Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
elmozdulás · mozgás
förflyttningsrörelse -n -r
laterális
elmozdulás
· oldalirányú
mozgás
· oldalsó
mozgás
sidledsförflyttning -en -ar
Bennett-
mozgás
[mandibula oldalmozgásakor bekövetkező testes
elmozdulás
] [motio Bennetti]
translation of the word is only available with a subscription
elmozdulás
· ficam · nyúlás [R]
förryckning -en -ar
elmozdulás
· eltolódás · félrefordulás · megcsúszás · megváltozás · tolódás · változás · vetődés [pl. rakományé] [T]
förskjutning -en -ar
elmozdulás
· eltolódás
överförskjutning -en -ar
elmozdulás
[T]
skift -et -
elmozdulás
az értékelésben
värderingsfråga -n värderingsfrågor
elmozdulás
· ficam · kifordulás [luxatio]
translation of the word is only available with a subscription
axiális
elmozdulás
· tengely-
elmozdulás
[T]
axiell förskjutning
jelentős
elmozdulás
· jelentésváltás · jelentésváltozás
betydelseförskjutning -en -ar
központ-
elmozdulás
· középpont-eltolódás [T]
centrumförskjutning -en -ar
csuszamlás ·
elmozdulás
· vetődés [kőzetrétegé] [m]
förkastning -en -ar
erős
elmozdulás
· erős felborulás
förryckning -en -ar
kontinentális
elmozdulás
· kontinentális eltolódás · kontinentális sodródás
kontinentaldrift -en
kontinentális
elmozdulás
· kontinentális eltolódás · kontinentális sodródás
kontinentalförskjutning -en -ar
oldalirányú
elmozdulás
· oldalirányú eltérés · oldalirányú eltolódás
lateralförskjutning -en -ar
apró
elmozdulás
· kis mozdulat
liten rörelse
előre
elmozdulás
· oldalra
elmozdulás
· rámozdulás
påskytt -et -
oldalirányú
elmozdulás
sidoförskjutning -en -ar
protruzív
elmozdulás
utstaka vägen
elmozdítás
·
elmozdulás
[remotio]
translation of the word is only available with a subscription
felfelé irányuló
elmozdulás
förskjutning uppåt
átvándorlás [transmigratio] · diszlokáció ·
elmozdulás
· eltolódás
omflyttning -en -ar
elmozdítás
síkja ·
elmozdulás
síkja [T]
skjuvplan -et -
hullámhossz-
elmozdítás
· hullámhossz-
elmozdulás
· hullámhossz-eltolás · hullámhossz-eltolódás [T]
våglängdsintervall -et · -en - · -er
könyökficam · könyök
elmozdulás
[dislocatio olecrani]
translation of the word is only available with a subscription
hajó
elmozdulási
sebesség · hajótest sebessége · törzssebesség [T]
deplacementsfart -en -er
hajó
elmozdulási
sebesség · hajótest sebessége · törzssebesség [T]
skrovhastighet -en -er
bodzabélgolyó
elmozdulása
elektromos erőtérben [T]
sockdans -en -ar
könyök
elmozdulása
[dislocatio olecrani]
translation of the word is only available with a subscription
a súlypont
elmozdulása
[T]
förflyttning av tyngdpunkten
Chassaignac fej [könyökízületfej
elmozdulása
kisgyermeknél 4 éves korig]
translation of the word is only available with a subscription
törött végek
elmozdulása
[fracture dislocation]
translation of the word is only available with a subscription
magzat fejcsontjainak beékelődés miatti
elmozdulása
a szülőútban [intercalatio]
translation of the word is only available with a subscription
madárarc [az alsó állkapocsnak a koponyaalaphoz viszonyított hátrafelé történő
elmozdulása
] [opisthogenia]
translation of the word is only available with a subscription
elfordulás
gátlása
antirotation -en -er
elmozdul
· eltávolodik
avsättas avsattes avsatts
elmozdítás
· eltávolítás
avsättning -en -ar
elmozdul
· eltávolodik · leszedik · leveszik
avspritas avspritades avspritats
elmozdítás
· eltávolítás · leszedés · levevés · levétel
avspritning -en -ar
elfordulás
[valamitől] · elhagyűs · eltávolítűs · felhagyás [valamivel] · félretevés [valamié]
bättring -en -ar
elmozdult
a kép · a kép életlen lett
bilden blev suddig
elfordulás
· elfordultság · megfordítottság · megfordultság
