Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
ellenszegülés · harcolás · leküzdés [pl
.
betegségé] [av något-valamié] · küzdelem · szembeszállás
bekämpande -n
ellenszegülés
· harc ·
harcolás
·
küzdelem
· küzdés ·
leküzdés
[veszélyé] ·
szembeszállás
[
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpning -en -ar
ellenszegülés
· kelletlenség · lustaság · szemtelenség
dorskhet -en -er
ellenszegülés
a törvénnyel szemben
lagerots -et
ellenszegülés
· vonakodás
motsträvighet -en
ellenszegülés
[renitentia]
uppstyckad uppstyckat
bírósági
ellenszegülés
· bírósági engedelmesség megtagadása
domstolstrots -et
dacosság ·
ellenszegülés
· ellenkezés [R]
genstörtighet -en
antagonizmus ·
ellenszegülés
· ellentét · ellentétben álló különbözőség · szembehelyezkedés ·
szembenállás
· szembeszegülés · szembeállítás · szemebeállás
motsättning -en -ar
ellenállás ·
ellenszegülés
stegring -en -ar
csökönyösség · dac ·
ellenszegülés
· makacsság [contumatia, obstinatio, renitentia]
kontumacia -
ellenállás · ellenállóképesség ·
ellenszegülés
· rezisztencia [resistentia]
motstånd -et
csökönyösség · dac ·
ellenszegülés
· nyakasság
motståndbeteende -t -n
hatalommal való
ellenszegülés
opposition mot regimen
csökönyösség · dac ·
ellenszegülés
· makacsság · vonakodás
tredskande
dacolás · ellenállás · ellenkezés ·
ellenszegülés
· lázadás · engedelmesség megtagadása ·
szembeszállás
· szembeszegülés [R]
trotsande
dacosság · dacos viselkedés ·
ellenszegülés
trotshumör -et
dac · ellenállás ·
ellenszegülés
[renitentia]
translation of the word is only available with a subscription
akaratosság · dac(osság] · durcásság · ellenkezés ·
ellenszegülés
· kihívás · konokság · makacsság · önfejűség ·
szembeszállás
· szembeszegülés [
pl
. gyermeki]
Trotskij
ellenszegülési
-szindróma · nyílt oppoziciós zavar
translation of the word is only available with a subscription
női lelkészi ellenállás · papnők
ellenszegülése
kvinnoprästmotstånd -et
ellenszegül
· harcol · küzd · leküzd [veszélyt] ·
szembeszáll
[
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpa -de -t
ellenszegült
· harcolt · küzdött · leküzdött [veszély] ·
szembeszáll
t [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpad bekämpat
ellenszegülő
· harcoló · küzdő · leküzdő [veszélyt] ·
szembeszáll
ó [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpande
ellenszegülő
· harcoló · küzdő · leküzdő [veszélyt] ·
szembeszáll
ó [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel] [sz is]
bekämpare -n ·
ellenszegülnek
· harcolnak · küzdenek · leküzdik [veszélyt] ·
szembeszáll
nak [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
bekämpas bekämpades bekämpats
ellenszegül
valakinek · szembehelyezkedik valakivel ·
szembeszáll
valakivel
bjuda någon spetsen
ellenszegülő
· kelletlen · lusta · szemtelen
dorsk -t -a
ellenszegül
· nem fogad szót · nem hållagat valakire
ej åtlyda
ellenszegül
valakinek [mot
någon
-valakivel szemben, -valakinek] [H is]
göra motstånd
ellenszegül
hålla igen
ellenszegül
resa [på] sig
ellenszegül
sätta sig på tvären
ellenszegül
[
någon
-,
något
-valakinek,-valaminek]
motsätta sig
ellenszegülő
[refracter]
