Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
elkészít · készít [pl
.
ételt
)
reda till
elkészít · készít [pl
.
ételt
)
tillredande
elkészít · készít [pl
.
ételt
]
tillaga en enkel måltid
elkészítő
·
készítő
[
pl
.
ételt
]
tillagas tillagades tillagats
elkészítő
·
készítő
[
pl
.
ételt
)
tillredas tillreddes tillretts
elkészít
·
készít
fixa -de -t
elkészít
·
készít
· főz [T]
laga -de -t
elkészít
·
készít
· főz
laga -de -t
csinál ·
elkészít
·
készít
göra upp
elkészít
· kever ·
készít
· összekever
röra till
előállít ·
elkészít
· gyárt ·
készít
· legyárt · szerkeszt · termel [T)
tillverkad tillverkat
elkészít
· előállít ·
előkészít
·
készít
· kidolgoz · kikészít · létrehoz · preparál [T]
bereda beredde berett
elkészít
· előállít ·
előkészít
·
készít
· kidolgoz · kikészít · létrehoz · preparál [T]
färdigbereda färdigberedde färdigberett
elkészítő
·
készítő
fixande
előállító ·
elkészítő
· gyártó ·
készítő
· legyártó · szerkesztő · termelő [T)
tillverkare -n -
előállító ·
elkészítő
· gyártó ·
készítő
· legyártó · szerkesztő · termelő [sz is)
tillverkarstämpel -n tillverkarstämplar
elkészítő
· előállító · előkészítő ·
készítő
· kidolgozó · kikészítő · létrehozó · preparáló [T]
beredande
elkészítő
· előállító · előkészítő ·
készítő
· kidolgozó · kikészítő · létrehozó · preparáló [T]
färdigberedande
elkészítő
· előállító · előkészítő ·
készítő
· kidolgozó · kikészítő · létrehozó · preparáló [sz][T]
beredare -n -
csináló ·
elkészítő
· előállító · gyártó ·
készítő
[sz is]
förfärdigere -n -
elkészít
avgjuta avgöt avgjutit
elkészít
göra i ordning
elkészít
göra klar
elkészít
klara -de -t
elkészít
slutföras slutfördes slutförts
elkészít
stuva -de -t
elkészít
· okot ad
alstra -de -t
elkészít
· kifőz · kikever [T]
blanda till
elkészít
· készre dolgoz · készre munkál
färdigerbeta -de -t
elkészít
[T]
göra gjorde gjort
elkészít
[T]
utarbetad utarbetat
elkészít
· csinál
kirra -de -t
elkészít
egy
ételt
laga en maträtt
elkészít
· feldolgoz
manufakturera -de -t
elkészít
[något-valamit]
reda till
elkészít
[írást]
sätta upp
elkészít
[tex]
sy upp
kemencében
elkészít
· kisüt · megsüt · süt [
ételt
]
baka -de -t
diszpenzál ·
elkészít
[gyógyszert] · gyógyszert beszerez és kiad [dispensare]
dispensera -de -t
mintára
elkészít
· példa után létrehoz
efterbilda -de -t
befejez ·
elkészít
· készre csinál [T]
färdiggöra färdiggjorde färdiggjort
csinál ·
elkészít
· előállít · gyárt
förfärdiga -de -t
csinál ·
elkészít
· okoz
göra gjorde gjort
órarendet
elkészít
schemalägga schemala · schemalade schemalagt
ütemezést
elkészít
schemalägga schemala · schemalade schemalagt
megsóz · sózással
elkészít
[
pl
. húst] [T]
avsalta -de -t
abbahagy · befejez ·
elkészít
· lezár · végez [Á]
avsluta -de -t
befejez valamit ·
elkészít
valamit · elkészül valamivel · készre csinál valamit
få något färdigt
befejez · használatra
elkészít
[R]
färda -de -t
befejez · ellát ·
elkészít
[T]
göra färdig
alkalmas állapotba hoz ·
elkészít
· helyreállít · rendbe hoz
iordningställa iordningställde iordningställt
óra beosztást
elkészít
schemalägga schemala · schemalade schemalagt
megbirkózik [valamivel] · mindent elintéz · teljesít mindent
elkészít
· mindet
elkészíti
· mindent elrendez · mindent lerendez
fixa allt
előre felhasznál · előre felvesz · előre megcsinál · tervezett idő előtt
elkészít
· elővételez · hamarabb jelenntkezik · korábbi időben jelenik meg · megszerez magának
anticipera -de -t
elkészítő
· okot adó
alstrande
elkészítő
· okot adó
alstrare -n
elkészítő
vonal · gyártósor
alstringslinje -n -r
előkészít
· rendez
anrätta -de -t
előkészít
[R]
anrikta -de -t
előkészít
· előkészületet tesz
arrangöra -de -t
elkészítő
avgjutande
elkészítő
fixare -n · fixarn -
előkészít
· megfelelő állapotba hoz [szállításra] [R]
avskicka -de -t
elveszít
· elveszt · megszabadul [med något - valamit , -valamitől]
bli av
elveszít
[
pl
. hajót]
bortsätta bortsatte bortsatt
elveszít
valaki valamit · nem kap valaki semmit valamiből
det går någons näsa förbi
elkészítő
· készre dolgozó · készre munkáló
färdigerbetande
előkészít
· felajánl · jelent · hoz · hordoz · maga után von · magával hoz · visz
föra med sig
előkészít
· felkészít [någon-, något för-, på-, till något-valakit, -valamit valamire]
förbereda förberedde förberett
elveszít
· veszít
förtappa -de -t
elveszít
[nem megfelelő eljárással]
förverka -de -t
elveszít
[
pl
. játszmát] [på något-valamit]
gå bet
elveszít
valamit
gå miste om något
előkészít
göra i ordning
előkészít
iordningställa iordningställde iordningställt
előkészít
lägga upp
elkészíti
a számlát [
pl
. szállodait]
göra i ordningsräkningen
elkészíti
végrendeletét [§]
göra sitt testamente
elkészíti
végrendeletét [§]
upprätta skolor
elveszít
ha[va] bort
elveszít
lägga bort
elveszít
sätta till
elveszít
sumpa -de -t
elkészítő
· feldolgozó [T]
manufakturist -en -er
elveszít
· elveszt
mista miste · mistade mist · mistat
előkészít
· preparál [praeparare]
preparera -de -t
előkészít
· felkészít
preppa -de -t
elveszít
valamit · elveszt valamit
råka tappa något
előkészít
[för-, till något-valamire]
rusta -de -t
előkészít
[till-, för något-valakinek]
ställa i beredskap
elkészíti
valakinek a horoszkópját
ställa någons horoskop
elkészítő
[T]
utarbetande -t
kemencében
elkészítő
· kisütő · megsütő · sütő [
ételt
]
bakande
élelmiszert
előkészít
[T]
bereda matvaror
vizsgára
előkészít
valakit
bereda någon till examen
eltáncol ·
elveszít
[Á] · tánccal visszahódít
bortdansa -de -t
elszállít ·
elveszít
[vezetés közben]
bortköra bortkörde bortkört
diszpenzáló ·
elkészítő
[gyógyszert] · gyógyszert beszerző és kiadó
dispenserande
mintára
elkészítő
· példa után létrehozó
efterbildande
mintára
elkészítő
· példa után létrehozó
efterbildare -n