Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 4 more search(es) without a subscription.
elterel · elvezet [pl
.
hőt] [T
]
bortleda bortledde bortlett
elterelő
·
elvezető
[
pl
.
hőt
] [
T
]
bortledande
átirányít · elhárít ·
elterel
· eltérít ·
elvezet
[
pl
. vizet] [
T
]
avleda avledde avlett
árkot készít · kiszárít [
pl
. talajt] · lecsapol [vizet] · vizet
elterel
· vizet
elvezet
· víztelenít [till något-valahová]
avvattna -de -t
átirányító · elhárító ·
elterelő
· eltérítő ·
elvezető
[
pl
. vizet] [
T
]
avledande
átirányító · elhárító ·
elterelő
· eltérítő ·
elvezető
[
pl
. vizet] [
T
]
avledare -n -
árkot készítő · kiszárító [
pl
. talajt] · lecsapoó [vizet] · vizet
elterelő
· vizet
elvezető
· víztelenítő [till något-valahová]
avvattnande
elterel
· eltérít ·
elvezet
· elvon · másfelé irányít
divertera -de -t
elterelő
lyuk ·
elvezető
furat ·
elvezető
nyílás [
T
]
avledningshål -et -
elterel
leda om
elterel
ranka -de -t
elterel
· elvon · szétszór · zavar [
pl
. figyelmet]
distrahera -de -t
elterel
[
T
]
lägga om
elterel
· elvisz · leköt
leda bort
elterel
· megakadályoz
translation of the word is only available with a subscription
elhajt ·
elterel
· elzavar [
pl
. állatot]
avfösa avföste avföst
elhajt ·
elterel
[
pl
. vadat vadász felé]
avjaga -de -t
folyót
elterel
[
T
]
avleda en flod
forgalmat
elterel
[
T
]
flytta trafik
átirányít · elfordít · elhárít ·
elterel
· kivéd · megakadályoz · megelőz · meggátol
avvända avvände avvänt
elhajt · elkerget ·
elterel
· eltol · elűz · elzavar [
pl
. koldus]
bortmota -de -t
felvidít · figyelmet
elterel
· figyelmet elvonja · kikapcsol · szórakoztat
förströ förströdde förstrött
elcsal · elcsalogat ·
elterel
lura bort
elvonja a figyelmet valamiről · figyelmet
elterel
valamiről
avleda uppmärksamheten från något
eltérés
avighet -en -er
eltérés
nersvängning -en -ar
eltérés
oskälfång -et -
eltérés
skillnad -en -er
eltérés
utslagåröst -en
eltérés
variationsbredd -en -er
eltereli
a gyanút magáról
avleda misstankarna från sig
eltereli
a figyelmet [från någon-, något-valakiről, -valamiről]
avleda uppmärksamheten
elterelő
[
pl
. manőver]
avledande
elterelő
hadmozdulat [H]
avledande manöver
eltérés
[
pl
. iránytól, tárgytól]
avsprång -et -
eltérés
· kerülőút · kitérés · kitérő · terelőút · vargabetű
avstickare -n -
eltérés
[
pl
. témától]
avväg -en -ar
eltérés
a tárgytól · kitérés
bisprång -et -
elterelt
· elvezetett [
pl
.
