You can start 7 more search(es) without a subscription.
|
gyógyulás útján van · javulás útján van · jobbulás útján van · már gyógyul · már javul
|
vara på benen
|
|
gyógyulás útja · javulás útja [convalescentia]
|
bättringsväg -en -ar
|
|
gyógyulás [restoratio] · gyógyítás [medicatio, therapia]
|
läkning -en -ar
|
|
gyógyulás feltétele
|
läkningsbetingelse -n -r
|
|
gyógyulás időtartama [tempus curationis, -restorationis]
|
läkningsförlopp -et -
|
|
gyógyulás foka
|
läkningsgrad -en -er
|
|
gyógyulás gyorsasága
|
läkningshastighet -en -er
|
|
gyógyulás szempontjából [quo ad sanationem]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
teljes gyógyulás [restitutio ad integrum]
|
fullständig läkning
|
|
gyógyítás · gyógyulás · orvoslás [av någon-, något-valamié, -valakié] [sanatio]
|
helande -t -n
|
|
hiányos gyógyulás · tökéletlen gyógyulás [restitutio cum defecto]
|
ofullständig läkning · ofullständig återhämtning
|
|
elsődleges gyógyulás [restitutio per primam intentionem]
|
primär restitution
|
|
másodlagos gyógyulás [sanatio per secundam intentionem]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
másodlagos gyógyulás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
spontán gyógyulás [restoratio spontanea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felépülés · gyógyulás · felgyógyulás [inom … dag[ar] […-napon belül] · jobbulás · konvaleszcencia · lábadozás [convalescentia, curatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felépülés · fellendülés · gyógyulás · kiheverés · kilábalás · visszanyerés
|
återhämtning -en -ar
|
|
felgyógyulás · felépülés · gyógyulás · javulás [convalescentia]
|
bättring -en -ar
|
|
rekonvaleszcencia · felépülés · gyógyulási időszak · gyógyulás · lábadozási időszak · lábadozás [reconvalescentia]
|
rekonvalescens -en
|
|
rosszul illeszkedő gyógyulás [pl. törésé] [malunion]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szanálásra kerülés · gyógyulás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
irányított szöveti gyógyulás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hosszú ideig tart a gyógyulás · soká gyógyul meg · sokáig tart a gyógyulása · sokára gyógyul meg
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
balzsam · egészség · gyógyír · gyógyítás · gyógyszer · gyógyulás · kezelés · orvosság [för något-valamire] [medicamen, medicamentum, medicina, pharmakon] · patikabalzsam
|
läkedom -en -ar
|
|
egészségessé válás időszaka · felépülés időszaka · gyógyulás időszaka · meggyógyulás időszaka [periodus recuperationis, -convalescentiae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyulási folyamat
|
läkeprocess -en -er
|
|
gyógyulási képesség
|
läkningsförmåga -n läkningsförmågor
|
|
gyógyulást gátló [pl. tényező]
|
läkningshämmande
|
|
gyógyulási [idő]tartam · gyógyulási hossz · gyógyulási periódus [periodus reconvalescentiae]
|
läkningsperiod -en -er
|
|
gyógyulási folyamat [processus restorationis, -reconvalescentiae, processus sanationis]
|
läkningsprocess -en -er
|
|
gyógyulási tendencia [tendentia restorationis]
|
läkningstendens -en -er
|
|
gyógyulási idő
|
läkningstid -en -er
|
|
gyógyulást keres [för något-valamire]
|
söka bot
|
|
gyógyulást keres
|
söka bot för något
|
|
gyógyulási esély [aditus sanationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyulási idő alatti rögzítés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csonttörés gyógyulása
|
läkning av fraktur
|
|
természetes gyógyulási folyamat
|
naturliga läkningsprocess
|
|
begyógyulás időtartama · gyógyulási idő [tempus sanationis]
|
inläkningstid -en -er
|
|
csonttörés elhúzódó gyógyulása
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felfelépülési idő · gyógyulási idő · gyógyulási időszak · lábadozás · lábadozási idő [convalescentia, curatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
serkentés [pl. gyógyulásé]
|
revulsion -en -er
|
|
megad [pl. gyógyulást]
|
skänka skänkte skänkt
|
|
megadnak [pl. gyógyulást]
|
skänkas skänktes skänkts
|
|
gyorsulás
|
ax -et
|
|
gyorsulás
|
ös -et
|
|
gyógyulj meg!
|
bli frisk igen!
