Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
elfordult [valamitől] · elhagyott · eltávolított · felhagyott [valamivel] · félretetett [valami
]
bättrad bättrat
elforduló
[
valamitől
] ·
elhagyó
·
eltávolító
·
felhagyó
[
valamivel
] · félretevő [
valamit
]
bättrande
elfordul
[
valamitől
] · elhagy · eltávolít · felhagy [
valamivel
] · félretesz [
valamit
]
bättra -de -t
elfordul
[något-
valamitől
]
vända upp
elfordul
· irányt változtat · különbözik [mot något-
valamitől
]
bryta av
elfordul
[för någon-, något-
valakitől
-,
valamitől
]
vända sexuella känslor
elfordulás
[
valamitől
] · elhagyűs · eltávolítűs · felhagyás [
valamivel
] · félretevés [
valamié
]
bättring -en -ar
elfordul
valakitől
vända sig [om] mot väggen
elferdít ·
elfordít
· elforgat · elront · eltorzít · elváltoztat · megváltoztat [i något-
valamit
valamivé
]
förvända förvände förvänt
elfordult
· elfordított ·
eltávolodott
· eltávolodó ·
eltávolított
frånvänd frånvänt frånvända
elfordult
· félrefordult · félrefordított [pl. fej]
translation of the word is only available with a subscription
elfordított ·
elfordult
· megfordított · megfordult
bortvänd bortvänt bortvända
társadalomtól
elfordult
· társadalom ügyei iránt érdektelen
samhällsfrånvänd samhällsfrånvänt samhällsfrånvända
világtól
elfordult
världsfrånvändhet -en
valóságtól
elfordult
· valóságtól eltért · valóságtól elszakadt
verklighetsfrånvändning -en -ar
elcsavart · elfordított ·
elfordult
omvriden omvridet omvridna
ész nélküli · figyelmetlen · gondolataiba mélyedt · gondolataiba süllyedt · szórakozott · világtól
elfordult
borta
elforduló
[Istentől]
avfällig -t -a
elgördült
· elgurult [pl. vagon]
avrullad avrullat
eldördült
egy lövés
ett skott föll
elfordul
· eltér
falla av
előfordult
· feltűnt ·
előfordult
· látszott · létezett · megtalált
förekommen förekommet förekomna
elferdült
[pl. szexuális téren]
förvänd förvänt förvända
elforduló
· elfordító · eltávolodó ·
eltávolító
frånvändande
elferdült
· eltévelyedett · ferde hajlamú · perverz · természetellenes [pl. szexuális téren] [perversus]
pervers -t -a
elferdült
· eltévelyedett · ferde hajlamú · ferde hajlamúság · perverzió · természetelleneség [pl. szexuális téren] [perversitas]
pervershet -en -er
elfordul
· eltűnik
styra undan
elfordul
· félrekapja tekintetét · félrenéz · másfelé néz · máshová néz · szemet huny
titta där!
elfordul
vända sig dit [åt]
elfordul
vetta mot norr
elfordul
[mot något-
valami
felé, -
valami
irányába]
vända vapen
elfordul
· elforgatják
vändas vändes vänts
elferdült
[obstipus]
vinda -de -t
átirányul ·
elfordul
· elhárítja magától · eltereli magától · kivédi · megakadályozza · megelőzi · meggátolja
avvända sig
átirányul ·
elfordul
· elhárítják · elterelik · kivédik · megakadályozzák · megelőzik · meggátolják
avvändas avvändes avvänts
cserélt ·
előfordult
· eltért · felcserélt · felváltott [R] · megváltozott [R] · megváltoztatott · váltakozott · váltogatott · változtatott
avväxlad avväxlat
elfordít
·
elfordul
· megfordít · megfordul
bortvända bortvände bortvänt
elfordító ·
elforduló
· megfordító · megforduló
bortvändande
nem
előfordult
· nem látott · nem talált
osynt - -a
bekövetkezett ·
előfordult
· fellépett [pl. fájdalom]
påkommen påkommet påkommna
előállt ·
előfordult
· bekövetkezett · keletkezett · megjelent
påkommen påkommet påkomna
korábban
előfordult
eset
precedensfall -et -
évforduló
anniversarium -et
évforduló
årsdag -en · [årsdan] -ar · [årsdar]
évforduló
årsskifte -t -n
évforduló
jubileum jubileet jubileer
elfordulás
gátlása
antirotation -en -er
évforduló
· nap[ja]
årdag -en -ar
elgördül
· elgurul [pl. vagon]
avrulla -de -t
elgördülő
· elguruló [pl. vagon]
avrullande
elmozdult
a kép · a kép életlen lett
bilden blev suddig
elferdül
bli[va] skev
elferdül
skevna -de -t
elferdül
slå sig
elfordulás
· elfordultság · megfordítottság · megfordultság
bortvändhet -en -er
eldördül
· elsül [H]
brinna av
előfordul
a legjobb családokban is
den förekommer i bästa familjer
eldördül
egy lövés
ett skott smäller
előfordul
· megtörténik
fara före någon
évforduló
· ünnepnap [R]
firdag -en -ar
elfogult
· előítéletes · előítéletes · előítélettel teli [mot någon-valakinek irányában]
fördomsfull -t -a
előfordul
· feltűnik ·
előfordul
· látszik · létezik · megtalálható
förekomma förekom förekommit
előforduló
· feltűnő ·
előforduló
· látszó · létező · megtalálható
förekommande
eltorzult
külső fül
förvridet ytteröra
elfordulás
· elfordítás · eltávolodás · eltávolítás
frånvändande -t
elfordulás
· elfordítás · eltávolodás · eltávolítás
frånvändning -en -ar
elfordulás
[T]
frånvändhet -en
elborult
groggy
elfogult
ha[va] en förut fattad mening
elfogult
intagen av fördomar
elfogult
jävad jävat
elfogult
jävig -t -a
előfordul
[
valakivel
]
hända hände hänt
előforduló
händande
előforduló
stående
előforduló
uppträde -t -n
évforduló
[pl. születésnapi]
högtidsdag -en -ar
felfordult
istjälpt -a
felfordult
uppochnedvända världen
elföldelt
· eltemetett · földelt [pl. halott] [T]
jordad jordat
elföldelt
· földdel borított · földdel takart [T]
jordtäckt - -a
előfordul
komma på
előfordul
uppträdande
eltorzult
arccal
med förvridna anletsdrag
elföldelt
· elásott · földdel betakart
nedmyllad -myllat
lefordult
· lekanyarodott · lekonyult
nedsvängd nedsvängt nedsvängda
elborult
· elhomályosult
omtöcknad omtöcknat
elborult
elméjű
omtöcknad till förståndet
elborult
elméjű
vara siren på
elborult
állapot
omtöckningstillstånd -et -
elfogult
[mot någon-
valakivel
szemben, -valakihez]
partisk -t -a
elborult
elme
rubbat sinne
eltorzult
sardonisk -t -a
eldördül
[H is]
smälla av
eldördül
[pl. lövés]
smälla smällde · small smällt
elgörbült
· görbe · görbített · hajlított · ívben hajló · ívelt · íves
svängd svängt svängda
elfordulás
szöge [T]
svängvinkel -n svängvinklar
elfogult
· kicsinyes · korlátolt · szűk látókörű · türelmetlen
trångbröstenhet -en -er
elgördül
a zseton · elgurul a tantusz
trilla runt
elfogult
· pártos · részrehajló
väldig viktig