|
gyári építőelem [T]
|
element -et -
|
|
gyári élet
|
bruksliv -et -
|
|
gyári telephely · gyártelep · kohótelep · kohótelephely [T]
|
bruksort -en -er
|
|
gyári áru · gyártmány · készítmény · termék [T]
|
fabrikat -et -
|
|
gyári… · gyártelepi… · nagyüzemi… · üzemi… [T]
|
fabriks…
|
|
gyári létesítmény · üzemi létesítmény [T]
|
fabriksanläggning -en -ar
|
|
gyári munkás [sz]
|
fabriksarbetare -n -
|
|
gyári munkásnő [sz]
|
fabriksarbeterska -n fabriksarbeterskor
|
|
gyári szeszfőzés · üzemi szeszfőzde [T]
|
fabriksbränneri -et -er
|
|
gyári üzlet
|
fabriksbutik -en -er
|
|
gyári · gyári építésű · gyárilag épült
|
fabriksbyggd fabriksbyggt
|
|
gyári értékesítés · üzemi értékesítés
|
fabriksförsäljning -en -ar
|
|
gyári előállítású · üzemi előállítású T]
|
fabriksframställd fabriksframställt fabriksframställda
|
|
gyári · gyári készítésű · gyárilag készült [T]
|
fabriksgjord fabriksgjort
|
|
gyári beállítás · gyári érték · gyárilag beállított alapérték [T]
|
fabriksinställning -en -ar
|
|
gyári munka · üzemi munka [T]
|
fabriksjobb -et -
|
|
gyári iroda · üzemiroda
|
fabrikskontor -et -
|
|
gyári helyiség · üzemi helyszín [T]
|
fabrikslokal -en -er
|
|
gyári gép · ipari gép · üzemi gép
|
fabriksmaskin -en -er
|
|
gyári új · újonnan gyártott
|
fabriksny fabriksnytt fabriksnya
|
|
gyári ár
|
fabrikspris -et -er
|
|
gyári ár · gyári akciós ár · üzemi akciós ár
|
fabriksrampris -et -er
|
|
gyári közösség · üzemi közösség [T]
|
fabrikssamhälle -t -n
|
|
gyári előállítású · gyárilag előállított [T]
|
fabrikstillverkat fabrikstillverkat
|
|
gyári kiárusítás
|
fabriksutförsäljning -en -ar
|
|
gyári áru · üzemi áru [T]
|
fabriksvara -n fabriksvaror
|
|
gyári munka · gyári üzemelés [T]
|
fabriksverk -et -
|
|
gyári jelzőberendezés · gyári jelzőkészülék [T]
|
fabriksvissla -n fabriksvisslor
|
|
gyári felvételt tartalmazó · gyárilag felvett [pl. videóműsor] [T]
|
fakbriksinspelad fakbriksinspelat
|
|
gyári takarmány [ét]
|
köpfoder köpfodret -
|
|
gyári jel [T]
|
märke -t -n
|
|
gyári jegy
|
varumärkesbyggande -t
|
|
fabrikálás · gyári előállítás · gyártás · készítés · termelés [T]
|
fabricering -en -ar
|
|
fabrikálás · gyári előállítás · gyártás · készítés · termelés [T]
|
fabrikation -en -er
|
|
árujegy ·gyári jegy · gyári védjegy
|
fabriksmärke -t -n
|
|
nemzetiségi [gyári]jel
|
nationalitetsmärke -t -n
|
|
gyár üzemeltetése · gyári üzem
|
fabriksdrift -en
|
|
férfi konfekció · gyári férfiruha [T]
|
herrkonfektion -en
|
|
burgonyamoslék, gyári cefre etetése során kialakult bőrgyulladás [solanismus cutaneus, dermatitit vesiculosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyár · huta · kohó [T]
|
bruk -et -
|
|
gyár … · huta … · kohó … [T]
|
bruks…
|
|
gyár · gyártelep · nagyüzem · üzem [T]
|
fabrik -en -er
|
|
gyár klub · üzemi klub
|
fabriksklubb -en -ar
|
|
gyár füstje
|
fabriksrök -en -ar
|
|
gyárt
|
framställa framställde framställt
|
|
gyárt
|
mynta -de -t
|
|
gyárt
|
producera -de -t
|
|
gyár [T]
|
manufaktur -en -er
|
|
gyár [T]
|
verkstaden står
|
|
gyűri a ruhát
|
skrynka ihop klänningen
|
|
gyárt [T]
|
svarva -de -t
|
|
gyár
|
Verk och dagar
|
|
a gyár leállt [T]
|
fabriken står [stilla]
|
|
fóliázó gyár · fóliázó üzem
|
folieringsfabrik -en -er
|
|
előre gyárt [T]
|
förtillverka -de -t
|
|
összeszerelő gyár
|
hopsättningsfabrik -en -ar
|
|
gépet gyárt · gépgyártást végez [T]
|
maskintillverka -de -t
|
|
cellulóz gyár
|
pappersmassefabrik -en -er
|
|
előre gyárt
|
prefabricera -de -t
|
|
összeszerelő gyár [pl. autóké] [för något-valamié] [T]
|
sammansättningsfabrik -en -er
|
|
szériában gyárt [T]
