Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
elhalasztja az utazást holnapra
skjuta upp resan till i morgon
elválasztja
az
értékeset
az
értéktelentől
skilja agnarna från vetet
elszalasztja
az
alkalmat
försätta tillfället
elszalasztja
az
alkalmat
försumma tillfället
elszalasztja
az
alkalmat
låta ögonblicket gå förbi
elszalasztja
az
alkalmat
låta tillfället gå sig ur händerna
elszalasztja
az
alkalmat
släppa tillfället ur händerna
elválasztják
az
egyházat
az
államtól
skilja kyrkan från staten
elhalasztja
a dolgot
låta saken anstå
elhalasztja
a műtétet
translation of the word is only available with a subscription
elválasztja
a haját
bena håret
elválasztja
a haját [T]
kamma håret
elválasztja
a haját [T]
kamma håret i bena
elhalasztják
låta anstå
elhalasztják
senareläggas senarelades senarelagts
elhalasztják
skrinläggas skrinlades skrinlagts
elhalasztják
underskog -en -ar
elválasztja
egymástól a jókat és a gonoszokat
skilja fåren från getterna
elválasztja
egymástól a jókat és a gonoszakat
skiljer fåren från getterna
elhalasztják
[pl. ügyet, döntést]
skjutas upp
elhalasztják
[pl. ügyet, döntést]
uppskjutbar -t -a
középen
elválasztja
a haját
bena håret i mitten
elválasztják
· kiválasztják [excretare, exsudare, secernare, secretare]
avges · avgivas avgavs avgetts · avgivits
elválasztják
· szótagolják
avstavas avstavades avstavats
elhalaszt
· elnapol · felfüggeszt [pl. ügyet]
bordlägga bordla · bordlade bordlagt
elhalasztó
· elnapoló · felfüggesztő [pl. ügyet]
bordläggande
elhalasztás
· elnapolás · felfüggesztés [pl. ügyet]
bordläggning -en -ar
elmulasztja
a kötelezettségét · kötelességmulasztást követ el
brista i sina plikter
elhalaszt
· elhúz · halogat · késleltet [med något-valamit]
dröja dröjde dröjt
elhalasztó
· elhúzó · halogató · késleltető [med något-valamit]
dröjande
elhalaszt
· előre tesz · későbbre tol
flytta fram
elhalasztás
· feltartóztatás · gátlás · késleletetés · meglassítás · retardálás
försinkning -en -ar
elmulasztja
a határidőt
försitta sina fatalier
elhalaszt
förskjuta försköt förskjutit
elhalaszt
lämna till en annan gång
elhalaszt
postponera -de -t
elhalaszt
skrinlägga skrinlade skrinlagt
elhalaszt
spara -de -t
elhalaszt
uppsättare -n -
elhalasztó
förskjutande
elhalaszt
· hátrébb tesz · későbbre tesz · lefúj
framflytta -de -t
elhalasztó
· hátrébb tevő · későbbre tevő · lefújó
framflyttande
elhalasztás
· hátrébb tevés · későbbre tevés · lefújás
framflyttning -en -ar
elhalasztás
· előrefutás · előretolás · kiállás
framskjutande -t
elszalasztja
a találkozást valakivel
gå miste om att träffa någon
elválasztva
viseli a haját
ha[va] håret benat
elszalasztja
a lehetőséget
missa chansen
elmulasztja
a fizetési határidőt
överskrida betalningsterminen
elhalasztás
ideje
prolongationstid -en -er
elhalaszt
[till något-valameddig]
prorogöra -de -t
elhalaszt
· későbbre tesz
skjuta fram
elhalaszt
valamit
skjuta på något
elhalaszt
valamit
ställa något på framtiden
elhalaszt
valamit
vänta med spänning
elhalaszt
[pl. ügyet, döntést]
skjuta upp
elhalaszt
[pl. ügyet, döntést]
uppskjutande
elhalasztás
skrinläggning -en
elhalasztás
upphävas upphävdes · upphovs upphävts
elhalasztás
uppskov med betalningen
elhalaszt
[pl. tárgyalást]
ställa på framtiden
elmulasztja
kötelességét
svika sin plikt
elmulasztja
azt, hogy …
underlåta underlät underlåtit
elhalasztó
[pl. ügyet, döntést]
uppskjutande -t
elhalasztás
[pl. ügyé, döntésé]
uppskjutandebeteende -t -n
elhalasztás
[pl. ügyé, döntésé]
uppskojad uppskojat
elhalasztás
· feltartóztatás · haladék · halasztás · halogatás · időzés · késés · késlekedés · késleltetés · lassítás · lassulás · meglassítás · meglassulás · sokáig időzés · várakozás
translation of the word is only available with a subscription
elkülönítik ·
elválasztják
abstraheras abstraherades abstraherats
áttesz ·
elhalaszt
· elnapol · eltol · más napra tesz
ajournera -de -t
áttevő ·
elhalasztó
· elnapoló · eltoló · más napra tevő
ajournerande
elkülönítve ·
elválasztva
· külön · szét… · szétválasztva
åtskils
akadályoz ·
elhalaszt
· elhúz · feltart · gátol · halogat · késleltet · lassít · megakadályoz · meglassít · megnyújt · retardál
fördröja fördröjde fördröjt
akadályozó ·
elhalasztó
· elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító · megakadályozó · meglassító · megnyújtó · retardáló
fördröjande
akadályozó ·
elhalasztó
· elhúzó · feltartó · gátló · halogató · késleltető · lassító · megakadályozó · meglassító · megnyújtó [sz is]
fördröjare -n -
akadályozás ·
elhalasztás
· elhúzás · feltartás · gátlás · halogatás · késleltetés · lassítás · megakadályozás · meglassítás · megnyújtás · retardálás
fördröjning -en -ar
áttevés · áttétel ·
elhalasztás
· elnapolás · eltolás · más napra tevés · más napra tétel
ajournering -en -ar
beosztják · elkülönítik ·
elválasztják
· felosztják · megosztják · osztják
avdelas avdelades avdelats
elkülönül · elzárják ·
elválasztják
· korlátozzák · részekre osztják
avskrankas avskränktes avskränkts
megszűrik · szűréssel elkülönítik · szűréssel
elválasztják
· szűréssel szétválasztják
frånsilas fransilades fransilats
szeparálják · elkülönítik · elszeparálják ·
elválasztják
· elválnak · különválasztják · különválak · leválasztják
separeras separerades separerats
egy évvel
elhalaszt
valamit
uppskjuta något till i nästa månad
bedeszkázzák · elpalánkolják · deszkával elkerítik · deszkafallal
elválasztják
[T]
avplankas avplankades avplankats
levágják · lekaszálják [füvet] · lenyakazzák [embert] · rövidebbre vágják [cérnát] · vágással
elválasztják
avhuggas avhöggs avhuggits
eldobják · kidobják · ledobják [pl. kabátot] · ledobással
elválasztják
· lesodorják · leszakítják
avslängas avslängades avslängats