➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
ellentétes összefüggés [R] vederstygglig -t -a
ellentétes adversativ -t -a
ellentétes kontradiktorisk -t -a
ellentétes konträr -t -a
ellentétes motstridande
ellentétes polar -t -a
ellentétes stridsam -t -ma
ellentétes våren 2019
ellentétes vidrighet -en -er
ellentétes kötőszó · ellentétes viszonyra utaló kötőszó adversativ konjunktion
ellentétes · hibás bakvänd bakvänt bakvända
ellentétes · szöges ellentétben álló diametral -t -a
ellentétes kapcsolat · kettős rendszer dualism -en -er
ellentétes hatású · ellenkező hatású ha motsatt effekt
ellentétes módon [med något-valamivel] i strid
ellentétes érzelem kluvenhet -en -er
ellentétes [med-, mot något-valamivel] kontrastiv -t -a
ellentétes hatású gyógyszer läkemedel som motverkar varandra
ellentétes nézeten levő meningsmotståndare -n · meningsmotståndarn -
ellentétes véleményen levő meningsmotståndare -n · meningsmotståndarn -
ellentétes fázis motfas -en -er
ellentétes értelmű módosítószó motsatsadverbial -et -
ellentétes viszony motsatsförhållande -t -n
ellentétes világ motsatsvärld -en -ar
ellentétes irányba tekintés motsatt riktning
ellentétes előjel [mat is] motsatt tecken
ellentétes[en álló] levelek [folia oppositae] motsatta blad
ellentétes oldal [sp] motståndarsida -n motståndarsidor
ellentétes használat motstridande användning
ellentétes rakás · ellentétes ránc [tex] motveck -et -
ellentétes erők motverkande krafter
ellentétes szavazás okynnesvotering -en -ar
ellentétes formát képez ställa i motsats
ellentétes valamivel strida mot något
ellentétes [mot något-valamivel, - valaminek] stridande
ellentétes a józan ésszel stridande mot förnuftet
ellentétes érzelmek stridiga känslor
ellentétes nézetet vall ta motsatt uppfattning
ellentétes kulturájú tvärläge -t -n
ellentétes vágás tvärsemot
ellentétes nyelvű · szembebeszélő tvärsskepps
ellentétes [något-valamivel] vara en aning förkyld
ellentétes szándékok együttes fellépése [ambitendentia] translation of the word is only available with a subscription
céllal ellentétes · céljának meg nem felelő · céltalan · hatástalan ändamålsvidrig -t -a
antoním · ellentétes szó szó · ellentettje antonym -en -er
ellenkező · ellentétes · eltérő · különböző · távollevő disjunkt - -a
ellentett · ellentétes · ellentétet jelölő · ellenétet kifejező disjunktiv -t -a
állatvédelemmel ellentétes djurskyddsvidrig -t -a
vérárammal ellentétes irányba haladó [retrograd] i riktning mot blodströmmen
vérárammal ellentétes irányba haladó [pl. metastasis] [retrograd] i riktning mot blodströmmen [t ex metastas]
befordult · ellentétes [pl. film, kép] · fordított · negatív [pl. kép] · reciprok [pl. érték] inverterad inverterat
valósággal ellentétes kontrafaktisk -t -a
szándékkal ellentétes hatás kontraproduktivitet -en -er
egyezménnyel ellentétes mivolta konventionsstridighet -en -er
nemmel ellentétes [pl. névadás] könskonträr -t -a
környezetvédelemmel ellentétes · környezetszennyező miljövidrig -t -a
ellenérdek · ellentétes érdek motintresse -t -n
ellenérdekelt · ellentétes érdekű motintresserad motintresserat
antoním · ellentétes értelmű szó · ellentétes jelentésű szó · ellentétes szó · szó ellentettje motsatsord -et -
tézissel ellentétes ítélet motsättning -en -ar
átellenes · ellentétes · szembeforduló · szemben álló · szemben fekvő motstående
festészettel ellentétes [pl. technika] omålerisk -t -a
ellenséges · ellentétes oppositionslysten oppositionslystet oppositionslystnaharcias, lázadó, lelkes
előírással ellentétes · szabályzattal nem megfelelő · szabályzattal ellentétes reglementsvidrig -t -a
egymással ellentétes sinsemellan olika
egymással ellentétes varandras
látszólag ellentétes skenbart motsatt
amely ellentétes som är emot
alapszabállyal ellentétes · szabállyal ellentétes stadgevidrig -t -a
stílussal ellentétes mivolta stilvidrighet -en
egymással ellentétes érdekek stridiga intressen
két ellentétes érzelem együttes előfordulása [pl. szerelem és gyűlölet] [ambivalentia] translation of the word is only available with a subscription
antagonisztikus · ellenlábas · ellenséges · kibékíthetetlenül ellentétes · szembenálló antagonistisk -t -a
antigravitáció · gravitációval ellentétes tér antigravitation -en -er
antipódikus · ellenlábas · ellentétes antipodisk -t -a
antitézises · tézissel ellentétes antitetisk -t -a
szerződésen kívüli · szerződéssel ellentétes avtalsstridig -t -a
az érdekemmel ellentétes det stredd mot mina intressen
a bevett egyházzal ellentétes ej vara överens med etablerad kyrka
… ellen · … ellentétes · … felé · … szemben · … szemközt · …nak -, …nek irányába · …nak, …nek · … tájt emot …
bukószél [hegység széliránnyal ellentétes oldalán leszálló szél] [met] fallvind -en -ar
alaktalan · formával ellentétes · szabálytalan formstridig -t -a
szerződéssel ellenkező · szerződéssel ellentétes · szerződéssel ütköző fördragvidrig -t -a
egészen helytelen · elhibázott · ellentétes · hibás · rossz förvänd förvänt förvända
ellenirányú kereskedelem · ellenkereskedelem · ellentétes irányú kereskedelem motköp -et -
ellentét-állítás · ellentétes állás motsatsställning -en -ar
óra járásával ellentétes forgás [T] motursrotation -en -er
óra járásával ellentétes [irányú] forgás motursrotation -en -er
óra járásával ellentétes mozgás [T] motursrörelse -n -r
óra járásával ellentétes [irányú] mozgás motursrörelse -n -r
józan ésszel ellentétes obillig -t -a
nyelvtan szabályaival ellentétes olaga -
félrenevelő · neveléssel ellentétes opedagogisk -t -a
bátortalanság · csüggedtség · indokolttal ellentétes hangulat · kedvetlenság · levertség [parathymia] parathymi -n -er
ellentétben áll valamivel · ellentétes valamivel stå i kontrast mot något
egy bizonyos stílussal ellentétes stilvidrig -t -a
akarattal és belátással ellentétes impulzus tvångarekrytera -de -t
abembrionális pólus [embrionális pólussal ellentétes pólus] translation of the word is only available with a subscription
ellenkező [refracter] · ellentétes [adversus] · kedvezőtlen [pl. idő] [infaustus] translation of the word is only available with a subscription
nemzetközi joggal ellenkező · nemzetközi joggal ellentétes folkrättsvidrig -t -a