motspänstig -t -a
ellenszegülő
[refracter]
motsträvig -t -a
ellenszegülő
[refracter]
uppstudsighet -en -er
ellenszegül
[mot
något
-valamivel, -valaminek]
opponera sig
ellenszegülő
[adversus, resistens, refracter]
resistent - -a
ellenszegül
valakinek, - valaminek
sätta sig emot någon, -något
ellenszegül
valakinek,-valaminek
sätta sig mot någon, -något
ellenszegül
[emot
något
-valaminek]
spjärna -de -t
ellenszegül
annak, hogy …
vara motvillig till att …
ellenszegül
annak, hogy …
vara mödan värd
dacos ·
ellenszegülő
· ellenkező [R]
genstörtig -t -a
ellenez ·
ellenszegül
· szembehelyezi magát · szembehelyezkedik · szembehelyeződik [
någon
-,
något
-valakivel, -valamivel]
motsätta sig
ellenkező ·
ellenszegülő
[refracter]
motstridig -t -a
ellenkező ·
ellenszegülő
· idegenkedő · kelletlen · vonakodó [till
något
-valamivel] [refracter]
motvillig -t -a
dacol ·
ellenszegül
· engedetlenkedik
sticka upp
ellenkezik ·
ellenszegül
· dacoskodik
sticka upp
berzenkedik ·
ellenszegül
· kapálózik · tiltakozik
sträva emot
berzenkedik · ellenez · ellenkezik ·
ellenszegül
· ellentmond · kifogásol · mérgelődik [mot
något
-
valami
ellen]
borsta sig
ellenálló lelkésznő ·
ellenszegülő
papnő
kvinnoprästmotståndare -n -
csökönyös · dacos ·
ellenszegülő
· makacs · vonakodó
tredska -n
csökönyösködő · dacoló ·
ellenszegülő
· makacskodó · vonakodó
tredskas tredskades tredskats
csökönyösködik · dacoskodik ·
ellenszegül
· makacskodik · vonakodik [med-, mot
någon
-valakivel]
tredskodom -en -ar
dacol · ellenáll · ellenkezik ·
ellenszegül
· lázad · megtagadja az engedelmességet ·
szembeszáll
· szembeszegül
trotsa döden
dacolt · ellenállt · ellenkezett ·
ellenszegült
· engedelmességet megtagadott · lázadt ·
szembeszáll
t · szembeszegült
trotsålder -n trotsåldrar
dacoló · ellenálló · ellenkező ·
ellenszegülő
· engedelmességet megtagadó · lázadó ·
szembeszáll
ó · szembeszegülő
trotsare -n -
dacoló · ellenálló · ellenkező ·
ellenszegülő
· engedelmességet megtagadó · lázadó ·
szembeszáll
ó · szembeszegülő [sz]
trotsas trotsades trotsats
dacolnak · ellenállnak · ellenkeznek ·
ellenszegülnek
· engedelmességet megtagadnak · lázadnak ·
szembeszáll
nak · szembeszegülnek
trotsbeteende -t -n
akaratos · dacos · durcás · ellenkező ·
ellenszegülő
· kihívó · konok · makacs · önfejű ·
szembeszáll
ó · szembeszegülő [
pl
. gyermek]
trotsighet -en
kézzel lábbal ellenkezik · kézzel lábbal
ellenszegül
arbeta emot med händer och fötter
akaratos · csökönyös · dacos · ellenálló · ellenkező ·
ellenszegülő
· ellentétes · engedetlen · idegenkedő · konok · makacs · makrancos · önfejű
trilska -n
akaratos · csökönyös · dacos · ellenálló · ellenkező ·
ellenszegülő
· ellentétes · engedetlen · idegenkedő · konok · makacs · makrancos · önfejű
trilskhet -en -er
akaratoskodó · csökönyösködő · dacoskodó · ellenálló · ellenkező ·
ellenszegülő
· ellentétes · engedetlen · idegenkedő · konok · makacs · makrancos · önfejű
trilskas trilskades trilskats
akaratoskodik · csökönyösködik · dacoskodik · ellenáll · ellenkezik ·
ellenszegül
· engedetlenkedik · idegenkedik · makacskodik · makrancoskodik · önfejűsködik
trilsken trilsket trilskna