|
|
gyógyul
|
friskna -de -t
|
|
gyógyulj meg! · jobbulást!
|
krya på dig!
|
|
gyógyítás · kúrálás [cura]
|
kurering -en
|
|
gyógyul [convalescere, recuperare]
|
läkas läktes läkts
|
|
gyógyuló szervezet
|
läkkött -et
|
|
gyógyul · meggyógyul [R]
|
läkna -de -t
|
|
gyógyult bőr
|
läkt hud
|
|
gyógyult seb [vulnus sanatum]
|
läkt sår
|
|
gyógyult állapot · gyógyultság
|
läktillstånd -et -
|
|
gyógyolaj [oleum medicinale]
|
medicinsk olja
|
|
gyógyítás erőművi behatásokkal [mechanotherapia]
|
mekanoterapi -n
|
|
gyorsulás [pl. légzésé]
|
påskyndande -t
|
|
gyorsulás okozta atelektázia [acceleration atelectasis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyítás [sanatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyulva elbocsátják a kórházból
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akceleráció · gyorsulás · gyorsítás [ze is]
|
acceleration -en -er
|
|
nehézségi gyorsulás [T]
|
g-krafter
|
|
nehézségi gyorsulás [T]
|
tyngdfaktor -n -er
|
|
nehézségi gyorsulás [T]
|
tyngdkraftspotential -en -er
|
|
nehézségi gyorsulás [T]
|
tyngdkraftssegring -en -ar
|
|
félig gyógyult [semisanatus]
|
halvläkt - -a
|
|
akceleráció · gyorsulás · sebességnövekedés
|
hastighetsökning -en -ar
|
|
nem-gyógyuló
|
icke-läkning
|
|
mesterséges gyógyítás
|
konstläkning -en -ar
|
|
magától gyógyul
|
läka på egen hand
|
|
gyógyszeradás · gyógyítás · gyógyszerbevitel · gyógyszerfelvétel [ingestio medicamenti, medicatio]
|
läkemedelsintag -et -
|
|
begyógyult · gyógyult · meggyógyult [sanatus]
|
läkt - -a
|
|
csodás gyógyítás · csodás gyógykezelés · csodás kúra
|
mirakelkur -en -er
|
|
normál gyorsulás
|
normalacceleration -en
|
|
elsődlegesen gyógyul
|
per primam återhämta sig
|
|
radiális gyorsulás [T]
|
radialhastighet -en -er
|
|
gyorsmozgás · gyorsulás [T]
|
speeding -en -ar
|
|
akceleráció · gyorsulás · gyorsulás végzése · gyorsítás · serkentés [pl. érverésé] [acceleratio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyítható · gyógyulásra képes [curabilis, medicabilis, sanabilis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egészséges · gyógyult · sértetlen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hibásan gyógyult [pl. csonttörés]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fototerápia · gyógyítás fénnyel [phototherapia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
magától gyógyul · magától rendbe jön · önmagától meggyógyul [recovere per se, -spontane]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
besugárzásos gyógyítás · irradiáció · sugaras gyógykezelés · sugárgyógyászat · sugárkezelés · sugárterápia [actinotherapia, irradiatio, radiotherapia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nehezen gyógyuló [pl. seb]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nehezen gyógyuló lábseb
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nehezen gyógyuló sipoly
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
izzasztó gyógyítás · izzasztókúra
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Aszklépiosz · Eszkulapiusz [Aeusculapius] [gyógyítás istene]
|
Asklepios
|
|
fitoterápia · gyógynövényekkel való gyógyítás [phytotherapia]
|
fytoterapi -n
|
|
sebe [mindig] könnyen gyógyul
|
ha[va] gott läkkött
|
|
sebe könnyen gyógyul
|
ha[va] gott läkkött
|
|
magától nem gyógyul [meg]
|
läka inte på egen hand
|
|
hiba nélkül gyógyul · károsodás nélkül gyógyul
|
läka utan men
|
|
beforr · begyógyul · beheged · forrad · gyógyul · meggyógyul [convalescere, recuperare]
|
läkas läktes läkts
|
|
gyógykezelés · gyógyszerelés · gyógyszeres kezelés · gyógyítás [cura, medicatio, pharmacotherapia]
|
medicinering -en -ar
|
|
nukleáris medicina · nukleáris gyógyítás · sugárgyógyászat [medicina nuclearis]
|
nuklearmedicin -en -er [NM]
|
|
be nem gyógyuló · nem gyógyuló
|
oläklig -t -a
|