You can start 8 more search(es) without a subscription.
|
beiratkozási díj · felvételi díj · jelentkezési díj
|
anmälningsavgift -en -er
|
|
beiratkozási határidő · beiratkozási időszak · felvételi határidő · felvételi időszak · jelentkezési határidő · jelentkezési időszak · nevezési határidő · nevezési időszak
|
anmälningstid -en -er
|
|
alkalmazás · alkalmaztatás · állás · felfogadás · felvétel [munkára] · foglalkozás · foglalkoztatás · foglalkoztatottság · funkció
|
anställning -en -ar
|
|
alkalmazási kérelem · állásjelentkezés · felvételi kérelem
|
anställningsansökan - anställningsansökningar [ansökan om anställning]
|
|
alkalmazás napja · felfogadás napja · felvétel napja · foglalkoztatás napja · munkakezdés napja · munkábalépés napja
|
anställningsdag -en · anställningsdan -ar · anställningsdar
|
|
bebocsátás · beengedés · belépés · beléptetés · elfogadás · felvétel [pl. iskolába] · magához vevés · magához vétel
|
antagning -en -ar
|
|
elfogadási követelmény · felvételi követelmény
|
antagningskrav -et -
|
|
belépési rendszer · felvételi rendszer
|
antagningssystem -et -
|
|
csatlakozás · felelevenítés · kapcsolat ismét felvétele · újból összekötés
|
återknytning -en -ar
|
|
elvetélés [magzaté]
|
avfall -et -
|
|
elhozás · elhozatal · elvitel · elvivés [någon-, något något-valakit, - valamit valahová] · felvétel · felvevés [pl. küldeményé]
|
avhämtning -en -ar
|
|
csökkenés · csökkentés · eltávolítás · elvevés · elvétel [R] · kizárás · levonás
|
avtäkt -en
|
|
csomagbeadás · csomagmegőrzés · poggyászfelvétel
|
bagageinlämning -en -ar
|
|
banki pénzfelvétel
|
bankuttag -et -
|
|
bunkerelés · üzemanyag-felvétel [hajóé] [T]
|
bunkring -en -ar
|
|
CD-felvétel [I]
|
cd-inspelning -en -ar
|
|
adatfelvételi lap [T]
|
datainsamlingsblad -et -
|
|
adatok mikrofilmre felvétele [I]
|
datamikrofilmskrivning -en -ar
|
|
elfolyósodás · folyadék felvétel · megfolyósodás · szétfolyás
|
delikvescering -en -ar
|
|
demófelvétel [T]
|
demoinspelning -en -ar
|
|
diszkográfia [zenei felvételeinek listája]
|
diskografi -n -er
|
|
elektrofónia · elektromos hangfelvétel [T]
|
elektrofoni -n -er
|
|
elektrofonikus · elektromos hangfelvételi [T]
|
elektrofonisk -t -a
|
|
egy elvetélt ötlet · egy halvaszületett gondolat
|
en dödfödd idé
|
|
egy koncertfelvétel
|
en upptagning av konserten
|
|
abortál · elveteti a magzatot · elvetél [abortare]
|
göra abort
|
|
abortus-veszély · fenyegető vetélés · közel álló elvetélés [abortus imminens]
|
hotande missfall
|
|
csípő-röntgenezik · csípő röntgenfelvételt készítenek
|
höftröntgas höftröntgades höftröntgats
|
|
bő táplálékfelvétel · kórosan nagy étvágy · túlzott étvágy [hyperorexia, fames canina, bulimia, polyphagia]
|
hyperorexi -n -er
|
|
anamnézisfelvétel
|
inhämtning av sjukhistorien
|
|
beprogramozás két héttel előre [pl. videófelvételé] [I]
|
inprogrammering för två veckor framåt
|
|
bejátszás napja · felvétel napja · rögzítési dátuma
|
inspelningsdag -en -ar
|
|
belépési … · felvételi …
|
inträdes …
|
|
állományfelvétel
|
inventering -en -ar
|
|
elvetél [abortire]
|
kasta -de -t
|
|
elvetél · vetél [abortire]
|
kasta -de -t
|
|
elvetélés [hos något-valamié] [abortus]
|
kastning -en -ar
|
|
elvetéléssel járó megbetegedés
|
kastsjuka -n kastsjukor
|
|
élelmiszer-felvétel · kosztbevitel [ingestio]
|
kostintag -et
|
|
élő felvétel
|
liveinspelning -en -ar
|
|
élő felvétel
|
liveupptagning -en -ar
|
|
élelmiszer-vásárlás · ételvétel
|
matköp -et -
|
|
ásványi anyagfelvétel · ásványianyaggal ellátás · mineralizáció · mineralizálás · mineralizálódás [mineralisatio]
|
mineralisering -en -ar
|
|
elvetélés · spontán elvetélés · vetélés [abortus]
|
missfall -et -
|
|
átvétel · felvétel · fogadás · meghallgatás · rendelés · rendelő · rendelőhelyiség · várószoba [receptio patientium] [hos någon-valakinél, -valaki előtt] [receptio]
|
mottagning -en -ar
|
|
betegfelvételező nővér
|
mottagningssjuksköterska -n mottagningssjuksköterskor
|
|
előfelvétel
|
överinskrivning -en -ar
|
|
élelem szabálytalan felvétele · táplálkozási zavar [paratrophia]
|
paratrofi -en -er
|
|
állásfelvétel
|
positionering -en -ar
|
|
bal kamra potenciál változásának regisztrálása EKG-felvételen [laevocardiogrammum] [T]
|
registrering av eventuella förändringar i vänster kammares EKG-inspelningar
|
|
állami felvétel
|
riksintag -et -
|
|
átvilágít · megröntgenez · röntgenez · röntgenfelvételt készít [någon-, något-valakiről, -valamiről]
|
röntgenfotografera -de -t
|
|
elvétel [från något-valamiből] [mat]
|
subtraction -en -er
|
|
elvétel [från något-valamiből] [mat]
|
subtraktion -en -er
|
|
csendes érintkezés · csendes kapcsolatfelvétel · [személy]i érintkezés · [személy]i kapcsolatfelvétel
|
underhandskontakt -en -er
|
|
beszedés · bevételezés · felvétel
|
uppbärning -en
|
|
elvétel
|
uppfångande -t
|
|
elvétel
|
uppsnappning -en
|
|
dallam felvétele [ze]
|
upptagande av melodi
|
|
eltávolítási bizonylat · felvételi bizonylat · kivételi bizonylat [pénzé bankból]
|
uttagningskvitto -t -n
|
|
eltávolítási bizonylat · felvételi bizonylat · kivételi bizonylat
