➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
hőmérsékletet mér · hőmérőz [T] mäta temperatur
hőmérsékletet enyhít kylsla kylslog kylslagit
hőmérsékletet enyhít mildra temperaturen
hőmérsékletet szabályoznak [T] temperaturreglering -en -ar
fürdővíz ·hőmérséklete · vízfürdő hőmérséklete doppvattentemperatur -en -er
edzés hőmérséklete [T] härdningstemperatur -en -er
desztilláció kezdő hőmérséklete startkokpunkt -en -er
hőmérsékleti diagram [T] temperatur -en -er
hőmérsékleti eltérés · hőmérsékleti különbség temperaturberoende -t -n
hőmérséklet-függőség temperaturen faller
hőmérséklet fokozatos változása [T] temperaturhänseende -t
hőmérsékleti szempont · hőmérsékleti vonatkozás temperaturhöjning -en -ar
hőmérséklet megfordulása temperaturkalibrering -en -ar
hőmérséklet-kalibrálás [T] temperaturkänslig -t -a
hőmérséklet-ellenőrzés [T] temperaturkurva -n temperaturkurvor
hőmérsékleti görbe [T] temperaturmätare -n -
hőmérsékleti módszer [T] temperaturmottagande
hőmérséklet paraméter [T] temperaturreglage -t -
hőmérséklet szabályozott · hőszabályzott temperaturreglerande
hőmérséklet-szabályozó · hőszabályozással történő [pl. mechanizmus] temperaturregleras temperaturreglerades temperaturreglerats
hőmérséklet szabályozás · hőszabályozás · hőszabályzás · testhőszabályzás [thermoregulatio] temperaturregulator -n -er
hőmérséklet szabályzó · hőszabályzó [thermoregulator] [T] temperatursänkande
hőmérséklet-csökkentő [T] temperatursänkande -t -n
hőmérséklet-csökkenés · hőmérséklet-csökkentés temperatursänkning -en -ar
hőmérséklet-csökkenés [T] temperaturskala -n temperaturskalor
hőmérsékleti különbség [met] temperaturspärr -en -ar
hőmérsékleti sugárzás [T] temperaturstyrning -en -ar
hőmérséklet-ingadozás [T] temperaturtagning -en -ar
hőmérséklet-emelkedés [T] temperaturvariation -en -er
hőmérséklet-változás [T] temperaturväxling -en -ar
hőmérséklet változás temperaturvred -et -
párolgási hőmérséklet [T] ångbildningstemperatur -en -er
harmatpont-hőmérséklet [T] daggpunktstemperatur -en -er
nappali hőmérséklet dagstemperatur -en -er
üzemi hőmérséklet [T] driftstemperatur -en -er
üzemi hőmérséklet [T] drifttemperatur -en -er
folyási hőmérséklet [pl. olajé] [T] flyttemperatur -en -er
égési hőmérséklet förbränningstemperatur -en -er
eloszlási hőmérséklet fördelningstemperatur -en -er
áramlási hőmérséklet framledningstemperatur -en -er
dermedési hőmérséklet [T] fryspunkt -en -er
óceáni hőmérséklet havstemperatur -en -er
tengervíz-hőmérséklet havsvattentemperatur -en -er
magas hőmérsékletű környezet högtemperaturmiljö -n -er
forráspont-[hőmérséklet]mérő [T] hypsometer -n - · hypsometrar
magas hőmérsékletű beágyazás [T] inbäddning i hög temperatur
magasabb hőmérsékletre figyelmeztető visszajelzője [T] indikator för hög temperatur
alacsony hőmérsékletre figyelmeztető visszajelző [T] indikator för låg temperatur
belső hőmérséklet innertemperatur -en -er
beltéri hőmérséklet · házon belüli hőmérséklet inomhustemperatur -en -er
egyenlő hőmérsékletű helyek térképe · izoterm térkép isotermkarta -n isotermkartor
állandó hőmérsékletű · állandó testhőmérsékletű [homeoterm] · állandóan meleg · egyenletes hőmérsékletű jämnvarm -t -a
