
hivatalos állásfoglalás olvasása remissläsning -en -ar
hivatalos francia nyelv riksfrånska -n
hivatalos pártvezetés szerint szavazó politikus röstboskap -en
hivatalos úton halad az ügy saken går tjänstevägen
hivatalos írás skrivelse -n -r
hivatalos távirat telegrafera -de -t
hivatalos levélben felkeresés [valakié] · hozzáírás tillskruva -de -t
hivatalos címzés · titulus titelspår -et -
hivatalos címzés · titulus titulera -de -t
hivatalos alszerzői jogi védelemmel ellát [§] underlig -t -a
hivatalos kivizsgálás [§] utredningörapport -en -er
hivatalos állásfoglalás [§] utredningörapport -en -er
hivatalos állásfoglalás utsändning -en -ar
hivatalos úton van · szolgálati úton jár vara ute på hal is
adopció hivatalos kivizsgálása [§] adoptionsutredning -en -ar
dokumentum · hivatalos okmány · irat akt -en -er
jelenlevők hivatalos megszólítása allokution -en -er
hivatalnok · hivatalos [sz] ämbetsman -nen ämbetsmän
habilitáció · hivatalos kvalifikáció · hivatalos minősítés behörighetsbevis -et -
episztola · hivatalos irat · irat · levél [pta] brev -et -
bulletin · hivatalos jelentés · napi jelentés bulletin -en -er
sürgős hivatalos levél · távirat depesch -en -er
fórum · hivatalos hely [§] forum -et - · fora
bérmentes hivatalos levél [pta] fribrev -et -
nem hivatalos icke-officiell -t -a
nem hivatalos inofficiell -t -a
nem-hivatalos icke-officiell -t -a
nem hivatalos egyház lågkyrka -n lågkyrkor
nem hivatalos egyházi lågkyrklig -t -a
hatósági · hivatalos [sz] myndighetsperson -en -er
hivatali · hivatalos [officinalis] officiell -t -a
javaslattétel hivatalos véleményezése remissutlåtande -t -n
északi hivatalos ökocímkézés Svanemärkning -en -ar