Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
elhelyezési dokumentáció · elhelyezési okirat
placeringsunderlag -et
elhelyezési
táv[olság]
installationsavstånd -et -
elhelyezési
útmutató · installációs instrukció · szerelési útmutatás [T]
installationsinstruktion
elhelyezési
állomás
rusthåll -et -
más
elhelyezési
körlettel lát el [H]
förse med annat kvarter
elhelyezés
· helyezés · tevés
anbringande -t
elhelyezés
· kvártély [H]
inkvartering -en -ar
elhelyezés
inlogering -en -ar
elhelyezés
placering -en -ar
elhelyezés
positionering -en -ar
elhelyezés
ståndort -en -er
elhelyezés
[pl. programé] [installation] [I]
installation -en -er
elhelyezés
· elhelyezkedés · helyeződés · jelenség helyének meghatározása · lokalizáció · lokalizálás · lokalizálódás · tájékozódás [till något-valamire, valahova] [localisatio]
lokalisering -en -ar
elhelyezés
nélküli
opositionerad opositionerat
elhelyezés
helye
placeringsort -en -er
elhelyezés
· elhelyeződés · fekvés · pozíció · szituáció [situatio, situs, positio]
translation of the word is only available with a subscription
falragasz
elhelyezése
tilos!
affischering förbjuden!
halottak
elhelyezése
[amotio mortuorum]
bortskaffande av de döda
ártalmatlanítás ·
elhelyezés
· eliminálás · eltávolítás · kiküszöbölés · megszüntetés
bortskaffning -en
családi
elhelyezés
familjeplacering -en -ar
rossz
elhelyezés
felställning -en -ar
nevelőszülői
elhelyezés
[gyermeké]
fosterhemsplacering -en -ar
beszállásolás ·
elhelyezés
[helye] [H]
förläggning -en -ar
állomáshely ·
elhelyezés
[H]
förläggningsort -en -er
állapot ·
elhelyezés
· elhelyezkedés · elhelyeződés · fekvés · hely · helyzet · mód · üzemmód [situatio, situs, positio]
läge -t -n
új
elhelyezés
· új elhelyeződés · új lokalizálás
nylokalisering -en -ar
másként
elhelyezés
[pénzé]
remplacering -en -ar
térbeli
elhelyezés
rumslig placering
dugasz
elhelyezés
[T]
sprundning -en -ar
sűrű
elhelyezés
tätplacering -en -ar
urnás
elhelyezés
urnungersk -t -a
ravatalozóba szállítás · ravatalozóban
elhelyezés
bisättning -en -ar
abbahagyás · arrébb tevés · elhagyás ·
elhelyezés
· eltávolítás · letevés · levevés · távolabb tevés
bortläggning -en -ar
eltüntetés · elsinkófálás · lopva
elhelyezés
· lopva elhagyás [något-valamié]
bortsmussling -en -ar
ablak beállítása · ablak
elhelyezése
[T]
fönstersättning -en -ar
hoszpitalizálás · hoszpitalizáció · kórházi
elhelyezés
[hospitalisatio]
hospitalisering -en
bekvártérozási lehetőség ·
elhelyezés
lehetősége [H]
inkvarteringsmöjlighet -en -er
kórházba befekvés · kórházi
elhelyezés
[hospitalisatio]
inläggning på sjukhus
kaszárnyázás · kaszárnyába
elhelyezés
· laktanyába
elhelyezés
[H]
kasernering -en
egy terület körüli
elhelyezés
omlagsgästning -en -ar
kamatelhelyezés · kamatjövedelem
elhelyezés
ränteplacering -en -ar
egy helyen történő
elhelyezés
· egy helyre tevés · összevonás
samlokalisering -en -ar
elhelyezett
· helyezett · odatett
anbragd anbragt anbragda
elhelyezett
[T]
ansatt - -a
eléhelyezés
· előnyadás · előrehelyezés [antepositio]
anteposition -en -er
elhelyezett
[staticus]
förlagd förlagt förlagda
elhelyezett
[staticus]
positionerad positionerat
élelmezési
pénzellátmány · kosztpénz [H]
förplägningspenningar
élelmezési
altiszt [H]
furir -en -er
élelmezési
altiszti földjárandóság [H]
furirboställe -t
élelmezési
altiszti szolgálati lakás [H]
furirboställe -t
élelmezési
altisztképzés [H]
furirutbildning -en -ar
elhelyezett
[H]
garnisonerad garnisonerat
elhelyezett
inackorderad inackorderat
elhelyezett
[pl. vendég] [hos någon-valakinél, -valahol]
inhyst - -a
élelmezési
tiszt
intendent -en -er
élelmezési
tiszt irodája
intendentes kontor
élelmezési
főnök ·
élelmezési
vezető
kostchef -en -er
élelmezési
közgazdász
kostekonom -en -er
élelmezési
szakértő
kostexpert -en -er
élelmezési
segéd
kosthållsbiträde -t -n
élelmezési
díj
kostpengar
élelmezési
ellátmány · kosztpénz
kostpenning -en -ar
élelmezési
tanácsadó · étkezési tanácsadó
kostradgivare -n -
élelmezési
szervezet
livsmedelsorganisation -en -er
elhelyezett
· elszállásolt
logörare -n -
elhelyezett
· elhelyezkedett · körülírt · lokalizált [till-, på något-valamire, -valahol, -valahová] [localisatus, circumsriptus]
lokaliserad lokaliserat
élelmezési
célú haltenyésztés
matfiskodling -en -ar
élelmezési
gond
näringsbekymmer näringsbekymret
elhelyezett
· elrakott
satt - -a
élelmezési
ellátmány
stat -en -er
élelmezési
költség
utspisningslokal -en -er
hibásan
elhelyezett
· rosszul
elhelyezett
felplacerad felplacerat
rosszul
elhelyeze
felställd felställt felställda
beszállásolt ·
elhelyezett
[H]
förlagd dörlagt förlagda
teljesen
elhelyezett
· teljes ellátásra beadott
helinackorderad helinackorderat
fogatolt
élelmezési
vonatosztag [H]
koktross -en -ar
tudásszintjét
elhelyezi
lägga sin kunskapsribba
vízszintesen
elhelyezett
faanyag · vízszintesen fekvő fűrészáru [T]
liggtimmer liggtimret
újra
elhelyezett
omplecerad omplecerat
fent
elhelyezett
placerad upptill
nehezen
elhelyezett
svårplacerad svårplacerat
urnában
elhelyezett
urnsätta urnsatte urnsatt
jól
elhelyezett
välplacerade pengar
élelmi rost ·
élelmezési
rost [fibra alimentaria]
kostfiber -n kostfibrer
diétás segéd ·
élelmezési
segéd
kosthallsbiträde -t -n
alimentációs … · élelemellátási … ·
élelmezési
… · gazdasági … · táplálási … · táplálkozási …
närings…
csatolt · behelyezett · benne lévő · bent levő · betett ·
elhelyezett
[pl. tubus] · kórházban fekvő · meglevő [insertus, staticus]
inneliggande
diétás szempont · élelemmel ellátás szempontja ·
élelmezési
szempont · étrendi szempont · kosztolási szempont · táplálkozási szempont [respectus nutritionis]
kostsynpunkt -en -er
bemutatott · elé helyezett · elébe helyezett · eléje helyezett · elöl
elhelyezett
· előre helyezett · előtagos · prefixumos
framförställd framförställt framförställda