➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
fokozatosan csökken · hanyatlik · lecseng · lekopik [Á] avklinga -de -t
fokozatosan csökkenő · hanyatló · lecsengő · lekopó [Á] avklingande
fokozatosan csökken deeskalera -de -t
enyhül· fokozatosan csökken [pl. erőfeszítés] · lépcsőt alakítanak ki · lépcsőzik [pl. talajt] avtrappas avtrappades avtrappats
fokozatosan csökkent · hanyatlott · lecsengett · lekopott [Á] avklingad avklingat
fokozatosan csökkent deeskalerad deeskalerat
fokozatosan csökkent nedtrappa -de -t
fokozatosan csökkenő deeskalerande
fokozatosan csökkenő [degressivus] [T] gradvis minskande
fokozatosan csökkenő [degressivus] gradvis minskande
fokozatosan csökkent · szűkít [Á] trappa av den militära insatsen
enyhít · fokozatosan csökkent [pl. erőfeszítést] · lépcsőt alakít ki · lépcsőz [pl. talajon] avtrappa -de -t
konfliktust fokozatosan csökkent avtrappa konflikt
enyhített · fokozatosan csökkent [pl. erőfeszítés] · lépcsőt kiaalakított · lépcsőzött [pl. talaj] avtrappad avtrappat
fokozatos csökkent · hanyatlotts · lecsengett · lekopott [Á] avklippt - -a
fokozatosan i etapper
fokozatosan litet i sänder
fokozatosan segvis
fokozatosan trappstegsgavel -n trappstegsgavlar
fokozatosan trappsten -en -ar
fokozatosan növekvő ütemben · gyorsítva [ze is] accelerando
fokozatosan gyengülve elhalványul · fokozatosan gyengülve eltűnik [pl. hang] avtona -de -t
fokozatosan gyengülve elhalványult · fokozatosan gyengülve eltűnt [pl. hang] avtonad avtonat
fokozatosan gyengülve elhalványuló · fokozatosan gyengülve eltűnő [pl. hang] avtonande
fokozatosan gyengülve elhalványulnak · fokozatosan gyengülve eltűnnek [pl. hangok] avtonas avtonades avtonats
fokozatosan gyengülve elhalványulás · fokozatosan gyengülve eltűnés [pl. hangé] avtoning -en -ar
fokozatosan eltűnik blekna bort
fokozatosan elhalkulva ad elő [ze] diminuera -de -t
fokozatosan elhalkuló előadás [ze] diminuering -en -ar
fokozatosan elhalkuló előadás [ze] diminution -en -er
fokozatosan bevezet · lassan hozzászoktat fasa in
fokozatosan kivon · fokozatosan megszüntet fasa ut
fokozatosan kivont · fokozatosan megszüntetett fasad ut
fokozatosan bevezetik · lassan hozzászoktatják fasas in
fokozatosan kivonják · fokozatosan megszüntetik fasas ut
fokozatosan növekedő · inkrementális · progresszív [incrementalis, progressivus] inkremental -t -a
fokozatosan növekvő érték · inkrementális érték inkrementalvärde -t -n
fokozatosan növekvő · inkrementális · progresszív[incrementalis, progressivus] inkrementell -t -a
fokozatosan növekvő tempóban [T] med stegvis ökande tempo
fokozatosan csökkentő nedtrappande
fokozatosan lassítva [rallentando] [ze] rallentando
fokozatosan lecsökkent · fokozatosan megszüntet · leépít trappa av den militära insatsen
fokozatosan lecsökkent · fokozatosan megszüntet · leépít trappa upp
fokozatosan növel · tágít [Á] trappa upp och trappa ned
fokozatosan emel upptitrerad upptitrerat
fokozatosan emelt upptitrerande
fokozatosan emelő upptitrering -en -ar
fokozatosan növekszik · gyarapodik · kiterjed upptrappa en konflikt
fokozatosan növekedő · gyarapodó · kiterjedő upptrappning -en -ar
fokozatosan megszűnik utfasning -en -ar
fokozatosan csökkentő · likvidáló · megszüntető · visszafejlesztő translation of the word is only available with a subscription
fokozatosan megszűnik [evolvere se] translation of the word is only available with a subscription