|
uttagskvitto -t -n
|
|
eltávolítási arány · felvételi arány · kivételi arány
|
uttagsprocent -en -
|
|
elnyer [pl. szerencsejátékon, felvételt]
|
vinna vann vunnit
|
|
… felvétel · … felvenni
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
131 I felvétel teszt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortusz · elvetélés · magzatelhajtás · megszakított terhesség · művi vetélés · terhességmegszakítás · vetélés [abortus, ablatio artificialis, interruptio graviditatis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortál · elvetet · elvetél · elhajt [abortare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortált · elvetélt [abortatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elvetélés · magzat elvesztése [abortus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortív · abortuszos · abortuszt okozó · elvetélést okozó · éretlen [pl. magzat] · idő előtti · korai · koraszülött · lerövidített · magzatelhajtó · meghiúsult művi vetéltetéses · művi vetéltető · rosszul sikerült · sikertelen [abortivus, abortifaciens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elvetélt petesejt [ovum abortivum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
cukorvizelés nagy mennyiségű cukorfelvétel esetén [glycosuria alimentaris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alkoholfelvétel [consumptio alcoholi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anyagfelvétel zavara [disturbantia ingestionis substantiae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anamnézis-felvétel [adscriptio anamnestica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
arzénfelvétel [receptio arsenici]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
arteriáról készült röntgenfelvétel · ütőérről készült röntgenfelvétel · verőérről készült röntgenfelvétel [arteriogramm]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
artrográfia · ízületi Rtg-felvétel készítése [arthrographia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
artrográfiás · ízületi Rtg-felvétellel kapcsolatos [arthrographicus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bronchospirometria · féltüdő vitálkapacitásának, oxigénfelvételének és szén-dioxid-leadásának mérése [bronchospirometria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
cephalometriás röntgenfelvétel [cephalometric radiogramm]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Cipralex [szelektív szerotonin újrafelvétel-gátló]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
CXR mellkasi röntgenfelvétel [roentgenogram pulmonis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
deflorálás · szüzesség elvétele · szüzesség megszüntetése · szűzhártya átszakítása [defloratio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Dopaminfelvételt csökkentő · Dopaminfelvételt gátló [Dopamini receptio inhibitor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elektrokortikogram [ECoG] · agykérgi elektromos jelfelvétel
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agyvelő Rtg-felvétele · encefalogramm [encephalogram]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elvetél
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortusz · elvetéltetés · elvetélés · magzatelhajtás [abortus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
élelmiszer-felvétel · tápanyagbevitel [ingestio alimenti]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortuszos · abortuszt okozó · elvetélést okozó · vetélést előidéző [abortivus, abortifaciens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elnyelés · felszívás · felszívódás · felvétel · magába szívás · szívás [absorbentia, absorptio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
beeresztő · bekötés · betorkollás · bevezetés · bevezető [hely] · bevétel · bevitel [pl. étellel] · beömlőnyílás · felvétel [pl. étellel] · felvételi hely [pl. klinikán] · megérkezés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bevétel [gyógyszeré] · elfoglalás [pl. állásé, munkahelyé] · felvétel [pl. egészségügyi intézménybe]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
átvilágítást végez · röntgen-ernyőfelvételt készít · tüdőszűrést végez
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
átvilágítást végeztet · röntgen-ernyőfelvételt készíttet · tüdőszűrést végeztet
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyszerű röntgen[felvétel] · sima röntgen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
cukorbevitel · cukorfelvétel [indigestio sacchari]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
átvilágít [roentgennel] · megröntgenez · röntgenez · röntgenfelvételt készít [någon, -något-valakirol, -valamiről]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abszorpció · elnyelés · felfalás · felszívás · felvétel [pl. gázé, mikróbáé] [absorptio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abszorpció · asszimiláció · elnyelés · felszívás · felszívódás · felvétel · magába szívás · megkötés [absorbentia, absorptio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|