Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
foglalási összeg · tartalék összeg
förbehållsbelopp -et -
foglalási
titkár [sz]
bokningssekreterare -n -
foglalási
dokumentum
bokningsunderlag -et -
foglalási
határozat · zár alá vételi határozat [§]
kvarstadsbeslut -et -
foglalási
ár
reservationpris -et -
foglalási
javaslat
reservationsförslag -et -
foglalási
igény
reservationsyrkande -t -n
foglalási
díj
reserveringsavgift -en -er
foglalási
határozat [§]
utmatningsenhet -en -er
foglalási
végzés [§]
utmatningsenhet -en -er
előjegyzőcég ·
foglalási
cég · regisztrációs cég
bokningsbolag -et -
fára
foglalási
részleg [T]
pinneri
előjegyzési díj ·
foglalási
díj · megrendelési díj · regisztrációs díj
bokningsavgift -en -er
előjegyzési központ ·
foglalási
központ · megrendelőközpont · regisztrációs központ
bokningscentral -en -er
előjegyzési rendszer ·
foglalási
rendszer · megrendelési rendszer · regisztrációs rendszer
bokningssystem -et -
foglalás
-visszaigazolás · megrendelés-visszaigazolás
bokningsbekräftelse -n -r
foglalás
kvarstad -en -er
foglalás
pantning -en -ar
foglalás
rekvirering -en -ar
foglalás
[§]
kvarstad -en -er
foglalás
[§]
utmätning -en -ar
foglalás
[pl. tulajdoné] [§]
utmätningsbar -t -a
közvetlenül
foglalás
[pl. hotelszobáé]
direktbokning -en
előjegyzés ·
foglalás
· lefoglalás · megbeszélés · rendelés · ütemezés [pl. jegyé]
förbokning -en -ar
előzetes
foglalás
förhandsbokning -en -ar
magába
foglalás
[T]
innefattande -t
előzetes
foglalás
· előzetes megrendelés
preliminärbokning -en -ar
egységbe
foglalás
syntes -en -er
alacsony
foglalás
· elégtelen kihasználás [pl. szállodáé]
underbelönad underbelönat
elhatárolás · elkülönítés · határok közé
foglalás
· határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · valami határának megvonása · szűkítés
begränsnig -en -ar
előjegyzés · előzetes
foglalás
· korai megrendelés
förtidsbokning -en -ar
implikálás · magába
foglalás
implicering -en
lábbeli fára
foglalása
[T]
pinning -en -ar
derogálás · csökkentés · elhatárolás · elkülönítés · határok közé
foglalás
· határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határ megvonása · megszorítás · szűkítés
derogation -en -er
kettős előjegyzés végzése · két hely
foglalása
· kettős helyfoglalás
dubbelbokning -en -ar
befoglalás· belefoglalás · beletevés · bezárás · körülvevés · körülzárás · magába
foglalás
· magába zárás
inneslutning -en -ar
csökkentés · derogáció · elhatárolás · elkülönítés · határok közé
foglalás
· határolás · határszabás [något-valaminek] · korlátok közé szorítás · korlátozás · körülhatárolás · határmegvonás · megszorítás · szűkítés
inskränkning -en -ar
átfogás · átkarolás · behálózás · bezárás · felölelés · hálózatalkotás · kiterjedés · körülfogás · körülvétel · körülzárés · magába
foglalás
· magáévá tevés · tartalmazás
omfattning -en -ar
formálási
eljárás · képzési eljárás
bildningsprocedur -en -er
foglalat
[pl.drágakőé, lámpáé] · tartó [T]
fattning -en -ar
formálási
tulajdonság · formálhatóság [T]
formningsegenskap -en -er
foglalat
[T]
hylsa -n hylsor
foglalat
[T]
infattning -en -ar
foglalat
[T]
krans -en -ar