enyhítő · fokozatosan csökkentő [pl. erőfeszítést] · lépcsőt kiaalakító · lépcsőző [pl. talajon] avtrappande
diminuendo [fokozatosan elhalkulva adandó elő] [ze] diminuendo -t -n
elkésve · fokozatosan · lassacskán · lassanként · lassankint · mögött· után · utólag · utoljára efter hand
apránként · fokozatosan · lassanként · lassankint · szukcesszíve efterhand
egy fokozatosan növekvő mennyiség [av något-valamié] en undan för undan ökad mängd
etaponként · fokozatosan · részletenként · szakaszonként etappvis
fokonként · fokozatosan gradvist
fokozatos · fokozatosan · lassan · lépésenként · lépésről-lépésre steg för steg
konfliktust fokozatosan növeli upptrappande
diffúzor [áramlás irányában fokozatosan bővülő keresztmetszetű csőszakasz] [T] diffusör -en · -n -er
apránként · apródonként · fokozatosan · keveset egyszerre · lassacskán · lassanként · lépésről lépésre · sorjában pö om pö
egymás után · fokozatosan · folytonosan successive
felerősít · fokoz · fokozatosan növel trappa upp och trappa ned
felerősödik · fokozódik · fokozatosan nő trappavsats -en -er
elhúzódó járvány · fokozatosan kialakuló járvány [epizootia tardiva] translation of the word is only available with a subscription
fokozatos lassítás [ze] allargando -t -n
fokozatos csökkenés · hanyatlás · lecsengés · lekopás [Á] avklingning -en -ar
fokozatos csökkenés deeskalering -en
fokozatos edzés [T] etapphärdning -en -ar
fokozatos változás [pl. hőé] [gradiens] [T] gradient -en -er
fokozatos csökkenés [degressio] gradis minskning
fokozatos · graduális graduell -t -a
fokozatosság gradvis följd
fokozatosság gradvishet -en
fokozatos emelkedő [progressivus] gradvis ökande
fokozatos emelkedés [progressio] gradvis ökning
fokozatos gradvis -t -a
fokozatokban i etapper
fokozatos csökkenés · fokozatos csökkentés nedrappning -en -ar
fokozatos csökkentés nedtrappning -en
fokozatos megközelítés elve principen om ett stegvis tillvägagångssätt
fokozatosság elve principen om gradvis följd
fokozatos terheléses vizsgálat [graded exercise test, GXT] progressiv konditionstest
fokozatos lassítás [rallentando] [ze] rallentando -t -n
fokozatos hőmérséklet csökkenéssel kapcsolatos som berör långsamt temperaturfall
fokozatos gyarapodás · fokozatos növedék · fokozatos növekedés · fokozatos növés stegvis ökning
fokozatos kimosás [elutio gradiens] successiv spolning
fokozatos emelés upptorning -en -ar
fokozatos csökkentés [deminutio gradualis, -successiva] translation of the word is only available with a subscription
fokozatos megszüntetés · fokozatos megszűnés [deminutio gradualis, -successiva] translation of the word is only available with a subscription
fokozatos retinasorvadás [atrophia retinae progressiva] translation of the word is only available with a subscription
fokozatos javulás translation of the word is only available with a subscription
konfliktus fokozatos csökkentése avtrappning av konflikt
enyhítés · fokozatos csökkentés [pl. erőfeszítésé] · lépcső kialakítása · lépcsőzés [pl. talajon] avtrappning -en -ar
etaponkénti · fokozatos · részletenkénti · szakaszonkénti etappvis -t -a
bevezetés · fokozatos alkalmazkodás [till något-valamihez] infasning -en -ar
hőmérséklet fokozatos változása [T] temperaturhänseende -t
diskutáló · beszélgetéses · fokozatos következtetésekkel szerzett · kifejtő · következetes · következtető · megvitatásos diskursiv -t -a