➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
földbe tapos [közm] krossa till lerfötter
földbe ássa magát · földbe fészket készít [madár] bala -de -t
földbe ássák magukat · földbe fészket készítenek [madarak] balas balades balats
földbe csapódó ütő [golf] [sp] duff -en
földbe temetés · eltemetés [T] jordbegravning -en -ar
földbe vájt pince · földpince jordskällare -n · jordkällarn -
földbe elás [T] nedgräva i jord
földbe sulykolja a cölöpöt [T] slå ner pålen i jorden
földbe gyökerezik a lába stelna -de -t
magát földbe ásott · földbe fészket készített [madár] balad balat
magát földbe ásó · földbe fészket készítő [madár] balande
maga földbe ásása · földbe fészket készítés [madáré] balning -en
jó földbe håll [mag] [Á is] falla i god jord
be van szúrva a földbe sitta i marken
beüt [pl. földbe] slå ned
leüt [pl. földbe] slå ned
földre gyűr valakit få ned någon
földre zuhan · ledönt · leszed [H is] få ner
földre kényszerít valakit · leteper valakit [sp is] få omkull någon
földre rogy · leesik a földre falla på marken
földre · hanyatt · hátra · le [pl. esik] ikull
földre vonatkozó per [§] jordmål -et -
földre terít valakit kasta någon till marken
földre hajít [T] kasta ned på marken
földre dob · földhöz vág kasta på marken
földre · hátra · hanyatt [pl. esik] kull
földre száll [på något- valahol, -valamire] landa -de -t
földre szállt landad landat
földdé alakul · földdé válik landas till
földre · le a földre ner till marken
földre omkull
földre · hanyatt · le · kútba · tönkre [pl. megy] omstyr
földre · le överända
fölébe kerekedik överväldiga -de -t
fölébe kerekednek överväldigas överväldigades överväldigats
fölébe kerekedik valaminek rå på något
földre teszi a lábát sätta foten på jorden
földre rogy segna [ned] till marken
földre rogy sjunka till marken
földre roskad segna [ned] till marken
földre roskad segna ned till marken
földre roskad sjunka tillbaka
földben van sitta i marken
földre dob valamit slänga något i golvet
földre bukik · földre esik · földre zuhan · lerogy a földre störta till marken
földben termő here [Trifolium subterraneum] subklöver -n -
földben nyugszik vila i ryggläge
barbárok földje · barbár ország barbarland -et -
apák földje fädernejord -en
előrengés [földé] förskalv -et -
békesség földje [Á] fridsrike -t -n
Genezáret földje Gennasarets land
kapásművelés [földé] [T] hackbruk -et -
senki földje herrelöst land
senki földje ingenmansland -et -
birtokfelosztás [földé] jorddelning -en -ar
Júda földje [R] judiska bygd
vágyálmak földje land som flyter av mjölk och honung
szerencse földje lyckoland -et lyckoländer
dán földre på dansk botten
csuszamlás [földé, hóé] ras -et -
csuszamlástál [földé] skredskål -en -ar
a földre ejt valamit släppa något i marken
a földre ejt valamit tappa något på marken
égre-földre esküdözik [közm] svära dyrt och heligt
égre-földre esküdözik [közm] svära heligt och dyrt
égre földre esküszik [közm] svära högt och dyrt
égre földre megesküszik [közm] svära högt och dyrt
messze földre · messze földön · messze környéken · messzire [pl. hallatszik] · mindenütt · széltében-hosszában vida sjömansbyxor
megszentelt földben nyugszik vila liggande
szentelt földben nyugszik vila liggande
messze földre vitt - [et]
van egy darabka földje · van egy kis földecskéje äga ett stycke mark
árenda · haszonbér · haszonbérlet [földé, ingatlané] arrende -t -n
haszonbérleti díj [földé, ingatlané] arrendeavgift -en -er
behintés · bevetés [földé] · telehintés [T] besåning -en
az ígéret földje det förlovade landet
az ígéret földje det utlovade landet
a messiási békesség földje det Messianska fridsriket
a halál földje dödens ängd
leesik a földre falla ned på marken
leesik a földre gå i backen
elpottyan · elvágódik · földre huppan falla pladask
palackalakú csuszamlás [földé] flaskskred -et -
boronálás · megboronálás [szántott földé] förharvning -en -ar
Az ígéret földje [Bla] Förlovade landet
Az ígéret földje [Bla] Löfteslandet
eldorádó · ígéret földje förlovat land
eldorádó · ígéret földje schlaraffenland - [ett]
frontvonalok közti rész · senki földje ingen mans land
Cserkesz-Karacsajok földje Karatjajen-Tjerkessien
visszajön újra a földre · visszatér a realitáshoz komma ner på jorden igen
lefekszik a földre [T] lägga sig på marken
hanyattlök · lelök a földre omkulltackla -de -t
újra boronálás [földé] överharvning -en -ar
[a] hideg földben · [a] szabad földben på kalljord[en]
letelepszik a földre sätta sig på marken
levágódik a földre störta ned till marken
elveszi a szelet · fölébe kerekedik · győzedelmeskedik · legyőz · túlszárnyal [av någon-valakit] ta[ga] loven
leejt a földre valamit tappa något i marken