Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
előnyomulás · előrehaladás · előrenyomulás · nyomulás [H]
avancemang -et -
előnyomulás lehetősége · előrehaladás lehetősége · előrenyomulás lehetősége · nyomulás lehetősége [H]
avancemangsmöjlighet -en -er
előbbre haladás · előbbre lépés · előbbre menegtel [till något-valamivé]
avancering -en -ar
előnyomulás · előre haladás · előre nyomulás · nyomulás [H]
avancering -en -ar
hátrafelé haladás · hátramenetben haladás · hátrálás · tolatás · zurückolás [mot något-valami felé] [járművel]
backning -en -ar
haladás ellensége · reakciós
baksträvare -n · baksträvarn -
haladásellenesség · reakciósság
baksträveri -et
csoport kettéosztása · kettéosztás · kettéosztódás · kettéválasztás · kettéválás · kettős irányú elágazás · kettős irányú elágazódás · kétféle irányba történő továbbhaladás [dichotomia]
dikotomi -n -er
helyébe lépés · követés · nyomába lépés · nyomán haladás · utódlás
efterträde -t
folyamatos haladás · jó sebesség
flyt -et
boldogulás · haladás · továbblépés [csak írott szövegben]
fortkomst -en
előlépés · előmenetel · haladás · siker · szerencse [csak írott szövegben]
fortkomst -en
előrehaladás [R] · előrejutás
fortkomst -en
folyamatos végzés · folytatás · haladás előre · tovább menés · tovább lépés
fortsättning -en -ar
előremenés · előrehaladás · haladás · progrediálás · továbbhaladás · továbblépés
fortskridning -en -ar
elhaladás · továbbsuhanás
förbifarande [en · ett]
átugrás · elhagyás · elhaladás · elmenés [mellette] · figyelmen kívül hagyás · mellőzés · nem tartás fontosnak
förbigående -t
elcsúszás ·elhaladás · elsiklás · múlás [T]
förbiglidande [en · ett]
előrelépés · haladás [Á] · gazdagodás · gyarapodás · javulás · kibővülés · megjavulás · növekedés · szaporodás · tökéletesedés
förkovran [en]
eltelte · esemény · eseménysor · fejlődés · folyamat · haladás · lefolyás · leforgás · lejárta · lefutás · letelte · menete · történés
förlopp -et -
előrehaladás · előremenetel · előremenés · progresszió [progressio]
framåtgående -t
előre haladás
framdragning -en -ar
előrehaladás
framfärd -en -er
gyorsaság · haladás · közeledés · mozgás [pl. hajóé]
framfart -en -er
előbbrejutás · előhaladás · előjutás · előmenetel · előrehaladás · eredmény · siker
framgång -en -ar
alkalmazhatóság · átjárhatóság · előrehaladás · továbbhaladás · használhatóság · járhatóság
framkomlighet -en
haladás
framkomst -en -er
előrehaladás [H]
frammarsch -en -er
meghaladás [pl. értéké]
framräckning -en -ar
előbbre haladás [H]
framryckning -en -ar
előrehaladás
framryckning -en -ar
előrehaladás [H]
framryckning -en -ar
előrehaladás útja · előnyomulás útja
framryckningsväg -en -ar
előrehaladás
framsteg -et -
elősegítés · fejlődés · haladás · progresszió [progressio]
framsteg -et -
haladásellenes
framstegsfientlig -t -a
haladás híve
framstegsman -nen framstegsmän
előrehaladás optimizmusa · haladási optimizmus
framstegsoptimism -en
haladáspárt
framstegsparti -et -er
előrehaladás üteme
framstegstakt -en
előrehaladás gondolata
framstegstanke -n framstegstankar
előrehaladásban vetett hit
framstegstro -n
haladásbarát
framstegsvänlig -t -a
előrehaladás
framstöt -en -ar
áthaladás · átjárás · átmenet
genomfart -en -er
áthajtás · áthaladás · átjárás
genomfartsled -en -er