beigazítási hőmérséklet [pl. műszeré] [T] justeringstemperatur -en -er
beállítási hőmérséklet [pl. műszeré] [T] justeringstemperatur -en -er
beállítási hőmérséklet · beigazítási hőmérséklet [pl. műszeré] justeringstemperatur -en -er
kritikus hőmérséklet kritisk temperatur
alacsony hőmérséklet fizikája kryofysik -en
inkubátor-hőmérséklet [T] kuvöstemperatur -en -er
alacsony hőmérséklet lågtemperatur -en -er
alacsony hőmérsékleti kutatás [T] lågtemperatursforskning -en -ar
egyenletes hőmérséklet [monothermia] monoterm -en -er
egyenletes hőmérsékletű [monothermicus] monotermisk -t -a
kellemes hőmérséklet mystemperatur -en -er
környezeti hőmérséklet [pl. koraszülötté] omgivningstemperatur -en -er
átmeneti hőmérséklet [T] omslagstemperatur -en -er
optimális hőmérséklet optimumtemperatur -en -er
átmeneti hőmérséklet [transition temperature] övergångstemperatur -en -er
magas hőmérséklet övertemperatur -en -er
referencia-hőmérséklet [Tr] referenstemperatur -en -er
rektális hőmérséklet · végbélben mért testhőmérséklet [temperatura rectalis] rektaltemperatur -en -er
kovácsolási hőmérséklet [T] smidningstemperatur -en -er
fokozatos hőmérséklet csökkenéssel kapcsolatos som berör långsamt temperaturfall
indulási hőmérséklet [T] starttemperatur -en -er
hőfok · hőmérséklet [T] temperaturavvikelse -n -r
a hőmérséklet esik · csökken a hőmérséklet · esik a hőmérséklet · süllyed a hőmérséklet temperaturen har gått ned till 1°
hőemelkedés · hőmérséklet-emelkedés temperaturgivare -n -
hőérzékelő · hőmérséklet-érzékelő [T] temperaturnedgång -en -ar
hőmérsékletcsökkentő · hőmérséklet-visszaszorító [T] temperaturökning -en -ar
hőemelkedés · hőmérséklet emelkedés temperaturparameter -n temperaturparametrar
hőgát · hőmérsékletgát · hőkorlát · hőmérsékletkorlát [T] temperaturstegring -en -ar
hő · hőmérsékleti · meleg · termál · termikus termisk utrustning
kiégetési hőmérséklet [T] urbränningsstift -en -ar
külső hőmérséklet · szabadtéri hőmérséklet utomhusvåg -en -ar
választási hőmérséklet Valter
emelkedett hőmérsékletű · melegebb värmeökning -en -ar
fűtési hőmérséklet värmetillämpning -en -ar
felszíni hőmérséklet [T] yttepytte
külső hőmérséklet [T] yttertöm -men -mar
külső hőmérséklet yttertöm -men -mar
abszolút hőmérséklet [az abszolút hőmérsékleti skálán, a Kelvin-skálán mért hőmérséklet] translation of the word is only available with a subscription
tárolási hőmérséklet translation of the word is only available with a subscription
alacsony hőmérséklet [temperatura corporis abducta, -demissus, -depressus, -humilis] translation of the word is only available with a subscription
gyulladási hő · gyulladási hőmérséklet [T] antändningstemperatur -en -er
átlaghőmérséklet · átlagos hőmérséklet genomsnittstemperatur -en -er
edzés a melegalakítás hőmérsékletétől [T] härdning från varmformningstemperaturen
nem kellemes hőmérséklet ingen mystemperatur
felpuhulási hő · lágyulási hőmérséklet mjukningstemperatur -en -er
1°-ra süllyedt a hőmérséklet temperaturen stiger
hőfokozás · hőfokozódás · hőmérséklet-fokozás · hőmérséklet-fokozódás [T] temperaturstrålning -en -ar
hidegvérű · környezet hőmérsékletétől függően változó testhőmérsékletű [poikilotherm] växelventil -en -er