Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
eredet · keletkezés · létrejötte valaminek · létrejövetel
tillkomsthistoria tillkomsthistorien tillkomsthistorier
eredet
· genézis ·
keletkezés
· kórfejlődés ·
létrejötte
· származás [genesis]
genes -en
eredet
körülménye ·
keletkezés
körülménye ·
létrejövetel
körülménye
tillkomsttid -en -er
eredet
ideje ·
keletkezés
ideje ·
létrejövetel
ideje ·
létrejövetel
időpontja
tillkonstlad tillkonstlat
eredet
·
keletkezési
mód
uppkomstställe -t -n
külső
keletkezésű
szóidegen-, bizonytalan
eredetű
-, ismeretlen
eredetű
-, nemzetközi vándorszó
uteplats -en -er
belső
eredetű
· belső okból
keletkező
· belülről jövő · endogén · önmagától fejlődő · önmagától
keletkező
[endogenus]
translation of the word is only available with a subscription
eredet
frö -et -n
eredet
härledning -en -ar
eredet
upphov till fara
eredet
uppslagårik -t -a
eredet
· származás [R]
avkomne -n
eredet
· származás
börd -en
eredet
· származás
extraktion -en -er
eredet
· származás
proveniens -en -er
eredet
· leszármazás · származás [provenientia]
härkomst -en
eredet
[provenientia]
härkomst -en [-er]
eredet
helye · származási hely
härkomstort -en -er
eredet
· leszármazás · származás
härstamning -en
eredet
[av något-valamiből] [ascensio, origo, genesis]
uppkomsthistoria uppkomsthistorien
eredet
[till något-
valamié
]
upprinnelse till fara
eredet
[origo]
ursprungaregion -en -er
eredet
kérdése · kezdet kérdése · származás kérdése
ursprungshistoria -n ursprungshistorior
eredet
· etiológia · kóroktan [aethiologia]
translation of the word is only available with a subscription
eleje ·
eredet
· kezdet · primordium
början [en]
deszcendens ·
eredet
· leszálló ág · leszármazás
descendens -en
isteni
eredet
[divinitas]
gudomligt ursprung
hibrid-
eredet
hybridursprung -et -
szervi
eredet
[origo organica]
organursprung -et -
oki
eredet
· oki kapcsolat · okozati összefüggés · okság [causalitas, coherentia causalis]
orsakssamband -et -
előidéző ·
eredet
· kezdet · ok · okozó [origo, originale]
upphov till fara
származás [
eredet
]
ursprungaregion -en -er
emanáció · emisszió ·
eredet
kiáramlás · kibocsátás · kisugárzás · radiáció · származás
emanation -en -er
erezet
åder -n ådror
erezet
strimma -n strimmor
erezet
-technológia [T]
ådringsteknik -en -er
eredeti
házassági születés
äkta börd
eredeti
házassági születés
ursprunglig -t -a
eredeti
áru ·
eredeti
árucikk
äkta vara
eredeti
finn · bennszülött finn · született finn · valódi finn
äktfinsk -t -a
eredeti
részvénylevél
aktiebrev i original
eredeti
magyar · tipikus magyar
äktungorskt -t -a
eredt
· kisugárzott · kiáramlott · származott [från något-valamiből]
emanerad emanerat
eredés
· kisugárzás · kiáramlás · származás [från något-valamiből]
emanering -en
eredés
· származás [genesis]
födelse -n -r
erejét
rombolja [på något-
valamire
]
föröda sin kraft
eredt
[ur något-valamiből]
framsprungen framsprunget framsprungna
ebédet
ad [för någon-valaki tiszteletére]
ge en middag
eredeti
· természetes · valódi · veleszületett [genuin, mereditarius]
genuin -t -a
eredeti
szöveg
grundtext -en -er
eredeti
kézirat
huvudskrift -et
eredeti
kézirat
original -et -
eredeti
kézirat
originalhandling -en -ar
eredeti
kézirat
originalmanus -et -
eredeti
kézirat
originalmanuskript -et -
eredeti
kézirat
originalt manuskript
eredeti
okirat
huvudskrift -et
eredeti
okirat
original -et -
eredeti
okirat
originalhandling -en -ar
eredeti
példány
huvudskrift -et
eredeti
példány
originalexemplar -et -
eredeti
példány
originalhandling -en -ar
eredeti
icke ändrad
eredeti
icke avskriven
eredeti
icke kopierad
eredeti
oavkopierad avkopierat
eredeti
oavskriven oavskrivet oavskrivna
eredeti
originell -t -a
eredeti
primal -t -a
eredeti
som utgår original
eredeti
ursprungliga status
eredeti
színű
icke färgad
eredeti
színű
ofärgad ofärgat
eredés
källa -n källor
eredeti
· igazi · tipikus
klockren -t -a
ebédet
főz
laga lunch
ereget
[T]
låta stiga
eredeti
helyről leválasztás
losshållning -en
eredeti
állapot
naturtillstånd -et -
eredeti
állapot
originalskick -et
eredeti
méret [I]
opackad storlek
eredeti
üveget [lagenam originalem, lag. orig.]
original glas
eredeti
akta
originalakt -en -er
eredeti
irat
originalakt -en -er
eredeti
részvény
originalaktie -n -r
eredeti
akvarell
originalakvarell -en -er
eredeti
vízfestmény
originalakvarell -en -er
eredeti
lőszer [H]
originalammunition -en -er
eredeti
készülék [pl. tv]
originalapparat -en -er
eredeti
munka
originalarbete -t -n
eredeti
kalász
originalax -et -
eredeti
kötet
originalband -et -
eredeti
készlet
originalbestånd -et -
eredeti
vagyon
originalbestånd -et -
eredeti
állomány
originalbestånd -et -
eredeti
bizonyítvány ·
eredeti
oklevél
originalbetyg -et -
eredeti
minősítés ·
eredeti
érdemjegy
originalbetyg -et -
eredeti
adomány
originalbidrag -et -
eredeti
hozzájárulás
originalbidrag -et -
eredeti
kép
originalbild -en -ar