Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
elképzelt · hitt · játszott · láttatott · odaképzelt
föreställd föreställt föreställda
elképzelt
skildrad skildrat
elképzelt
[R]
avsedd avsett avsedda
elképzelt
csúfságtól való félelem · félelem a deformitástól [dysmorphophobia]
dysmorfofobi -n -er
elképzelt
állat
inbillat djur
elképzelt
állat
overkligt djur
elképzelt
· feltételezett [§]
putativ -t -a
alkotott ·
elképzelt
· vázolt [R]
beramad beramat
disztópia ·
elképzelt
negatív jövőkép · pesszimista jövőkép
dystopi -n -er
egy
elképzelt
mennyiség · egy képzelt összeg
en tänkt mängd
fantáziatáj ·
elképzelt
táj
fantasilandskap -et -
állítólagos ·
elképzelt
· feltételezett
förment - -a
általa
elképzelt
· képzeletbeli
inbillad av någon
macsóideál ·
elképzelt
macsó
machoideal -en -er
fantázia-játék ·
elképzelt
játék
fantasilek -en -ar
elképzel
[R]
avse avsåg avsett
elképzelő
[R]
avseende
elképzel
· találgat · töpreng
eftertänka -de -t
elképzel
· hisz · játszik · láttat ·
odaképzel
föreställa föreställde föreställt
elképzel
· képzel
föreställa sig
elképzelő
· hivő · játszó ·
láttató
·
odaképzel
ő
föreställande
elképzel
· képzel · szándékozik · tervez
ha för sig
elképzel
, hogy …
ponera att …
elképzel
ponera -de -t
elképzel
se för sig
elképzel
tro det den som vill!
elképzel
upptänkbar -t -a
alkot ·
elképzel
· vázol [R]
berama -de -t
akar ·
elképzel
· gondol · képzel ·· készül · szán · szándékozik [någon-, något som något-valakit, - valamit valaminek]
tänka sig
arra a gondolatra jut · bebeszél magának valamit ·
elképzel
· fejébe vesz · gondol
få för sig
elképzelés
· előérzet · fogalom · gyanítás · megérzés · sejtelem · sejtés [om något-valamié]
aning -en -ar
elképzelés
[R]
avseende -t -n [avs]
elképzelik
[R]
avses avsågs avsetts
elkészült
mennyiség · kilépés · vásárlás vége · zárlat · zárás
avslut -et -
elkezel
· félrekezel · hibásan kezel · rosszul kezel [curare-, medicare vitio]
behandla fel
elbeszélt
· elmesélt · mesélt · narrált · tudomásra hozott [om något för någon-valamit valakinek]
berättad berättat
elképedt
· megdöbbent · megütközött · rémült · zavarodott · zavart
bestört - -a
elképzelés
· találgatás · töprengés
eftertanke -n eftertankar
elképzelést
alakít ki magának
forma sig en idé
elképzelést
alakít ki magának
forma sig en uppfattning
előkezelt
förbehandlad förbehandlat
elképedt
· megdöbbent · meghökkent · megrökönyödött
förbluffad förbluffat
elképedt
· megdöbbentett · meghökkentett · meglepett [med något-valamivel]
förvånad förvånat
elképzelés
hiánya [om något-valamiről]
frånvaro av begrepp
elképzelés
hiánya [om något-valamiről]
obegrepp -et -
elképedt
haj -t -a
elképedt
perplex -t -a
elképedt
slagen slaget slagna
elképedt
snopen snopet snopna
elképedt
stum -t -ma
elképedt
· megdöbbent · meghökkent
häpnadsfull -t -a
elképzelés
hum [en · ett]
elképzelés
idé -n -er
elkészült
kommen till stånd
elkészült
överstökad överstökat
elkészült
slutförd slutfört slutförda
elkészült
uppgjort!
elkészült
vara slut i huvudet
elbeszélt
relaterad relaterat
elképzeltet
skildra -de -t
elképedt
· hallgatag · megdöbbent · meghökkent · meglepett · néma · szótlan · tanácstalan · zavarodott · zavart
svarslös -t -a
elképedt
· hallgatag · megdöbbent · meghökkent · meglepett · néma · szótlan · tanácstalan · zavarodott · zavart
tillplattande
elkészült
! · el van intézve!
uppgödslad uppgödslat
elkészült
[T]
utarbetande
elkészült
a legrosszabbra
vara beredd till
elkészült
a halálra
vara förbi av trötthet
elkészült
a leckéjével
vara klar om något
elkészült
· kész · meg van szerkesztve
vara upplöst
általános
elképzelés
allmänföreställning -en -ar
végre
elkészült
a munka
äntligen var arbetet klar
ehető ·
elkészült
· étkezésre kész [ét]
ätfärdig -t -a
ábrázolt ·
elbeszélt
· előállított · képet adott [valamiről] · lefestett [Á] · leírt [szavakkal]
avskildrad avskildrat
banki
elképzelés
· · banki koncepció
bankkoncept -et -
alkotás ·
elképzelés
· vázolás [R]
beramelse -n -r
ködös
elképzelés
dimmig idé
egységes
elképzelés
· egység gondolata
enhetstanke -n enhetstankar
hamis
elképzelés
falsk idé
csalódott ·
elképedt
· zavarodott
flat - -a
előfeldolgozott ·
előkezelt
· előkészített
förbearbetad förbearbetat
ekábult ·
elképedt
· elszédült · megzavarodik · összezavarodott · megszédült
förtumlad förtumlat
halvány
elképzelés
sem
inte den bittersta aning
elgondolás ·
elképzelés
· ötlet · tervezet
koncept -et - · -er
feminista
elképzelés
kvinnosaksidé -n -er
világos
elképzelés
ljus idé
teljesen
elképedt
, amikor …
någon blev flat när …
új
elképzelés
ny idé
elégtelen
elképzelés
[om något-valamiről]
obegrepp -et -
személyzeti
elképzelés
personalidé -n -er
gyorsan
elkészült
· gyorsan készült [pl. ét]
snabblagad snabblagat
gyorsan
elkészült
snabbt gjort
gyenge
elképzelés
· homályos ötlet
spräck -en
hitbeli
elképzelés
trosförföljelse -n -r
eredeti
elképzelés
ursprungskommando -t -n
hibás
elképzelés
vänförfråga -n vänförfrågor
szakmai
elképzelés
nélküli
yrkesodlare -n -
üzleti elgondolás · üzleti
elképzelés
affärsidé -n -er
belátás · elgondolás ·
elképzelés
· felfogás · intuició · megítélés · nézet · szemlélet · vélekedés · vélemény [om något-valamiről]
åsikt -en -er
beleértés · beleszámítás · elgondolás ·
elképzelés
· idea · koncepció · sejtelem
begrepp -et
képzésideál · képzési
elképzelés
· oktatási ideál
bildningsideal -et -
ámulatba esett nő ·
elképedt
nő · megdöbbent nő · zavarodott nő [sz]
bryllerska -n bryllerskor