Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
ellop · lop · meglop [någon på något-valakit
,
valamit
]
bestjäla bestal bestulit
eltulajdonít ·
ellop
·
lop
tillgripa tvångsåtgärder
ellop
[§]
göra inbrott
ellop
hugga sig
ellop
snatta -de -t
ellop
sno åt sig
ellop
· eltávolít a helyéről [
valakit
] · eltüntet · elvesz · elvisz · kezét ráteszi · kivesz · megragad · megsemmisít
bortta · borttaga borttog borttagit
ellop
[
någon
något
-valakitől
valamit
]
frånstjäla franstal franstulit
ellop
valamit
lägga vantarna på något
ellop
valamit
nypa åt sig något
ellop
· elragad
roffa -de -t
ellop
[
något
från
någon
-
valamit
valakitől]
stjäla stal stulit
elcsen ·
ellop
baxa -de -t
ötletet
ellop
knycka idé
kesztyűket tesz rá [
ellop
]
lägga vantarna
elcsen · elcsór ·
ellop
norpa -de -t
elcsen · elemel ·
ellop
nypa nöp · nypte nypt · nupit
elcsen · elcsór ·
ellop
· elköt · megfúj ·
ellop
[åt sig-magának]
sno snodde snott
tejet varázslattal
ellop
[pl. boszorkány tehéntől]
tjuvmjölkning -en
ellő
[H is]
avskjuta avsköt avskjutit
ellő
[H is]
skjuta av
ellő
[H is]
skjuta bort
ellök
[från
något
-valamitől]
avskjuta avsköt avskjutit
ellök
· eltaszít [pl. csónakot csónakhoroggal] [mot
något
-valamitől]
bära av
ellopó
· lopó ·
meglopó
[
någon
på
något
-
valakit
,
valamit
]
bestjälande
ellopó
· lopó ·
meglopó
[sz][
någon
på
något
-
valakit
,
valamit
]
bestjälare -n -
ellopó
· lopó ·
meglopó
[
någon
på
något
-
valakit
,
valamit
] [sz]
bestjälare -n - ! R
ellep
· elözönli
bli[va] invaderad
ellő
· lövéssel kivégez · lelő · lövéssel elpusztít · lövéssel megöl
bortskjuta bortsköt bortskjutit
ellopó
· a helyéről eltávolító [
valakit
] · eltüntető · elvevő · elvivő · kezét rátevő · kivevő · megragadó · megsemmisítő
borttagande
ellopó
· a helyéről eltávolító [
valakit
] · eltüntető · elvevő · elvivő · kezét rátevő · kivevő · megragadó · megsemmisítő [személy is]
borttagare -n -
ellök
· lökdös
buffa bort
ellő
[H]
frånskjuta fransköt franskjutit
ellép
gå åt sidan
ellép
stiga fram
ellép
[
någon
-,
något
-
valaki
-,
valami
előtt]
gå förbi
ellő
grisande
ellő
· elsüt · elereszt · megereszt
klämma av
ellök
knuffa undan
ellök
puffa bort
ellök
repellera -de -t
ellök
sparka bort
ellök
stöta av
ellök
stöta undan
ellök
stöta ut
ellök
undanskuffad undanskuffat
elköp
valamit
prata bredvid mun[nen]
ellopó
roffande
ellép
[från-valahonnan, -
valami
elől]
rymma rymde rymt
ellök
[T]
skuffa bort
ellök
[T]
skuffa undan
ellóg
·
meglóg
smita smet smitit
ellök
valakit
stöta bort någon
ellök
magától
valakit
stöta någon ifrån sig
ellök
· eltaszít · félrelök · félretaszít
undanputtad undanputtat
ellep
[
något
-
valamit
]
vinna övertaget
ellep
ymning -en
eltaszít ·
ellök
bortstöta bortstötte bortstött
elkerget ·
ellök
· elűz · kitaszít · kizár · leveszi a kezét · már nem gondoskodik · megtagad · száműz
förskjuta försköt förskjutit
lábbal
ellök
sparka bort
eltulajdonító ·
ellopó
· tolvajló
stöldig -t -a
eltulajdonító ·
ellopó
· lopó
tillgripande -t
eláll ·
ellép
· félreáll · félrelép
tråda dansen
elfecsérel · elherdál ·
ellóg
· elpazarol · elpocsékol · eltékozol · elveszteget ·kidob · rápazarol · tékozol · veszteget [
något
-
valamit
]
bortslösa -de -t
beborít · befed · belep · elhalmoz ·
ellep
· eláraszt · letakar · övez
hölja över
elcsenő · elcsóró ·
ellopó
norpande
ismét betakar · ismét
ellep
· újrabetakar · újraellep
omtäcka omtäckte otäckt
elfecsérel · elherdál ·
ellóg
· elpazarol · elpocsékol · eltékozol · elveszteget · rápazarol · tékozol · veszteget [
något
-
valamit
]
slösa bort
elcsóró · elkötő ·
ellopó
· megfújó · tolvajló
snoende
első alkalommal
ellő
… [primipara]
translation of the word is only available with a subscription
áthúz · beborít · beburkol · befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed ·
ellep
· elpalástol · eltakar · fedéllel ellát · lefed · letakar · leterít · ráborít · ráterít · takargat · tetővel ellát
täcka över
beborít · beburkol · befed · behúz · belep · betakar · bevon · elfed ·
ellep
· eltakar [valamivel] · fedéllel ellát [
valamit
]
täcka täckte täckt