Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
elhatárol · elkülönít · körülhatárol · megvonja a határát [något-valaminek] [genom något-valamivel
, -
valami révén] [demarcare
]
avgränsa -de -t
elhatárol
·
elkülönít
· határok közé foglal · határol ·
határt
szab [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorít · korlátoz ·
körülhatárol
·
megvonja
a
határát
valaminek
· szűkít
begränsa -de -t
derogál · csökkent ·
elhatárol
·
elkülönít
· határok közé foglal · határol ·
határt
szab [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorít · korlátoz ·
körülhatárol
·
határt
megvon · megszorít · szűkít
derogöra -de -t
elhatároló
·
elkülönítő
·
körülhatároló
·
határát
megvonó [
något
-
valaminek
] [
genom
något
-
valamivel
, -valami révén] [demarcare]
avgränsande
elhatároló
·
elkülönítő
· határok közé foglaló · határoló ·
határt
szabó [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorító · korlátozó ·
körülhatároló
·
valaminek
határát
megvonó · szűkítő
begränsande
derogáló · csökkentő ·
elhatároló
·
elkülönítő
· határok közé foglaló · határoló ·
határt
szabó [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorító · korlátozó ·
körülhatároló
·
határt
megvonó · megszorító · szűkítő
derogörande
elhatárolt
·
elkülönült
·
körülhatárolt
· megvont határú [
något
-
valaminek
] [
genom
något
-
valamivel
, -valami révén] [demarcare]
avgränsad avgränsat
elhatárolás
·
elkülönítés
·
körülhatárolás
· határmegvonás [
något
-
valaminek
] [
genom
något
-
valamivel
, -valami révén] [demarcare]
avgränsning -en -ar
elhatárolás
·
elkülönítés
· határok közé foglalás · határolás · határszabás [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorítás · korlátozás ·
körülhatárolás
· valami határának megvonása · szűkítés
begränsnig -en -ar
derogálás · csökkentés ·
elhatárolás
·
elkülönítés
· határok közé foglalás · határolás · határszabás [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorítás · korlátozás ·
körülhatárolás
· határ megvonása · megszorítás · szűkítés
derogation -en -er
csökkentés · derogáció ·
elhatárolás
·
elkülönítés
· határok közé foglalás · határolás · határszabás [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorítás · korlátozás ·
körülhatárolás
· határmegvonás · megszorítás · szűkítés
inskränkning -en -ar
elhatárolt
· elkülönített ·
elkülönült
· jól
elhatárolt
· jól elkülönített [demarcatus, disjunctus]
translation of the word is only available with a subscription
elhatárol
translation of the word is only available with a subscription
elhatárol
[T]
inhägna -de -t
karókkal
elhatárol
· kicölöpöz [T]
avgränsa med pålar
definiál ·
elhatárol
· meghatároz
definiera -de -t
demarkál ·
elhatárol
· eltávolít ·
körülhatárol
· töröl
demarkera -de -t
jól
elhatárol
välavlönad välavlönat
újradefiniál · újra
elhatárol
· újra meghatároz
definiera om
árokkal elvezet [vizet] · átönt · átvág [gátat] ·
elhatárol
· feloszt [földet] · karóval kijelöl [építési területet] · kiönt [olvadékot] · ürít
avsticka avstack avstuckit
elhatárolt
· elkülönített · határok közé foglalt · határolt ·
határt
szabott [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorított · korlátozott ·
körülhatárolt
· körülírt ·
határát
valaminek
megvont · szűkített
begränsad begränsat
elhatároló
· határoló · korlátozó · limitáló · restriktív · szűkítő [limitans]
begränsande
elhatároz
[för
något
-valamit]
besluta -de -t
elhatárolt
·
határt
szabott · korlátozott ·
körülhatárolt
· körülírt · meghatározott · meghatározott területre kiterjedő · megszorított [pl. hatáskör] [circumscriptus]
translation of the word is only available with a subscription
dönt ·
elhatároz
· kijelöl · kiköt · kitűz · meghatároz [över
något
-valamit]
bestämma bestämde bestämt
definiált ·
elhatárolt
· meghatározott
definierad definierat
definiáló ·
elhatároló
· meghatározó
definierande
definitiv ·
elhatárolt
· végérvényes · végleges
definitiv -t -a
demarkált ·
elhatárolt
· eltávolított ·
körülhatárolt
· törölt
demarkerad demarkerat
demarkáló ·
elhatároló
· eltávolító ·
körülhatároló
· törlő
demarkerande
előre
elhatároz
· előre megfontol · előszemlél
förbegrunda -de -t
közösen
elhatároz
konvenera -de -t
eldönti magában ·
elhatároz
· magában dönt · magában határoz
avgöra i sig
dönt · eldönt ·
elhatároz
