Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
elérte valaki
,
hogy …
någon åstadkom att …
valaki
élete
végéig
till någons nackdel
újból
életre
kelt
valakit
återuppväcka någon till livet
újból
életre
kelt [någon-
valakit
] [focilare]
återkalla någon till livet
életre
kelt · felélénkít
animera -de -t
életre
keltett · élénk · felélénkített
animerad animerat
elért
· hozzáfért · megtalált · ráakadt · rábukkant · rálelt · rátalált
anträffad anträffat
életre
kel · feltámad [pl. Jézus] · föléled · újjáéled · újjászületik
återuppstå återuppstod återuppstått
életre
kelő · feltámadó [pl. Jézus] · föléledő · újjáéledő · újjászülető
återuppstående
életre
kelés · feltámadás [pl. Jézusé] · föléledés · újjáéledés · újjászületés
återuppståndelse -n
életre
kelt · feltámadt [pl. Jézus] · föléledt · újjáéledt · újjászületett
återuppstånden återuppståndet återuppståndna
életre
kelt · feléleszt · feltámaszt · újraéleszt [pl. sérültet] [reanimare, revivifacere, resuscitare]
återuppväcka återuppväckte återuppväckt
életre
kelő · feléledő · feltámadó · újraéledő [pl. sérült] [reanimare, revivifacere, resuscitare]
återuppväckande
életre
kel · feléled · feltámad · újraéled [pl. sérült] [reanimare, revivifacere, resuscitare]
återuppväckas återuppväcktes återuppväckts
életre
kelés · feléledés · feltámadás · újraéledés [pl. sérülté] [reanimatio, resuscitatio]
återuppväckelse -n -r
életre
keltés · felélesztés · feltámasztás · újraélesztés [pl. sérültet] [reanimatio, resuscitatio]
återuppväckning -en -ar
életre
kelt · feléledt · feltámadt · újraéledt [pl. sérült] [reanimatus, resuscitatus]
återuppväckt - -a
elért
· hozzáfért · közelébe férkőzött · megszerzett [någon-, något-valakihez, -valamihez]
åtkommen åtkommet åtkomna
élére
állít valamit
driva sakerna till sin spets
élére
állít valamit
sätta något på sin spets
élete
hátralévő részére
för återstoden av sitt liv
élete
végéig · hátralevő életére
för resten av sitt liv
elért
· észrevett · felfedezett · jutott · megszerzett · megtalált · ráakadt · rátalált · talált [på något-valamire]
funnen funnet funna
élete
őszén nyugovóra tért
gick till vila i sin levnads efterhöst
elért
[pl. cél]
hunnen hunnet hunna
élete
virágjában
i blomman av sin ålder
élete
virágjában
i livets blomningstid
élete
aranykorában
i livets blomningstid
élete
csúcsán
i livets blomstringstid
élete
virágkorában
i livets blomstringstid
élete
delén
i sin bästa ålder
élére
· szélére
kant
élére
rakja a pénzt [Á]
lägga på hög
élére
rakja a pénzt [Á]
lägga pengar på hög
életre
kel
levna -de -t
életre
kel
väckas väcktes väckts
életre
kel
vakna av buller
életre
kel
vakna till insikt
élete
párja
maka -n makor
élete
párja
make -n makar
élete
kockáztatásával
med fara för livet
élete
veszélyeztetésével
med fara för livet
élete
kockáztatásával ·
élete
veszélyeztetésével
med fara för livet
élete
delén ·
élete
derekán ·
élete
teljében
mitt i livet
életre
kelt · feléleszt [R]
nyliva -de -t
életre
kelt · reaktivál
reaktivera -de -t
életre
keltett · reaktiválásra került [reactivatus]
reaktiverad reaktiverat
életre
kelt · újjáéleszt · újraéleszt [resuscitare] [R]
resuscitera -de -t
életre
keltett · újjáélesztett · újraélesztett [R]
resusciterad resusciterat
életre
keltő · újjáélesztő · újraélesztő [R]
resusciterande
élére
rakja a pénzt
samla pengar på hög
élére
áll valaminek
sätta sig i spetsen för något
élete
végéig
sin livstid ut
élete
szerelme
sitt livs kärlek
élete
delén van
stå på sitt livs middag
élete
delén van
vara i sinnes fulla bruk
élére
áll [för något-valaminek]
ställa i spetsen
élére
áll [för något-valaminek]
träda i stället för
élére
állít · keskeny lapjára állít
ställa på högkant
élére
vasal
stryka över vecket
élére
vasalt
strykad över vecket
életre
kelt
uppliva färger
életre
kelt
uppståndsmakare -n -
életre
kelt
uppväckande -t
életre
kelt
väcka tvivel
életre
kelt
väcka uppmärksamhet
elért
pontszám
uppnådd uppnått uppnådda
elért
uppnåelig -t -a
elért
uträttande av naturbehov
elért
vurm -en -ar
életre
kelés
uppståndelsedag -en -ar
életre
keltik
uppväckbar -t -a
életre
keltik
väckas väcktes väckts
életre
keltés
uppväckning -en -ar
életre
nevel
utbildare -n -
életre
hív
väcka tvivel
Arsenal
elverte
Portsmouth-ot 5:1-re [sp]
Arsenal slog Portsmouth med 5-1
Buddha
élete
Buddhas liv
állat
élete
· állati élet
djurliv -et -
egy
életre
szóló előítélet
en seglivad fördom
átvett ·
elért
· elnyert · kézhez vett · megszerzett · szerzett
ernådd ernått ernådda
egy
életre
· élethosszig
för livstiden
tengetés [
életé
]
framsläpning -en
híresség
élete
· sztár
élete
kändisliv -et -
egy
életre
megtanul
lära sig en läxa för livet
jó
élete
van · vígan él
leva livets glada dagar
új
életre
kel
leva upp igen
Korunk
élete
Liv i nutid
az
élete
tartalmatlan
livet är innehållslös
szerencsétlen
életre
született · szerencsétlenségre született
olycksfödd olycksfött olycksfödda
személy
élete
personlighetsliv -et -
személyiség
élete
personlighetsliv -et -
hosszabbításban
elért
gól
sent mål
érzékeltet ·
életre
kelt [Á] · megtestest · szemléltet
sinnliggöra sinnliggjorde sinnliggjort
kényelmes
élete
van
skära pipor i vassen
cudar
élete
van
slita ont
egy
életre
megmarad · nem múlik el
stanna livet ut
nehezen
elért
svåruppnådd svåruppnått svåruppnådda
újra
életre
kelt
uppliva färger
növények
élete
växtlöss