You can start 9 more search(es) without a subscription.
enyhítő körülményeket hoz fel [§]
|
anföra förmildrande omständigheter
|
enyhítő
|
lenande
|
enyhítő · könnyítő · mentesítő · tehermentesítő [R]
|
avladande
|
enyhítő · fokozatosan csökkentő [pl. erőfeszítést] · lépcsőt kiaalakító · lépcsőző [pl. talajon]
|
avtrappande
|
enyhítő kenőcs · lágyító kenőcs · puhító kenőcs [unguentum emolliens]
|
lenande salva
|
enyhítő célú teher-újraelosztás
|
motköp -et -
|
enyhítő kezelés [palliatio, palliative care]
|
palliation -en -er
|
enyhítő · palliatív · palástoló · tünetet enyhítő · tüneti [pl. kezelés] [palliatívus]
|
palliativ -t -a
|
enyhítő kezelés · palliatív kezelés · palástoló kezelés · tünetet enyhítő kezelés · tüneti kezelés [pl. kezelés] [cura palliativa, medicatio palliativa]
|
palliativ vård
|
enyhítő körülmény
|
ursäkta -de -t
|
enyhítő kenőcs · lágyító kenőcs · puhító kenőcs [unguentum emolliens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
csillapító · enyhítő · lehűtő · megnyugvó
|
avsvalande
|
csökkentő · enyhítő · lehalkító [pl. tv-t] · leülepedő · levevő · mérséklő · nyugtató
|
dämpande
|
csökkenő · enyhítő · mérséklő · tompító
|
förmildrande
|
büntetést enyhítő
|
leutererade
|
csillapító · enyhítő · könnyítő · tompító [attenuans, mitigans, sedans]
|
lindrande
|
csillapító · enyhítő · idegcsillapító · megnyugtató · nyugtató [lenitivus, sedativus, tranquillans]
|
lugnande
|
csillapító · enyhítő · nyugtató [attenuatus,lenitivus, mitigatus]
|
mildrande
|
fájdalmat enyhítő · fájdalomcsillapító [analgeticus] [pl. szer]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
fájdalmat enyhítő · fájdalomcsillapító · analgetikum · antalgiás [anelgeticus, antineuralgicus, anodyne]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
csillapító · enyhítő · nyugtató [fájdalom elviselésére] · szüntető
|
translation of the word is only available with a subscription
|
feloldozó · elengedő · enyhítő
|
avlösande
|
csökkentő tulajdonság · enyhítő tulajdonság · mérséklő tulajdonság
|
dämpningsegenskap -en -er
|
csillapító · csökkentő · elgyengítő · enyhítő · érvénytelenítő · gyengítő · legyengítő · lejjebb vevő · meggyengítő · szelidítő
|
försvagande
|
csillapító · csökkentő · enyhítő · nyugtató
|
nedsättande
|
relaxáló · elernyesztő · ellazító · enyhítő · lazító · megeresztő · megkönnyebbítő · tágító [relaxans]
|
relaxerande
|
késleltető [retardativus] · lassuló · lassító · meglassuló · tünetet enyhítő · tüneti [pl. kezelés] [palliativus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
lelki-, idegi eredetű fájdalmat enyhítő szer [psycholepticum]
|
psykoleptikum -et -
|
enyhít · könnyít · mentesít · tehermentesít [R]
|
avlada -de -t
|
enyhít · fokozatosan csökkent [pl. erőfeszítést] · lépcsőt alakít ki · lépcsőz [pl. talajon]
|
avtrappa -de -t
|
enyhít · érzéstelenít · megszakít · megszüntet [pl. fájdalmat]
|
få att upphöra
|
enyhít · könnyebbé tesz · könnyít · megkönnyít · megszabadít [R]
|
förlätta -de -t
|
enyhíti a hatását [av något-valaminek]
|
försvaga verkan
|
enyhít · kirakodik · tehermenetesít [T]
|
lassa av
|
enyhít [på något-valamit, -valamin]
|
lätta -de -t
|
enyhít [kínt]
|
lätta på kvalet
|
enyhít · enyhülést nyújt
|
lisa -de -t
|
enyhít · felritkul [pl. szövet] · lazul · porhanyóssá válik
|
luckras luckrades luckrats
|
enyhít [attenuare]
|
mildra -de -t
|
enyhít · gyengít · lágyít · mérsékel · szelídít · tompít [attenuare]
|
mildra -de -t
|
enyhíti a bírálat élességét
|
mildra skärpan i kritiken
|
enyhít · lágyít · puhít
|
mjuka -de -t
|
enyhít [fájdalmat] [R]
|
palliera -de -t
|
enyhít [relevare]
|
skyla över
|
enyhít · mérsékel
|
släppa efter
|
enyhít
|
släta -de -t
|
enyhít
|
stilla -de -t
|
enyhít · érzéstelenít · gyengít · megsiketít · megsüketít · megszüntet [pl. fájdalmat] [alleviare, mitigare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
enyhíti a fájdalmat · tompítja a fájdalmat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
csillapít · enyhít · lehűt · megnyugszik
|
avsvala -de -t
|
csökkent · enyhít · lehalkít [pl. tv-t] · leülepedik · levesz · mérsékel · nyugtat
|
dämpa -de -t
|
csökken · enyhít · mérsékel · tompít
|
förmildra -de -t
|
hőmérsékletet enyhít
|
kylsla kylslog kylslagit
|
hőmérsékletet enyhít
|
mildra temperaturen
|
csökken · enyhít · enyhül · könnyít · könnyít magán · megkönnyebbül · megkönnyít · meglazít · meglazul
|
lätta -de -t
|
fájdalmat enyhít
|
lätta på smärtan
|
csillapít · enyhít · enyhülést hoz [attenuare, mitigare]
|
lena -de -t
|
büntetést enyhít
|
leut[e]rera -de -t
|
büntetést enyhít
|
nedsätta ett straff
|
csillapít · enyhít · könnyít · tompít [attenuare, mitigare, sedare]
|
lindra -de -t
|
feloldoz · elenged · enyhít
|
avlösa avlöste avlöst
|
csökkenti a stresszt · enyhíti a nyomást
|
avreagera sig
|
csillapít · csökkent · elgyengít · enyhít · érvénytelenít · gyengít · legyengít · lejjebb vesz · meggyengít · szelidít
|
försvaga -de -t
|
kijárási tilalmat enyhíti
|
lätta på utegångsförbudet
|
csökkenti a büntetést · enyhíti a büntetést
|
lindra straffet
|
alábbhagy · apad · csökken · csökkent · enyhít · enyhül
|
minska -de -t
|
relaxál · elernyeszt · ellazít · enyhít · lazít · megereszt · megkönnyebbít · tágít
|
relaxera -de -t
|
fájdalmat csillapít · fájdalmat enyhít [sedare doloris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
kis mennyiségű alkohol, ami enyhíti a másnaposságot
|
återställare -n -
|
szumátrai benzoé-tinktúra [száj és környéke afták kezelésére, enyhíti és csillapítja az orr, a torok és a légutak kisebb irritációját] [Benzois sumatrani tinctura]
|
translation of the word is only available with a subscription
|