foglalat
[T]
sockel -n socklar
fogadási
idő · rendelési idő
mottagningstid -en -er
foglalásra
került
reserverad reserverat
foglalásra
kerülő
reserverande
foglalásra
kerülés
reserverande -t
foglalásra
kerülés
reservering -en -ar
foglalásra
kerül [för någon-, något-valakinek,-valaminek]
reserveras reserverades reserverats
fogadási
keret [sp]
satsningöram -en -ar
fogadási
meccs ·
fogadási
mérkőzés · tétmeccs [sp]
satsningsmatch -en -er
foglalat
[socket]
sockel -n socklar
foglalat
[socket] [I]
socket -en -ar
fogadási
tipp
stryk -et
fogadási
tipp
stryktips -et -
fogadási
forduló
vadomslag -et -
fogadási
cél [sp]
vadslagningsbyrå -n -er
fogadási
cég · versenyfogadó cég [sp]
vadslagningsföretag -et -
fogállás
· foghelyzet [positio dentis]
translation of the word is only available with a subscription
fogállás
[positio dentis]
translation of the word is only available with a subscription
audienciarészleg ·
fogadási
részleg ·
fogadási
szárny [T]
audiensavdelning -en -ar
központiprocesszor-
foglalat
[I]
centralprocessorsockel -n centralprocessorsocklar
CPU-
foglalat
[CPU socket] [I]
CPU-sockel -n CPU-socklar
Edison-
foglalat
[izzóé] [T]
Edisongänga -n Edisongängar
egyszeri
fogadási
sor
enkelrad -en -er
izzólámpa-
foglalat
[T]
fattning på glödlampa
anya
foglalatú
luer [T]
honluer -en -ar
anya
foglalatú
luercsatlakozó [T]
honluerkoppling -en -ar
belső
foglalat
[T]
innerhylsa -n innerhylsor
abroncs ·
foglalat
· keret [T]
omtag -et -
kisebbítő
foglalat
[T]
reducerhylsa -n reducerhylsor
tippsor ·
fogadási
sor
tipsredaktör -en -er
VP-
foglalat
[T]
vrå -n -r
külső
foglalat
[T]
ytterit -en -er
rendellenes
fogállás
translation of the word is only available with a subscription
adopciós kérvény · örökbe
fogadási
kérvény
adoptionsansökan - adoptionsansökningar
adopciós ügy · örökbe
fogadási
ügy
adoptionsärende -t -n
adopciós iroda · örökbe
fogadási
iroda
adoptionsbyrå -n -er
adopciós eset · örökbe
fogadási
eset
adoptionsfall -et -
adopciós közvetítés · örökbe
fogadási
közvetítés
adoptionsförmedling -en -ar
adopciós törvény · örökbe
fogadási
törvény [§]
adoptionslag -en -ar
adoptációs otthon · örökbe
fogadási
otthon
adoptivhem -met -
kivonat · rövid
foglalat
· vázlat
anteckningar
szíveskedjenek uraim helyet
foglalni
!
behaga herrarna ta plats!
tudok itt hotelszobát
foglalni
?
kan jag boka ett hotellrum här?
futballmeccs a
fogadási
szelvényen
tipsomgång -en -ar
tessék helyet
foglalni
!
var så god och ta plats!
tessék helyet
foglalni
!
var så god!
szíveskedjék helyet
foglalni
var så god!
szeretne helyet
foglalni
erre a repülőre
vilja ej lyssna på det örat
fogak helyeződési hibája · rendellenes
fogállás
· szabálytalan
fogállás
[error positionis dentorum]
translation of the word is only available with a subscription
fogálláshiba · hibás
fogállás
[malpositio dentis]
translation of the word is only available with a subscription
bevonat · bevonás · beborítás · borítás · bélelés ·
foglalat
[T]
beslag -et -
tét [pl.
fogadási
]
insats -en -er
beszállás! · foglalják el a helyeiket! · tessék beszállni! · tessenek helyet
foglalni
! · tessenek leülni! · üljenek le!
tag plats!