· elrendel · határoz · végez [om
något
-valamiről, för
något
-valami mellett]
besluta beslutade · beslöt beslutat · beslutit
derogált · csökkentett ·
elhatárolt
· elkülönített · határok közé foglalt · határolt ·
határt
szabott [
något
-
valaminek
] · korlátok közé szorított · korlátozott ·
körülhatárolt
·
határt
megvont · megszorított · szűkített
derogörad derogörat
élesen demarkált · élesen
elhatárolt
[pl. elváltozás] [circumsriptus, delimitus, demarcatus]
translation of the word is only available with a subscription
elhatározó
avgörande
elhatározó
föresättande
elhátrál
· hátrál · visszafelé mozog · visszafordul [valamitől]
backa tillbaka
elpazarol
· pazarol
bortöda bortödde bortött
elpazarol
· pazarol
skavla -de -t
elpazarol
· elpocsékol · eltékozol · elveszeteget · veszteget
bortödsla -de -t
elpazarol
[pl. időt]
bortsätta bortsatte bortsatt
elhatárolja
magát · meghatározza magát
definiera sig
elhatárolja
önmagát · meghatározza önmagát
definiera sig själv
elpazarol
· megszabadul [pl. vagyontól]
förskringa -de -t
elpazarol
· megszabadul [pl. vagyontól]
förskringra -de -t
elpazarol
· megsemmisít [pénz, vagyont]
förslumma -de -t
elpazarol
egy ragyogó lehetőséget
förspilla ett gyllene tillfälle
elpazarol
[med
någon
-valamit]
göra av
elvásárol
[pénzt]
handla upp
elhatárolás
inhägnande -t
elpazarol
öda ödde ött
elpazarol
ödsla bort
elpazarol
spilla spillde spillt
elpazarol
[
något
-, med
något
-valamit]
ödsla -de -t
elhadaró
rabblande
elhatárolás
· elválasztó vonal · jelzővonal [T]
skiljegräns -en -er
elpazarol
[med
något
-valamit]
slösa -de -t
elhatárolja
magát valakitől-, valamitől · elhatárolódik valakitől-, valamitől
ta avstånd från någon, -något
elpazarol
· eltékozol
träna -de -t
akarat ·
elhatározó
képesség
arbitrium -et
döntő ·
elhatározó
· kijelölő · kikötő · kitűző · meghatározó [över
något
-valamit]
bestämmande
döntő ·
elhatározó
· kijelölő · kikötő · kitűző · meghatározó [sz][över
något
-valamit]
bestämmare -n -
elfecsérel ·
elpazarol
· elveszteget
bortplottra -de -t
elfecsérel ·
elpazarol
· elveszteget
förnöta förnötte förnött
elherdál ·
elpazarol
· elveszít
bortslå bortslog bortslagit
definiálás ·
elhatárolás
· meghatározás
definiering -en -ar
definíció ·
elhatárolás
· meghatározás
definition -en -er
demarkálás ·
elhatárolás
· eltávolítás ·
körülhatárolás
· törlés
demarkering -en -ar
elsikkaszt ·
elpazarol
· hűtlenül kezel
förhava förhade förhaft
elfecsérel ·
elpazarol
· elsikkaszt · eltékozol · hűtlenül kezel · sikkaszt · tékozol
förskingra -de -t
elfecsérel ·
elpazarol
· elveszteget [R]
förskittra -de -t
elhanyagol ·
elpazarol
· kerül [R]
försvansa -de -t
időbeli
elhatárolás
· periodizáció
periodisering -en -ar
elfecsérel ·
elpazarol
· eltékozol
spilla bort
elhagy ·
elpazarol
· elpocsékol · eltékozol · elveszít · elveszteget · feláldoz · hagyja kárba veszni · prédául enged · prédául vet · veszni hagy
tillspillogivande
demarkáció ·
elhatárolás
· elhatárolódás [demarcatio]
translation of the word is only available with a subscription
bőven ellát ·
elpazarol
bära på
döntő· eldöntő ·
elhatározó
· elrendelő · határozó · végző [om
något
-valamiről, för
något
-valami mellett]
beslutande
elfecsérel · elherdál · ellóg ·
elpazarol
· elpocsékol · eltékozol · elveszteget ·kidob · rápazarol · tékozol · veszteget [
något
-valamit]
bortslösa -de -t
döntő · eldöntő ·
elhatározó
· határozó
decisiv -t -a
determináló · döntő ·
elhatározó
· meghatározó · megállapító
determinativ -t -a
elfecsérel · elherdál ·
elpazarol
· eltékozol · elver [pl. pénzt]
förslösa -de -t
törvény az igazságügyi pszichiátriai
ellátásról
[§]
lag om rättspsykiatrisk vård
a
törvényszéki pszichiátriai
ellátásról
szóló törvény
lagen om rättspsykiatrisk vård [LRV]
kötelező pszichiátriai
ellátásról
szóló törvény
LPT
kriminalisztikai pszichiátriai
ellátásról
szóló törvény
LRV
elfecsérel · elherdál · ellóg ·
elpazarol
· elpocsékol · eltékozol · elveszteget · rápazarol · tékozol · veszteget [
något
-valamit]
slösa bort
ablakon kidob [
Á
] · elfecsérel · elherdál ·
elpazarol
· eltékozol · kihagy · nem használ ki
förspilla förspillde förspillt
a
pelvis majort
a
pelvis minortól
elhatárolja
a
keresztcsonttól
a
szeméremcsontig tartó vonal · határvonal [linea terminalis]
translation of the word is only available with a subscription