|
elhalt csontdarab [sequester, sequestrum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt csontdarab [os necroticum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt csontdarab [sequestrum ossis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt csont[darab]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt
|
förtärd förtärt förtärda
|
|
elhalt
|
infarcerad infarcera
|
|
elhalt
|
slocknad slocknat
|
|
elhalt · halott
|
borta
|
|
elhalt · elhunyt · megboldogult · meghalt
|
hädanfaren hädanfaret hädanfarna
|
|
elhalt [pl. hang]
|
halvdöd halvdött halvdöda
|
|
elhalt · nekrotizált · üszkösödött [pl. szerv] [necrotisatus]
|
nekrotiserad nekrotiserat
|
|
elhalt magzat [fetus necroticus]
|
nekrotiserat fetus
|
|
elhalt [pl. ág]
|
tvinna -de -t
|
|
elhalt · meghalt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt csonttörmelék [sequester, sequestrum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt sejtű · sejthalott
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt sebrész · törmelék
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt hús · 'vadhús' [gangraena]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt magzat [foetus mortuus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt szövet · elhalás · gangréna · hideg üszög · száraz elhalás · szövetelhalás · üszkös szövetelhalás · üszkösödés · üszök · üszökképződés [formatio gangraenae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt spermiumok jelenléte a spermában [necrospermia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt pulpa [pulpa necrotica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt rész műtéti eltávolítása [necrotomia, sequestrectomia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt · üszkösödött
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt · elhullott · természetes halállal meghalt [morticinus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhalt szövetű · gangrénás · szövetelhalásos
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alábbhagyott · elhalt · elzsibbadt · enyhült · erőtlenné vált · érzéketlenné vált · tehetetlenné vált
|
domnad domnat
|
|
beleveszett · elhalt · elhunyt · elpusztult · meghalt · véget ért
|
förgången förgånget förgångna
|
|
elcsitult · elhalt · elhalványult · elmosódott · eltompult · eltűnt [kép, hang]
|
förtonad förtonat
|
|
elfonnyadt · elhalt · elhervadt · elsenyvedt · elsorvadt · elszáradt · senyvedt · sorvadt · zsugorodott
|
förtvinad förtvinat
|
|
frissen elhalt [sz]veséje
|
nekronjure -n nekronjurar
|
|
elhalásos · elhalt · nekrotikus · nekrózisos · üszkös [pl. szövet] [necroticus]
|
nekrotisk -t -a
|
|
elgyengült · elhalt
|
slocken slocket slockna
|
|
vérzésesen elhalt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szülőutakban elhalt magzat felpuffadása [emphysema fetus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alábbhagyott · apadt · csökkent [R] · elhalt · eltűnt [R] · legyengült · kihalt · megsemmisült [R] · tehetetlenné vált
|
avtynad avtynat
|
|
lebontó · megsemmisítő · romboló [elhalt élőlényt]
|
destruent -en -er
|
|
csillapodott · elállt · elenyészett · elhangzott · elhalt · elhalkult [hang] · elhalványult · halványodott · halványult · megenyhült · szertefoszlott
|
förklingad förklingat
|
|
mull · televényföld [elhalt növényi és állati maradványok rétegei a talajfelszínen] [m]
|
förna -n
|
|
elfonnyadt · elgyengült · elhalt · elsenyvedt · elsorvadt [absumptus, atrophisatus, extenuatus, attenuatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hámlasztás · lehámlás [elhalt hámsejtek eltávolításának folyamata a bőr külső rétegéből]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elmulasztott abortusz [elhalt magzat méhben maradása]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
destruál · ártalmatlanít · bomlaszt · elpusztít· lebont · megsemmisít · szétrombol [elhalt élőlényt]
|
destruera -de -t
|
|
destruált · ártalmatlanított · bomlasztott · elpusztított · lebontott · megsemmisített · szétrombolt [elhalt élőlény]
|
destruerad destruerat
|
|
