➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
feltétel nélküli [pl. megadás] villkorsperiod -en -er
feltétel nélküli [pl. igen, béke] obetingad obetingat
feltétel nélküli [pl. engedelmesség] oförbehållsam -t -ma
nem kikötött · kikötés nélküli [pl. feltétel] ovillkorad ovillkorat
feltétel nélkül [pl. engedelmes] oförbehållsamt
feltétel nélküli ovillkorlig -t -a
feltétel nélküli kötelezettség obligatorium obligatoriet obligatorier
feltételhez nem kötött · feltétel nélküli ovillkorad ovillkorat
feltétel nélkül obetingad obetingat
feltétel nélkül beleegyezik valamibe säga ja och amen till något
feltétel nélkül támogat valakit stötta någon utan villkor
elmaradhatatlanul · feltétlenül · feltétel nélkül · kimondottan · minden áron · mindenképpen · szükségképpen · teljesen · teljes mértékben · ténylegesen absolut
feltétel kondition -en -er
feltétel villkor reflex
feltétel · kikötés betingelse -n -r
feltétel · igény · igénylés · kérés · kívánalom · követelmény · követelés · visszaigénylés [gazdasági] fordran [en] fordringar
feltétel · kondíció [condicio] kondition -en -er
bérleti feltétel · bérleti kikötés abonnemangsvillkor -et -
alternatív feltétel alternativ betingelse
csatlakozási feltétel anslutningsvillkor -et -
alkalmazási feltétel · foglalkoztatási feltételek anställningsvillkor -et -
részletfizetési feltétel · törlesztési feltétel · visszafizetési feltétel avbetalningsvillkor -et -
mélyítési feltétel avsänkningsvillkor -et -
egyeztetési feltétel avstämningsförbehåll -et -
szerződési feltétel avtalsvillkor -et -
szerződési feltétel entreprenadvillkor -et -
feldolgozási feltétel bearbetningsbetingelse -n -r
fizetési feltétel betalningsvillkor -et -
adományozási feltétel donationsvillkor -et -
egyszerű feltétel enkelt villkor
befogási feltétel gripbetingelse -n -r
alapvető feltétel · elengedhetetlen feltétel [conditio sine qua non] grundläggande förutsättning
kedvező feltétel gynnsam betingelse
kereskedelmi feltétel handelsvillkor -et -
bérleti feltétel hyresvillkor -et -
fertőzési feltétel · fertőzési helyzet infektionsbetingelse -n -r
behozatali feltétel införselvillkkor -et -
egyensúlyi feltétel jämviktsvillkor -et -
fegyverletételi feltétel · kapitulációs feltétel [H] kapitulationsvillkor -et -
kondenzációs feltétel kondensationsvillkor -et -
tervezési feltétel konstruktionsförhållande -t -n
vásárlási feltétel köpevillkor -et -
törvényes feltétel lagmoment -et -
törvényes feltétel moment -et -
engedélyi feltétel licencvillkor -et -
ígéretes feltétel löftevillkor -et -
környezeti feltétel miljöbetingelse -n -r
természeti feltétel naturförutsättning -en -ar
nélkülözhetetlen feltétel oeftergivligt villkor
előnytelen feltétel ofördelaktigt förbehåll
ésszerűtlen feltétel orimligt villkor
parkolási feltétel · parkolási rendelkezés parkeringsbestämmelse -n -r
utazási feltétel resevillkor -et -
méltányossági feltétel [§] skälighetsrekvisit -et -
keresési feltétel sökvillkor -et
fegyverszüneti feltétel [H] stilleståndsvillkor -et -
szigorú feltétel · szigorú kikötés svår betingelse
hegesztési feltétel [T] svetsbetingelse -n -r
növekedési feltétel tillväxtbolag -et -
növekedési feltétel uppvigla -de -t
növekedési feltétel växtbetingelser
fejlődési feltétel uppvigla -de -t
nevelési feltétel uppvigla -de -t
lényegességi feltétel · lényegességi körülmény väsentligt
pihenési feltétel vilodag -en · vilodan -ar · vilodar
árendás kikötés · haszonbérleti feltétel arrendevillkor -et -
axióma · adott feltétel · alapigazság · alaptétel axiom -et -
elfogadhatatlan [pl. feltétel] icke antaglig
elfogadhatatlan [pl. feltétel] som icke kan antagas
elfogadhatatlan [pl. feltétel] som icke kan godkännas
nélkülözhetetlen [pl. feltétel] oeftergivlig -t -a
megszabott [pl. feltétel] stipulerad stipulerat
feltételhez kötötté vált · kikötött [pl. feltétel] villkorande
felvétel [T] anfångning -en -ar
felvétel [T] inspelning -en -ar
felvétel · jóváírás · kreditálás gottskrivning -en -ar
felvétel magasból üzemmód högvinkelläge -t -n
felvétel [pl. pártba] inprotokollering -en -ar
felvétel inskrivning -en -ar
felvétel inträde -t -n
felvétel påtagning -en -ar
felvétel upptåg -et -
felvétel upptagning i en orden
felvétel uttåg -et -
felvétel uttagningen av laget
felvétel dátuma inspelningsdatum -et - · inspelningsdata
felvétel helye · rögzítési hely [T] inspelningsplats -en -er
felvétel ideje [T] inspelningstid -en -er
felvétel időtartama [recorded time] [T] inspelningstid -en -er
felvétel [hospitalisatio] intagning -en -ar
felvétel [pl. pénzé] lyftning -en -ar
felvétel a lakosok nyilvántartásába mantalsskrivning -en -ar
felvétel az adófizetők nyilvántartásába mantalsskrivning -en -ar
felvétel [pl. rendbe] reception -en -er
felvétel rendi társaságba recipiering -en -ar
feltételt teremt skapa villkor
feltételt szab [för någon-valakinek] ställa villkor
felvétel · vétel tagning -en -ar
felvétel [pl. jegyzékbe] uppförandebetyg -et -
felvétel [ingestio] uppsättning kärl till en kommod