Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
eltávolodik
komma ifrån
eltávolodik
röra sig bort
eltávolodik
· eltávozik [R]
avdra · avdraga avdrog avdragit
eltávolodik
· elmegy · elmenekül · megszabadul · megúszik [R]
bortkomma bortkom bortkommit
eltávolodik
· távolabb kerül · visszahúzódik
dra[ga] sig bort
eltávolodik
· elvonul · félrehúzódik· félrevonul · hátrahúzódik · lehúzódik · távolabb kerül
dra[ga] sig tillbaka
eltávolodik
[T]
glida ifrån
eltávolodik
a parttól [T]
hålla av från kust
eltávolodik
a tárgytól
kom på sidan om ämnet
eltávolodik
valamitől · távol marad valamitől · távol tartja magát valamitől · távolságot tart valamitől
ta avstånd från något
eltávolodik
[från någon-valakitől]
vända sig dit [åt]
elhajt ·
eltávolodik
· lehajt [útról] · leszakad
avköra avkörde avkört
elmozdul ·
eltávolodik
avsättas avsattes avsatts
elcsábul ·
eltávolodik
[R]
avspännas avspändes avspänts
elmozdul ·
eltávolodik
· leszedik · leveszik
avspritas avspritades avspritats
elhárul ·
eltávolodik
· elteszik · eltörlik · felfüggesztik · félreáll · félreteszik · gátolják · leáll · leválik · meggátolják · megáll · megszűnik · selejtezik · véget vetnek
avställas avställdes avställts
elmenekül ·
eltávolodik
· eltér · eltéved · elvész
bortkomma bortkom bortkommit
elmegy ·
eltávolodik
· eltűnik
efterlåta efterlät efterlåtit
eljön · elmegy ·
eltávolodik
· eltávozik [R]
avkomma avkom avkommit
elidegenedik · elmozdul · elrakják ·
eltávolodik
· elteszik · elviszik · távolivá válik
avlägsnas avlägsnades avlägsnats
ledörzsölik · lesikálják · sikálással
eltávolodik
· súrolással tisztul
avskuras avskurades avskurats
elmegy · eltávozik · eltér ·
eltávolodik
· különbözik [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärma sig
amputálják · ábrázolódik [R] · átveszik · csökken · elállnak ·
eltávolodik
· elveszik · felmérik · gyengülnek · halkulnak · kevesbednek · készítenek · kivonnak [mat R] · leképezik · leemelik [pl. lapot] · lemérik · leszedik · levágják · leveszik · nyúzzák · megmérik · megnyúzákz · rövidítik
avtas · avtagas avtogs avtagits
elhajt · elidegenedik · elidegenít · elkülönít · elszakad · eltávolít ·
eltávolodik
· elveszt · szétválaszt · távolabb kerül · visszavonul [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärma -de -t
eltávolodó
· eltávozó [R]
avdragande
eltávolodna
k egymástól · távolra kerülnek egymástól
avlägsna sig från varandra
eltávolodás
bakslag -et -
eltávolodó
· elmenő · elmenekülő · megszabaduló · megúszó [R]
bortkommande
eltávolodo
tt [T]
frånvänd frånvänt frånvända
eltávolodó
frånvänd frånvänt frånvända
eltávolodó
[T]
frånvändande
eltávolodás
[T]
frånvändande -t
eltávolodás
[T]
frånvändning -en -ar
eltolódik
jämka sig
eltávolodna
k egymástól
komma ifrån varandra
elmázolódik
suddas ut
eltávolodás
· félrevonulás
undanforsling -en
elhajtó ·
eltávolodó
· lehajtó [útról] · leszakadó
avkörande
elhajtott ·
eltávolodo
tt · lehajtott [útról] · leszakadt
avkörd avkört avkörda
elhajtás ·
eltávolodás
· lehajtás [útról] · leszakadás
avkörning -en -ar
elnyomódik ·
eltolódik
· eltörik · kilökődik [beültetett szerv] · lenyomódik · letaszítják · szétállnak · taszítják
avstötas avstöttes avstötts
elmenekülő·
eltávolodó
· eltérő · eltévedő · elvesző
bortkommande
elmozdul ·
eltolódik
· félrefordul · megcsúszik · megváltozik · tolódik · változik · vetődik [pl. rakomány] [T]
förskjuta sig
átteszik · elhalasztódik · elnapolják ·
eltolódik
· más napra teszik
ajourneras ajournerades ajournerats
eljövő · elmenő ·
eltávolodó
· eltávozó [R]
avkommande
eljönnek · elmennek ·
eltávolodna
k · eltávoznak [R]
avkommas avkoms avkommits
eljött · elment ·
eltávolodo
tt · eltávozott [R]
avkommen avkommet avkomna
elhatárolódás · elkülönítés · elkülönülés
eltávolodás
· elzárkózás · távolságtartás [från någon-, något-valakitől-, valamitől, -valakivel, -valamivel szemben]
avståndstagande -t -n
andalodik · bolondul · elámul ·
elbájolódik
·
elbűvölődik
· elragadjäk · elszédül · igéződik · magukkal ragadják · magukkal sodorjkák · megbabonázzák · megbolondul · megejtik · megigézik · megtévesztik
bedåras bedårades bedårats
elfordult · elfordított ·
eltávolodo
tt ·
eltávolodó
· eltávolított
frånvänd frånvänt frånvända
elforduló · elfordító ·
eltávolodó
· eltávolító
frånvändande
elfordulás · elfordítás ·
eltávolodás
· eltávolítás
frånvändande -t
belső szemzug
eltávolodás
a [dystopia canthorum, telecanthus]
translation of the word is only available with a subscription
elhajtott · elidegenedett · elidegenített · elkülönített · elszakadt · eltávolított ·
eltávolodo
tt · elvesztett · szétválasztott · távolabb került · visszavonult [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmad fjärmat
elhajtó · elidegenedő · elidegenítő · elkülönítő · elszakadó · eltávolító ·
eltávolodó
· elvesztő · szétválasztó · távolabb kerülő · visszavonuló [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmande
elhajtanak · elidegenednek · elidegenítenek · elkülönítenek · elszakadnak · eltávolítanak ·
eltávolodna
k · elvesztenek · szétválasztanak · távolabb kerülnek · visszavonulnak [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmas fjärmades fjärmats
elhajtás · elidegenedés · elidegenítés · elkülönítés · elszakadás · eltávolítás ·
eltávolodás
· elvesztés · szétválasztás · távolabb kerülés · visszavonulás [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
fjärmning -en -ar
törési végek egymástól hosszanti irányban
eltávolodva
helyeződnek el [dislocatio ad longitudinem cum distractione]
translation of the word is only available with a subscription