Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
határidőt túllép
överskrida maxtiden
elmulasztja a
határidőt
försitta sina fatalier
megtartja a szállítási
határidőt
hålla leveranstiden
elmulasztja a fizetési
határidőt
överskrida betalningsterminen
betart [pl.
határidőt
] [R]
hålla före
fenntart [pl.
határidőt
] [R]
hålla före
megtart [pl.
határidőt
] [R]
hålla före
betart [pl.
határidőt
]
vidhållande
megtart [pl.
határidőt
]
vidhållande
betartó [pl.
határidőt
]
vidhållande -t
fenntartó [pl.
határidőt
]
vidhållande -t
megtartó [pl.
határidőt
]
vidhållande -t
betartják [pl.
határidőt
]
vidhållen vidhållet vidhållna
megtartják [pl.
határidőt
]
vidhållen vidhållet vidhållna
határidős
váltó · kelet utáni váltó
datoväxel -n datoväxlar
határidő
· lapzárta
deadline -n -r · -s
határidő
lejárta után
efter tilländagången frist
határidő
lejárta után
efter tilländalupen frist
határidő
· lejárat [kijelölt időponté]
förfallotid -en -er
határidő
előtt bevált · idő előtt kifizet · korán megvált
förtidsinlösa förtidsinlöste förtidsinlöst
határidő
előtt beváltó · idő előtt kifizető · korán megváltó
förtidsinlösande
határidő
előtt beváltanak · idő előtt kifizetnek · korán megváltanak
förtidsinlösas förtidsinlöstes förtidsinlösts
határidő
előtti beváltás · idő előtti kifizetés · korai megváltás
förtidsinlösen [en]
határidő
előtti beváltás · idő előtti kifizetés · korai megváltás
förtidsinlösning -en -ar
határidő
előtt beváltott · idő előtt kifizetett · korán megváltott
förtidsinlöst - -a
határidő
előtti átváltás · idő előtti konvertálás · korai átváltás
förtidskonvertering -en -ar
határidő
frist -en -er
határidő
gränstid -en -er
határidő
maxtid -en -er
határidő
tidsfristförlängning -en -ar
határidő
utlösa en reaktion
határidő
napja · követelés esedékessége
fristdag -en -ar
határidős
fristig -t -a
határidő
meghosszabbítás
respit -en -er
határidős
kereskedés
terminskontrakt -et -
határidős
kereskedés
terminsslut -et -
határidős
szerződés
terminskort -et -
határidő
vége · idény vége · terminus vége
terminsstart -en -er
határidős
· időhöz kötött · időkorlátos · meghatározott idejű · záros idejű
tidsbestämma tidsbestämde tidsbestämt
határidő
-meghosszabbítás
tidsgaffel -n tidsgafflar
határidős
árfolyam
uppskovsregel -n uppskovsregler
elállási
határidő
· lemondási idő · érvénytelenítés időszaka · megfontolási időszak · türelmi időszak · visszavonási
határidő
[pl. vásárlásé]
ångerfrist -en -er
beiratkozási
határidő
· beiratkozási időszak · felvételi
határidő
· felvételi időszak · jelentkezési
határidő
· jelentkezési időszak · nevezési
határidő
· nevezési időszak
anmälningstid -en -er
folyamodási
határidő
· pályázati
határidő
[§]
ansökningstid -en -er
fellebbezési
határidő
[§]
besvärstid -en -er
fizetési
határidő
betalningsfrist -en -er
fizetési
határidő
kredit -en -er
kérelmezési
határidő
lejárta után
efter ansökningstidens utgång
a
határidő
lejárta után · a
határidő
lejártát követően
efter fristens utlöpande
előírt
határidő
fatalier
előírt
határidő
fatalietid -en -er
esedékességi
határidő
· lejárat ideje
förfallsperiod -en -er
záros
határidőn
belül
genast
záros
határidőn
belül
inom en bestämda tid
fizetési
határidő
adása
kreditgivning -en -ar
szállítási
határidő
leveransdag -en -ar
beküldési
határidő
sista inlämningsdagen
rövid
határidő
· rövid terminus
snartermin -en -er
terminus ·
határidő
· határpont · idény · időkorlát
terminal A
határidőügylet ·
határidős
üzlet
terminsavgift -en -er
kéthavi
határidő
[fizetési]
två månads semester
adófizetési
határidő
uppbördsverk -et -
fizetési esedékesség · fizetési
határidő
betalningstermin -en -er
rövid időn belül · záros
határidőn
belül
inom en snar tid
terminus szerinti ·
határidő
-szerinti · határnap szerinti
terminolog -en -er
esedékesség [ideje] · esedékesség napja · fizetési
határidő
· határnap · lejárat napja
förfallodag -en -ar
csúszás [pl.
határidőé
] · elmaradás [pl. megfizetésé] · hátulkullogás · lemaradás
eftersläpning -en -ar
betartás [pl.
határidőé
]
vidhållas vidhölls vidhållits
megtartás [pl.
határidőé
]
vidhållas vidhölls vidhållits
betartott [pl.
határidő
]
vidhållning -en -ar
megtartott [pl.
határidő
]
vidhållning -en -ar
derivátum [fix, valamint az opciós
határidős
kontaktusok]
derivat -et -
határidőre
elad
sälja på termin
hatásidő
[duratio effectus]
verksak -en -er
rövid
határidőre
szóló
kortsiktig -t -a
rövid
határidőre
· rövid lejáratra · rövidtávra
på kort sikt
reakcióidő ·
hatásidő
· reagálási idő [tempus reactionis]
reaktionstid -en -er