Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
elintéz · eljár [valamivel] · foglalkozik [valamivel] · intéz · kezel
ha att göra med
cselekszik ·
elintéz
·
eljár
· intézkedik · intézkedést tesz · lépést tesz · orvosol · tevékenykedik
åtgärda -de -t
cselekvő ·
elintéző
·
eljáró
· intézkedő · intézkedést tevő · lépést tevő · orvosoló · tevékenykedő
åtgärdande
elintéz
göra undan
elintéz
greja -de -t
elintéz
handlägga handla · handlade handlagt
elintéz
klara av
elintéz
klara -de -t
elintéz
klarera -de -t
elintéz
lägga till rätta
elintéz
lägga tillrätta
elintéz
ombesörja ombesörjde ombesörjt
elintéz
ombestyra ombestyrde ombestyrt
elintéz
slutbehandla -de -t
elintéz
ställa ställde ställt
elintéz
stöka undan
elintéz
undanstökad undanstökat
elintéz
utagörande
elintéz
· gondja van · gondoskodik · teljesít · törődik [något-, om något-
valamivel
]
besörja besörjde besörjt
elintéz
· elrendez ·
intéz
· lefixál · 'levajaz' · 'lezsíroz' · lerendez · rendez
fixa -de -t
elintéz
· megigazít · megjavít · rendbe hoz [T]
fixa till
elintéz
· elvégez · végez [valamit] · lebonyolít · megtart · tart · teljesít · véghezvisz · végrehajt
förrätta -de -t
elintéz
egy függőben lévő ügyet
valakivel
göra upp ett mellanhavande med någon
elintéz
· gondoskodik
laga -de -t
elintéz
· ellát · gondoskodik
omstyra omstyrde omstyrt
elintéz
[för-, med-, om något-valamit]
ordna -de -t
elintéz
[något med någon-valamit
valakivel
]
ordna upp
elintéz
[ügyet] [åt någon-valakinek]
uträtta ett arbete
elintéz
egy ügyet [åt någon-valakinek]
uträtta sina behov
csinál ·
elintéz
· elrendez · előkészít · megrendez · megszervez · rendez · szervez
anordna -de -t
dönt ·
elintéz
[R]
avslita avslet avslitit
betölt ·
elintéz
· gondoskodik ·
kezel
· teljesít
bestrida bestred bestridit · bestritt
eldönt ·
elintéz
· elrendez · elsimít · kiegyenlít · megold [pl. ellenétet, vitát]
bilägga bilade bilagt
vitát
elintéz
bilägga en tvist
expediál ·
elintéz
· elküld · elvégez · eszközöl · felad · folytat ·
intéz
· kiad · kiállít · kiszolgál [vevőt] · kívülállónak átad · másvilágra küld· továbbít · végrehajt
expediera -de -t
befejez ·
elintéz
· elkészül · végez [på något-
valamivel
]
få slut
békít ·
elintéz
· egyetért · elsimit · kibékít · kibékül · megbékél · megegyezik
föreniga -de -t
kurtán
elintéz
[med någon-valakit]
göra processen kort
gyorsan
elintéz
valakit · rövid úton
elintéz
valakit
göra processen kort med någon
durván félbeszakít valakit · kurtán
elintéz
valakit · leint valakit
bita av någon
megbirkózik [
valamivel
] · mindent
elintéz
· teljesít mindent elkészít · mindet elkészíti · mindent elrendez · mindent lerendez
fixa allt
dűlőre jut
valakivel
·
elintéz
valamit ·
valamivel
· kijön
valakivel
,
valamivel
kommer till rätta med någon, - något
egyszer s mindenkorra eldönt · egyszer s mindenkorra
elintéz
· eltesz láb alól · végleg kiküszöböl
bringa ur världen
jogvitát eldönt · vitás ügyet eldönt · vitát
elintéz
· vitát elsimít
slita en tvist
elintéző
· gondja levő · gondoskodó · teljesítő · törődő [något-, om något-
valamivel
]
besörjande
elintéző
· elrendező ·
intéző
· lefixáló · 'levajazó' · 'lezsírozó' · lerendező · rendező
fixande
elintéző
fixare -n · fixarn -
elintéző
handläggande
elintéző
klarande
elintéző
· elvégző · végző [valamit] · lebonyolító · megtartó · tartó · teljesítő · véghezvivő · végrehajtó
förrättande
elintéző
· elvégző · végző [valamit] · lebonyolító · megtartó · tartó · teljesítő · véghezvivő · végrehajtó [sz]
förrättare -n -
elintézi
a dolgot
ordna saken
döntő ·
elintéző
[R]
avslitande
betöltő ·
elintéző
· gondoskodó ·
kezel
ő · teljesítő
bestridande
eldöntő ·
elintéző
· elrendező · elsimító · kiegyenlítő · megoldó [pl. ellenétet, vitát]
biläggande
expediáló ·
elintéző
· elküldő · elvégző · eszközlő · feladó · folytató ·
intéző
· kiadó · kiállító · kiszolgáló [vevőt] · kívülállónak átadó · másvilágra küldő · továbbító · végrehajtó
expedierande
expediáló ·
elintéző
· elküldő · elvégző · eszközlő · feladó · folytató ·
intéző
· kiadó · kiállító · kiszolgáló [vevőt] · kívülállónak átadó · másvilágra küldő · továbbító · végrehajtó
expeditionell -t -a
békésen
elintéző
utjämnande bädd av grus på järnväg
ezt majd [ő]
elintézi
det skall han ordna