áthaladás · átjárás · átjáró · átmenet · átolvasás · áttanulmányozás · áttekintés · átvétel · átvizsgálás
genomgång -en -ar
keresztülhaladás · keresztüllövés
genomskjutning -en -ar
áthaladás · keresztülhaladás · transzmisszió
genomsläppning -en
határon történő áthaladás [T]
gränspassage -n -r
ló trappban haladása · lótrappolás
hästtramp -et -
behaladás · bejutás · közéjutás · közémenés
inpassering -en -ar
kontraszt[anyag]-áthaladás [pl. bélszakaszon] [T]
kontrastövergång -en -ar
hajókaravánban haladás [H]
konvojering -en -ar
hajókaravánban haladási taktika [H]
konvojeringstaktik -en -er
lassú haladás · lassú menet
långsamgång -en -ar
észrevehető haladás · szembetűnő haladás
märkbara framsteg
előtolás meghaladása [T]
matningsövermanning -en -ar
hanyatlás [regressio, retrogressus] · lefelé haladás · lefelé menés · leszállás
nedåtgående -t
meghaladás [pl. értéké]
övermanning -en -ar
meghaladás
överskridande -t -n
áthaladás [pl. magzaté szülőcsatornán]
passage -n -r
áthaladási sebesség · passzázssebesség
passagehastighet -en -er
áthaladási akadály [pl. béltartalomé tápcsatornán]
passagehinder passagehindret -
áthaladási idő
passagetid -en -er
áthaladási röntgen [pl. kontrasztanyagé bélcsatornán]
passagoröntgen - [en]
előrehaladás
precession -en -er
előrehaladás
process -en -er
haladás sorrend[je]
processionsföljd -en -er
előrehaladás üteme
progresstakt -en -er
haladás
progresstakt -en -er
haladásellenesség
reaktion -en -er
haladásellenes
reaktionär -en -er
elmaradott nézetű · haladást ellenző · hanyatló · múltbeli időpontot megelőző · retrográd · visszaeső · visszafelé haladó
retrograd - -a
előrehaladás
rörelse framåt
haladás
rörelse -n -r
haladásirány [pl. írásé]
rörelseförlopp -et -
hátrahaladás
ryggning -en -ar
együttes haladás · együtthaladás [mellan …och -…és között]
samgående -t -n
lassan haladás
skridning -en -ar
csekély haladás
små framsteg
gyorselőtolás meghaladása [T]
snabbmatningsövermanning -en -ar
haladás
steg framåt
áramáthaladás [T]
strömgenomgång -en -ar
dél felé haladás
sydgående -t
déli irányba haladás
sydgående -t
csökkenés · hátra hatás · regresszíó · visszafejlődés · visszafelé haladás [till något-valahová]
tillbakadrivning -en -ar
hátrafelé haladás · hátrafelé menés · hátramenés · retrogresszió · visszamenés
tillbakagående -
hanyatlás · hátrafelé haladás · hátrálás · kihátrálás · romlás · visszaesés · visszafejlődés
tillbakagång -en -ar
haladásellenes · maradi
troglodyt -en -er
haladásellenes · maradi
troglodytisk -t -a
keresztben haladás
tvärgående -t
fölfelé haladás
uppåtgående -t
haladási utat kijelöl
utmärka farleder
elhaladás · elhagyás · elmenés · keresztülhaladás · keresztülmenés
utpassering -en -ar
haladási görbe
utvecklingskurva -n utvecklingskurvor
haladás vonala
utvecklingslinje -n -r
fordulatszám meghaladása [T]
varvtalsövermanning -en -ar
colon-passzázs · colonon történő áthaladás
translation of the word is only available with a subscription
előrehaladás · fejlődés · haladás · progresszió [progressio]
translation of the word is only available with a subscription
dülöngélés · dülöngélve haladás · imbolygás · ingadozás · lengés · megtántorodás · támolygás · tántorgás [till något-valamihez oda]
translation of the word is only available with a subscription