|
serietillverka -de -t
|
|
fafeldolgozó gyár [T]
|
snickerifabrik -en -er
|
|
frázisokat gyárt [Á]
|
svarva fraser
|
|
falepárló gyár [faszén, kátrány, ecetsav, faszesz nyerésére] [T]
|
trädet [som] någon ser där
|
|
troll-gyár · dezinfomálás [troll, trolling] [I)
|
trollfilter trollfiltret -
|
|
központtól elfelé irányuló tekervények [gyri centrifugales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
központ felé irányuló tekervények [gyri centripetales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szigettekervények [gyri insulae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyaki tekervények [gyri occipitales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szemüregi tekervények [gyri orbitales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hippocampus kampója [uncus gyri fornicati, uncus gyri hippocampi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Coca-cola gyár [T]
|
Coca-cola-fabrik -en -er
|
|
fabrikál · gyárilag előállít · gyárt · készít · termel [T]
|
fabricera -de -t
|
|
teljes üzemben van a gyár
|
fäbriken är i full verksamhet
|
|
csinál · elkészít · előállít · gyárt
|
förfärdiga -de -t
|
|
kolbász[áru]gyár [T]
|
korvfabrik -en -er
|
|
nagy tömegben gyárt [T]
|
masstillverka -de -t
|
|
előállít · előteremt · gyárt · kitermel · produkál · termel
|
producera -de -t
|
|
Svéd golyóscsapágy Gyár Rt.
|
Svenska kullager Fabriken AB [SKF]
|
|
előállít · elkészít · gyárt · készít · legyárt · szerkeszt · termel [T)
|
tillverkad tillverkat
|
|
leállt a gyár [T]
|
verkstaden syselsatte 2 fräsare
|
|
gyapjú méter- és rövidáru gyár [T]
|
yllepläd -en -ar
|
|
nagyagykéreg tekervényeinek hiánya [fejlődési rendellenesség] [agyria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
homloklebeny összekötőrész [isthmus gyri cinguli]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Heschl-tekervény [gyrus temporalis transversus, cortex acusticus primarius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó-homloklebenytekervény fedőrésze [pars opercularis gyri frontalis inferius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
haránt halántéki tekervény [gyri temporales transversi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egész éven át működik a gyár · egész éven át üzemel a gyár
|
fabriken arbetar året om
|
|
szomszédos gyrusokat összekötő associatiós rostok a nagyagykéregben [fibrae arcuatae cerebri]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
leáll [pl. gyár]
|
nedlägga verksamheten
|
|
tekervények közötti [intergyralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyakszirti tekervény [gyrus occipitalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agytekervények kóros megnagyobbodása [fejlődési rendellenesség] [macrogyria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó halántéki tekervény [gyrus temporalis inferius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felső halántéki tekervény [gyrus temporalis superius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
széles agytekervények kialakulása [pachygyria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
limbikus lebeny [lobus limbicus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
patkóalakú tekervény a nagyagy medialis felszínén [lobulus paracentralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
középponti barázda melletti karélyocska [lobulus paracentralis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó frontális tekervény háromszögletű része [pars triangularis av gyrus frontalis inferius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|