hő] [T
]
bortledd bortlett bortledda
elterelő
[
pl
. füstöt,
hőt
, vizet] [
T
]
deflektor -n -er
eltérés
[kilőtt lövedéké] [HT]
derivation -en -er
eltérés
· különbség
disparitet -en -er
eltérés
· különbség
distinktion -en -er
eltérés
· nézeteltérés · szakadás · viszály
dissidens -en -er
eltereli
a figyelmét
distrahera sig själv
elterelt
· elvont · szétszórt · zavart [
pl
. figyelem]
distraherad distraherat
elterelő
· elvonó · szétszóró · zavaró [
pl
. figyelmet]
distraherande
eltérés
· különbözőség · széthajlás · szétválás [divergentia]
divergens -en -er
eltereli
valakinek a figyelmét · elvonja valakinek a figyelmét [från något till något-valamiről valamire]
dra någons uppmärksamhet
eltereli
valakinek a figyelmét · elvonja valakinek a figyelmét [från något till något-valamiről valamire]
draga någons uppmärksamhet
eltereli
a figyelmet · elvonja a figyelmet [från något till något-valamiről valamire]
draga uppmärksamheten
eltérés
· ingás · tántorgás [
T
]
gärning -en
eltereli
a gondolatot
göra tankspridd
eltereli
valakinek a figyelmét [från något-valamiről]
leda bort någons uppmärksamhet
elterül
ligga låg legat
elterül
sträcka sig
elterül
sträcka ut sig
eltérés
· különbség · különbözet
mellanskillnad -en -er
eltérés
nélkül
oavviklig -t -a
eltérés
nélkül
oavvikligen
eltérés
nélkül
utan band
eltérés
nélkül
utan uppehåll
eltérés
[mellan något-, någon och något, -någon-valaki és valaki, -valami és valami között, mot något, -någon-valamivel szembeni]
oemotsvarighet -en
eltérés
nélküli [
pl
. arcvonás, tartalom] · változatlan [
pl
. súlyú]
oförändrad oförändrat
eltérés
nélküli · ép · változatlan [
pl
. arcvonás, tartalom]
orubbad orubbat
eltérés
· kitérés
undangömd undangömt undangömda
elterül
· kiterjed
utsträcka utsträckte utsträckt
eltérés
· kitérés [
T
]
utvikning -en -ar
eltérés
[explicatio]
utvikning från ämnet
eltereli
valakinek a gondolatait [från något-valamiről]
vända något i skämt
eltérés
[variance] [mat]
variansanalys -en -er
elterül
[mot något-valamerre]
vettande
eltérés
[
pl
. méreté] [deviatio]
translation of the word is only available with a subscription
elterelt
· megakadályozott
translation of the word is only available with a subscription
eltérés
a karakterisztikustól [från något-valamitől] [atypicus]
translation of the word is only available with a subscription
eltérés
a természetestől [abnormalis]
translation of the word is only available with a subscription
eltérés
[deviatio, differentia]
translation of the word is only available with a subscription
eltérés
· különbözőség · széthajlás · széttérés · szétválás [divergentia]
translation of the word is only available with a subscription
defektus ·
eltérés
· hiány · hiba · rendellenesség
aberration -en -er
aberráció ·
eltérés
[aberratio]
aberreration -en -er
faji
eltérés
· faji különbség · faji különbözőség
artskillnad -en -er
elhajlás ·
eltérés
avböjning -en -ar
anomália ·
eltérés
· elváltozás [normálistól] [R]
avbrott -et -
elhajtó ·
elterelő
[
pl
. vadat vadász felé]
avjagande
diverzió ·
elterelő
hadmozdulat [H]
avledningsmanöver -n avledningsmanövrer · avledningsmanövrar
tárgytól
eltérés
avvikelse från ämnet
elkerülés ·
eltérés
· elválás · megszegés · megszüntetés · nem követés [
pl
. mintáé] · változtatás [
pl
. irányé]
avvikelse -n -r
napi
eltérés
daglig aberration
egyenlőtlenség ·
eltérés
diskonformitet -en -er
diverzió ·
elterelő
hadművelet [H]
diversion -en -er
normálistól
eltérés
[R]
enormitet -en -er
formai
eltérés
· alaki
eltérés
[
T
]
formavvikelse -n -r
átlagos
eltérés
genomsnittlig skillnad
határérték-
eltérés
gränsavmått -et -
magassági
eltérés
kancsalságban
höjdskelning -en
sólébe
eltétel
[
T
]
inläggning i salt
befogói
eltérés
[
T
]
katetavvikelse -n -r
helyesbített
eltérés
· helyesbített szórás · szóródás [corrected variance] [mat]
korrigörad varians
helyzeti
eltérés
lägeavvikelse -n -r
helyzeti
eltérés
lägesavvikelsemått -et -