Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
erőre kap · feljavul · jobb állapotba kerül · magához tér · megerősödik · összeszedi magát [convalescere
]
repa sig
erőre
kap
·
feljavul
levna -de -t
erőre
kap
· életre kel ·
feljavul
levna -de -t
erőre
kap
hämta kraft
erőre
kap
hämta sig
erőre
kap
komma sig
erőre
kap
kvickna till
erőre
kap
· meggyógyul · talpra áll
komma på benen igen
erőre
kap
· megjavul
krya -de -t
erőre
kap
· felfrissül · felocsúdik · feléled ·
magához
tér
kvickna till
erőre
kap
· felfrissül · felocsúdik · feléled ·
magához
tér
tillkvicknad tillkvicknat
erőre
kap
· kipiheni magát · újra talpra áll
ta[ga] igen sig
ismét
erőre
kap
· visszanyeri erejét [reconvalescere]
återhämta sina krafter
éled ·
erőre
kap
· feléled · felelevenedik · felújul · újraéled
få nytt liv
új
erőre
kap
komma in i andra andningen
új
erőre
kap
vinna ökat inflytande
rekreálódik ·
erőre
kap
· felfrissül
rekreera sig
összeszedi
magát · talpra áll · újra
erőre
kap
krya till sig
erőre
kapott · kihevert · kilábalt · visszanyert
återhämtad återhämtat
erőre
kapott · felfrissült · felocsúdott · feléledt ·
magához
tért
tillkvicknande
erőre
kapó · felfrissülő · felocsúdó · feléledő ·
magához
térő
tilllämpa -de -t
villamos
erőre
berendez
införa el som kraftkälla
előre
kígyózik · kúszik · siklik ·tekereg · tekergőzik
åla -de -t
előre
felhasznál ·
előre
felvesz ·
előre
megcsinál · tervezett idő előtt elkészít · elővételez · hamarabb jelenntkezik · korábbi időben jelenik meg · megszerez magának
anticipera -de -t
előre
beállított értéket használ [use a preset value] [I]
använda förinställda värden
előre
dolgozik ·
előre
halad
arbeta framåt
előre
-hátra · hegyén-hatán · helytelenül · összevissza
bak och fram
előre
megfontolt szándék [§]
berått mod
előre
fizet ·
előre
kifizet · előtörleszt
betala i förskott
előre
hajol
böja sig fram
erre
szokott jönni
bruka komma den här vägen
erre
då
erre
den här vägen
erre
hädanefter
erre
här
erre
härom
erre
härpå
erre
härtill
erre
hitåt
erre
och
erre
på den, - det här
erre
sedan
erre
till denna tid
erre
till deras belåtenhet
erre
till det har någon ett minne förknippat
erre
valaki nevetni kezdett
då började någon skratta
erre
következő · ezt követő · későbbi
därpåföljande
erre
nem lehet alapozni ·
erre
nem lehet építeni ·
erre
nem lehet hagyatkozni
det är ingenting att bygga på
erre
nem érdemes áhítozni · ez nem valami csábító
det är ingenting att stå efter
erre
nincs szükség · ez nem kell · ez nem szükséges
det behövs inte
esőre
van szükség · kell az eső
det behövs regn
esőre
áll az idő
det drar ihop sig till regn
erre
nincs mentség
det finns ingen ursäkt för detta
erre
ez nem érvényes
det gäller inte det
erre
valaki nem gondolt
det har någon inte tänkt på
erre
mérget vehetsz!
det kan du ge dig fan på!
erre
mérget vehet!
det kan någon ge sig fan på!
erre
valaki nem esküdne meg
det kan någon inte svära på
erre
nem tudja valaki magát rászánni · ehhez nincs szíve
det nänns någon inte
erre
akart kilyukadni · ide akart valaki kilyukadni
det var dit någon ville komma
erre
valaki fel volt készülve
det var någon beredd på
erre
valaki alaposan rászolgált
det var någon välförtjänt
erre
valaki alaposan rászolgált
det var välförtjänt någon
erre
a szóra könnyű emlékezni · ez a szó könnyen emlékezetben tartható
detta ord är lätt att minnas
előre
örül a jövőnek · nagyon bizakodik a jövőben
draga växlar på framtiden
erre
gondolnod kellett volna
du skulle ha tänkt på det
erre
· ezután
efter det[ta]
előre
gyártott elemekkel való építkezés · paneles építkezés [T]
elementbygge -t
előre
érez ·
előre
gondol · előrelát · remél · vár
emotse emotsåg emotsett
előre
érzett ·
előre
gondolt · előrelátott · remélt · várt
emotsedd emotsett emotsedda
előre
érző ·
előre
gondoló · előrelátó · remélő · váró
emotseenede
előre
éreznek ·
előre
gondolnak · előrelátnak · remélnek · várnak
emotses emotsågs emotsetts
erre
emlékeztetőt lehet csinálni
erinran häremot kan göras
előre
csomagol · készre csomagol [T]
färdigpacka -de -t
előre
csomagol · készre csomagol [T]
färdigpaketera -de -t
előre
csomagolt · készre csomagolt [T]
färdigpackad färdigpackat
előre
csomagolt · készre csomagolt [T]
färdigpaketerad färdigpaketerat
előre
csomagoló · készre csomagoló [T]
färdigpackande
előre
csomagoló · készre csomagoló [T]
färdigpaketerande
előre
csomagolnak · készre csomagolnak [T]
färdigpackas färdigpackats
előre
csomagolnak · készre csomagolnak [T]
färdigpaketeras färdigpaketerats
előre
csomagolás · készre csomagolás [T]
färdigpackning -en -ar
előre
csomagolt saláta [ét]
färdigpaketerad sallad
előre
hámoz · készre hámoz [pl. krumplit] [T]
färdigskalad färdigskalat
előre
hámozott · készre hámozott [pl. krumpli] [T]
färdigskalad färdigskalat
előre
hámozó· készre hámozó [pl. krumplit] [T]
färdigskalande
előre
hámoznak · készre hámoznak [pl. krumplit] [T]
färdigskalas färdigskalats
előre
hámozás · készre hámozás [pl. krumplié] [T]
färdigskalning -en
előre
megír · készre ír [T]
färdigskriva färdigskrev färdigskrivit
előre
megíró · készre író [T]
färdigskrivande
előre
megírnak · készre írnak [T]
färdigskrivas färdigskrevs färdigskrivits
előre
megírt · készre írt [T]
färdigskriven färdigskrivet färdigskrivna
előre
megírás · készre írás [T]
färdigskrivning -en -ar
előre
be nem jelentett ellenőrzés · szúrópróba
flygande kontroll
előre
visz [T]
flytta framåt
előre
halad · elszalad · eltűnik · folyamatban van · folytatódik · halad · kitart · megy tovább · nyujtózik · nyúlik · tovafut · tovább fut
fortlöpa fortlöpte fortlöpt
előre
haladó · elszaladó · eltűnő · folyamatban levő · folytatódó · haladó · kitartó · tovább menő · nyujtózó · nyúló · tovafutó · tovább futó
fortlöpande
erre
az időre
för den här gången
erre
az időre
för den här tiden
erre
a különleges alkalomra
för detta speciella tillfälle