bortvändhet -en -er
elmozdítás
· kilakoltatás · kiűzés [från något-valahonnan] [H is]
delogering -en
elmozdítás
· eltávolítás · elűzés · elválasztás
dimovering -en
elmozdul
· helyet változtat · jön · megy · mozdul · mozog
flytta på sig
elmozdul
· eltolódik · félrefordul · megcsúszik · megváltozik · tolódik · változik · vetődik [pl. rakomány] [T]
förskjuta sig
elfordulás
· elfordítás · eltávolodás · eltávolítás
frånvändande -t
elfordulás
[T]
frånvändhet -en
elfordulás
· elfordítás · eltávolodás · eltávolítás
frånvändning -en -ar
elmozdul
göra ur
elmozdul
jämka sig
elmozduló
jämkande
elmozdítás
rubbning -en -ar
elmozduló
rész [T]
skjuvarea -n skjuvareor
elfordulás
szöge [T]
svängvinkel -n svängvinklar
elmozdítás
translation of the word is only available with a subscription
elfordulás
· félrefordulás
translation of the word is only available with a subscription
allochton ·
elmozdult
· nem helyben keletkezett · odahordott [pl. hordalékos kőzet]
allokton -t -a
elidegenítés ·
elmozdítás
· elrakás · eltávolítás · eltevés · elvitel · távolivá tétel
avlägsnande -t -n
elidegenedik ·
elmozdul
· elrakják · eltávolodik · elteszik · elviszik · távolivá válik
avlägsnas avlägsnades avlägsnats
rúddal
elmozdítás
· rúddal eltolás [nehéz tárgyé]
baxning -en
elmanőverezés ·
elmozdítás
bortmanövrering -en -ar
elfordítás ·
elfordulás
· megfordítás · megfordulás
bortvändning -en -ar
széliránytól
elfordulás
[T]
fördevindsvändning -en -ar
oldalirányba
elmozdult
· oldalirányban eltérő · oldalra
elmozdult
· oldalra eltolt
lateralförskjuten lateralförskjutet lateralförskjutna
túlságosan
elmozdult
överförskjuten överförskjutet överförskjutna
elhagy ·
elmozdul
röra sig
állásból
elmozdítás
undsättningsexpedition -en -er
széliránytól
elfordulás
vändningöradie -n -r
valóságtól
elfordulás
· valóságtól eltérés · valóságtól elszakadás
verklighetsinriktad verklighetsinriktat
patacsont-
elfordulás
[rotatio ossis ungularis]
translation of the word is only available with a subscription
kolpopexis ·
elmozdult
hüvely varrásos visszahelyezése a hasfalhoz [colpopexis]
translation of the word is only available with a subscription
elfordítás ·
elfordulás
· elforgatás · fordulás · fordulat · megfordítás · megfordulás · megforgatás [inversio]
translation of the word is only available with a subscription
áthelyezés · áttevés ·
elmozdítás
· eltevés [pl. sakkbábué]
flytt -en -ar
áthelyezés · áttevés ·
elmozdítás
· eltevés [pl. sakkbábué]
flyttning -en -ar
áthelyeződik · elköltözik · elmegy ·
elmozdul
· halad · megy
förflytta sig
befoglalás · belekeverés ·
elmozdítás
[pl. hegyé] · megváltoztatás · előtéttel ellátás · hozás · összekeverés · sorba rakás
försättning -en -ar
izületi bemozgatás · ízület
elmozdítás
· ízületelmozdulás
ledgångsförflyttning -en -ar
a mágnestű
elmozdul
[T]
magnetnålen går utslag
beállítás · beigazítás ·
elmozdítás
· eltolás
ruckning -en -ar
éles kilengések · hirtelen
elmozdulások
[Á is]
tvåradig -t -a
a temporomandibularis ízület
elmozdul
· az állkapocsízület kificamodik
translation of the word is only available with a subscription
beszennyezés · csúnyává tevés · elcsúfítás · eléktelenítés ·
elrondulás
· elrútítás · megrondulás · rondává válás
förfulning -en -ar
arrébb lép · arrébb megy · arrébb ül ·
elmozdul
· húzódik [pl. közelebb] · kis erőfeszítést tesz · kitér [pl. útból] · megy · mozog egy kicsit · továbblép
maka på sig
asztalfiókteszt [a tibia anterior irányú
elmozdulását
teszteli]
translation of the word is only available with a subscription
ventrolisztézis [ágyéki gerinc csigolyáinak előrefelé történő
elmozdlása
] [ventrolisthesis]
translation of the word is only available with a subscription