destruáló · ártalmatlanító · bomlasztó · elpusztító · lebontó · megsemmisítő · szétromboló [elhalt élőlényt]
|
destruerande
|
|
destruálnak · ártalmatlanítanak · bomlasztanak · elpusztítanak · lebontanak · megsemmisítenek · szétrombolnak [elhalt élőlényt]
|
destrueras destruerades destruerats
|
|
destrukció · ártalmatlanítás · bomlasztás · elpusztítás · lebontás · megsemmisítés · szétrombolás [elhalt élőlényé]
|
destruering -en
|
|
destrukció · ártalmatlanítás · bomlasztás · elpusztítás · lebontás · megsemmisítés · szétrombolás [elhalt élőlényé is]
|
destruktion -en -er
|
|
szekveszter-csontláda [csont körülírt elhalása esetén az elhalt csontrészt körülhatároló tömörült csontszövet]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
élő ikermagzattól a méhben elnyomódott, elhalt magzat [foetus papyraceus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
porcica [szöszből, szőrből, hajszálakból, elhalt bőrdarabokból, pókhálókból álló csomót, gombolyag]
|
dammråtta -n dammråttor
|
|
porcica [szöszből, szőrből, hajszálakból, elhalt bőrdarabokból, pókhálókból álló csomót, gombolyag]
|
dammtuss -en -ar
|
|
elhajt valami előtt · elhalad valami előtt · elmegy valami mellett · elsiklik valami előtt
|
åka förbi något
|
|
elhal · megszűnik
|
avdö avdog avdött
|
|
elhajt · eloszlat · eltávolít · elűz [R]
|
avdriva avdrev avdrivit
|
|
elvált · szétesett · szétvált
|
avfallen avfallet avfallna
|
|
elhajt · elterel · elzavar [pl. állatot]
|
avfösa avföste avföst
|
|
elhajt · elterel [pl. vadat vadász felé]
|
avjaga -de -t
|
|
elhajt · eltávolodik · lehajt [útról] · leszakad
|
avköra avkörde avkört
|
|
elhajt · kiűz [ÁR]
|
baxa -de -t
|
|
elhaló [pl. hang] · elhalóan · elhangzó [pl. szó] · elzsibbadó [pl. láb]
|
bortdöende
|
|
elhajt · elkerget · elriaszt · elzavar
|
bortköra bortkörde bortkört
|
|
elhajt · elkerget · elterel · eltol · elűz · elzavar [pl. koldus]
|
bortmota -de -t
|
|
elhajt [pl. gondolatot]
|
bortslå bortslog bortslagit
|
|
elvált család · külön élő család · szétszakadt család [broken home]
|
bruten familj
|
|
elhajt · elhúz · elküld · megereszt
|
dra[ga] i väg
|
|
elhajt · elhúz · elküld · elmegy · megereszt
|
dra[ga] iväg
|
|
elhajt · elkerget · elsodor · elüldöz · elűz · elzavar · kiűz · odahajt · szétkerget
|
driva bort
|
|
elhajt · elijeszt · elkerget · elmenekít · elüldöz · elűz · elzavar · hajt ·kerget · kidob · üldöz · űz · zavar [någon-, något-valakit, - valamit] [T]
|
driva drev drivit
|
|
elhajt · elsodor
|
driva i väg
|
|
elhajt · megfutamít · menekülésre kényszerít · menekülésre késztet
|
driva på flykten
|
|
elhal · eltűnik [hang]
|
eka bort
|
|
elhajt valaki, -valami mellett · elhalad valaki, -valami mellett
|
fara förbi någon, -något
|
|
elhajt · elidegenedik · elidegenít · elkülönít · elszakad · eltávolít · eltávolodik · elveszt · szétválaszt · távolabb kerül · visszavonul [från något-valamiről, -valamitől, -valahonnan]
|
fjärma -de -t
|
|
elhajt · elzavar [pl. állatot]
|
flytta -de -t
|
|
elhajt · elkerget · elüldöz · elűz
|
förjaga -de -t
|
|
elhűlt · hideg lett [Á is] · megfagyott
|
förkolnad förkolnat
|
|
elhajt · elriaszt
|
förstöra förstörde förstört
|
|
elhal
|
förtära förtärde förtärt
|
|
elhal
|
infarcera -de -t
|
|
elhal
|
slockna -de -t
|
|
elhal
|
tynande
|
|
elhal
|
vissna -de -t
|
|
elhaló
|
förtärande
|
|
elhal [hang] · kiég
|
förtyna -de -t
|
|
elvált [pl. házastárs]
|
frånskild franskilt franskilda
|
|
elvált asszony
|
frånskild kvinna
|
|
elvált ember
|
frånskild man
|
|
elhal · elhuny · meghal
|
gå bort
|
|
elhajt [någon-, något-valaki-, valami mellett]
|
gå om
|
|
elvált a feleségétől
|
han har skilts från sin fru
|
|
elvált a férjétől
|
hon har skilt sig från sin man
|
|
elvált a férjétől
|
hon har skilts från sin man
|
|
elhaló [necrotisans]
|
infarcerande
|
|
elhajt
|
köra bort
|
|
elhajt
|
störa bort
|
|
elhajt valaki, -valami mellett
|
köra om någon, -något
|
|
elháló [R]
|
lönskalägare -n
|
|
elhaló hangon
|
med slocknad röst
|
|
elhal · nekrotizál · üszkösödik [pl. végtag] [necrotisare]
|
nekrotisera -de -t
|