Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
helyébe lép valakinek
träda i någons tjänst
helyébe
lép
· követ · nyomába
lép
· nyomán halad [någon-
valakinek
]
efterträda efterträdde efterträtt
valakinek
a
helyére
lép
inträda i någons ställe
helyébe
lép
· levált [pl. őrt] [H is]
träda i tjänst
leánya
lép
a
helyébe
hon efterträds av sin dotter
helyére
lép
rycka in
helyébe
lépő · követő · nyomába lépő · nyomán haladó [någon-
valakinek
]
efterträdande
helyébe
lépő · követő · nyomába lépő · nyomán haladó [någon-
valakinek
] [sz]
efterträdare -n -
helyébe
lépnek · követnek · nyomába lépnek · nyomán haladnak [någon-
valakinek
]
efterträdas efterträddes efterträtts
helyébe
lépett · követett · nyomába lépett · nyomán haladt [någon-
valakinek
]
efterträdd efterträtt efterträdda
helyébe
lépés · követés · nyomába lépés · nyomán haladás · utódlás
efterträde -t
helyébe
lépő nő · követő nő · nyomába lépő nő · nyomán haladó nő [någon-
valakinek
] [sz]
efterträderska -n efterträderskor
helyébe
lépő
konsekutiv -t -a
annak
helyébe
i dess ställe
jótett
helyébe
jót ne várj
otack är världens lön
főnők
helyébe
ültet valakit
sätta någon i chefens ställe
ki jön a
helyébe
?
vem kommer att vara här då?
egymás után következő · egymást követő · egymásutáni · helyettesítő ·
helyébe
lépő · következményes · következtető · következő [consecutivus]
konsekutiv -t -a
éld bele magad az ő
helyébe
sätt dig in i hans situation!
az anya halála után a lánynak kell[ett]
helyébe
lépnie
efter moderns död måste dottern träda till
helyére
kerül
falla på plats
helyére
megy
gå till sin plats
helyére
kerül [helyettesítésre]
komma att ersättas
helyére
igazít [T]
lägga till rätta
helyére
igazít [T]
lägga tillrätta
helyére
rak
lägga till rätta
helyére
rak
lägga tillrätta
helyére
rak
sortera in
helyére
tesz [T]
lägga till rätta
helyére
tesz [T]
lägga tillbaka på sin plats
helyére
tesz [T]
lägga tillrätta
helyére
på sin rätta plats
helyére
tesz
sortera in
helyére
rak valamit
ställa något på sin plats
helyére
tesz valamit
ställa något på sin plats
helyére
állít valamit
ställa något på sin plats
helyére
állít
ställa upp
helyére
igazított ·
helyére
tett · helyre rakott · korrigált · megigazított
tillrättalägga tillrättala[de] tillrättalagt
helyére
igazít ·
helyére
tesz · helyre rak · korrigál · megigazít
tillrättaläggande
helyére
igazító ·
helyére
tevő · helyre rakó · korrigáló · megigazító
tillrättaläggande -t -n
helyére
igazítás ·
helyére
tevés · helyre rakás · korrigálás · megigazítás
tillrättande
helyére
igazítja a kificamodott kart
vrida armen ur led
helyére
igazít ·
helyére
tesz [reponare]
vrida ihop
besorol ·
helyére
tesz
insortera -de -t
besorolás ·
helyére
tevés · helyretétel
insortering -en -ar
elhelyezik ·
helyére
teszik
komma att placeras
előző
helyére
tesz
sätta tillbaka
valakinek
a
helyében
i någons stad och ställe
valakinek
a
helyében
ezt nem kellene
valakinek
tenni
i någons ställe skulle någon inte göra det
visszateszi a
helyére
lägga tillbaka på sin plats
az ő
helyében
om jag vore i hans kläder
ha a
helyében
volnék …
om jag vore som han …
én az ő
helyében
…
om jag vore som han …
háttérbe szorít ·
helyére
tesz · mellőz · visszaállít
sätta tillbaka
képzeld magad a[z én]
helyembe
!
sätt dig i mitt ställe!
nem szívesen lenne a valaki
helyében
skulle inte vilja byta med någon
bekattan [pl. kapocs a
helyére
]
sammansätta sammansatte sammansatt
ismét elfoglal [pl. helyet] · visszafoglal · visszatér [pl.
helyére
] [H is]
återinta · återintaga återintog återintagit
ismét elfoglaló [pl. helyet] · visszafoglaló · visszatérő [pl.
helyére
] [H is]
återintagande
ismét elfoglalás [pl. helyé] · visszafoglalás · visszatérés [pl.
helyére
] [H is]
återintagelse -n -r
ismét elfoglalt [pl. helyet] · visszafoglalt · visszatért [pl.
helyére
] [H is]
återintagen återintaget återintagna
ismét elfoglalják [pl. helyet] · visszafoglalják · visszatérnek [pl.
helyére
] [H is]
återintas · återintagas återintogs återintagits