Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
elégedett [R
]
förnöjlig -t -a
kielégítő · amivel
elégedett
lehet [
R
]
förnöjlig -t -a
elfeledett
· elfelejtett [
R
]
förgäten förgätet förgätna
elégett
· felemésztett [pl. tűz] · megemésztett [
R
]
förtärd förtärt förtärda
elégedett
· ínyére lett · jó közérzetet keltett · kedvére cselekedett valakinek · kedvére lett · megelégedett · tetszett
behagad behagat
elégedett
· megelégedett
belåten belåtet belåtna
elégedett
· megelégedett
förnöjd förnöjt förnödja
elégedett
vevő
belåten kund
elégedett
[pl. sorsával]
förnöjsam -t -ma
elégedett
nöjd nöjt nöjda
elégedett
nyter -t -nytra
elégedett
vara belevad
elégedett
az életével
vara tillfyllest
teljesen
elégedett
helnöjd helnöjt helnöjda
nagyon
elégedett
· rendkívül
elégedett
jättenöjd jättenöjt jättenöjda
nagyon
elégedett
kanonnöjd kanonnöjt kanonnöjda
nagyon
elégedett
storbelåten storbelåtet storbelåtna
nagyon
elégedett
stormbelåten stormbelåtet stormbelåtna
nem
elégedett
obelåten obelåtet obelåtna
önmagával
elégedett
självbelåten självbelåtet självbelåtna
igen
elégedett
stormbelåten stormbelåtet stormbelåtna
rettentően
elégedett
stormbelåten stormbelåtet stormbelåtna
szerfelett
elégedett
stormbelåten stormbelåtet stormbelåtna
boldog ·
elégedett
· megelégedett · nyugodt · [med något-valamivel]
tillfredssamhet -en
jóllakott és
elégedett
mätt och belåten
elégedetlen · nem
elégedett
onöjd onöjt onöjda
vidám és
elégedett
pigg och belåten
önelégült · önmagával
elégedett
· öntelt
självförnöjd självförnöjt självförnöjda
nagyon jól érzi magát · nagyon
elégedett
stormtrivas stormtrivdes stormtrivts
csillapít [pl. éhséget] ·
elégedetté
tesz · kielégít · megelégít
tillfredsställande
csillapító [pl. éhséget] ·
elégedetté
tevő · kielégítő · megelégítő
tillfredsställande lösning
csillapítanak [pl. éhséget] ·
elégedetté
tesznek · kielégítenek · megelégítenek
tillfredsställbar -t -a
csillapítható [pl. éhség] ·
elégedetté
tehető · kielégíthető · megelégíthető
tillfredsställd tillfredsställt tillfredsställda
csillapított [pl. éhség] ·
elégedetté
tett · kielégített · megelégített
tillfredsställdhet -en
csillapítottság [pl. éhség] ·
elégedetté
tettség · kielégítettség · megelégítettség
tillfredsställelse -n
élemedett
· előrehaladott korú · éltes · elvirágzott · hervadt · kiélt · koros · vénecske
bedagad bedagat
elengedett
· megkímélt · valamitől, - valakitől megszabadult
besparad besparat
elengedett
· nem követelt [någon något-valakinek valami] [§]
efterskänkt - -a
elégetett
· felégetett · felperzselt · feltüzelt · megperzselt · megégetett
förbränd förbränt förbrända
elengedett
· elhanyagolt · elmulasztott · elszalasztott · elvesztegetett · kihagyott
försutten försuttet försuttna
élemedett
kor előrehaladott kor· éltes kor · hajlott kor · idős kor
framskriden ålder
elengedett
· felszabadított · kiengedett · kiszabadított · szabaddá tett
frisatt - -a
élemedett
korú
kommen kommet kommna
élemedett
korú
vara till behag
elengedett
· szabadon
engedett
lösgiven lösgivet lösgivna
elengedett
· eleresztett
lösgjord lösgjort lösgjorda
elengedett
lössläppt - -a
elengedett
släppt - -a
élemedett
mätt av ålder
élemedett
mätt av år
elengedett
, hangulatos időtöltés
myspys
élesedett
[T]
skärpt - -a
elégetett
uppbrännande -t
feloldozott ·
elengedett
· enyhített
avlöst - -a
abbahagyott ·
elengedett
[pl. eb] · elejtett · kiengedett [pl. ajtón, víz] · lazított [pl. öltés]
avsläppt - -a
nem
elengedett
kvarhållen kvarhållet kvarhållna
égetett · égett ·
elégetett
·
elégett
· üszkös
bränd bränt brända
engedett
· hajolt · ráállani készült [valamire] [Á]
bakåtlutad bakåtlutat
elégett
[emberi] csontokat tartalmazó gödör
brandgrop -en -ar
engedett
a vágynak, hogy…
föll för begäret att …
engedett
a csabításnak
föll för lockande röster
elégett
· elhamvadt · kiégett · lángokban elpusztult · leégett · megégett · tűz által elpusztult
förbrunnen förbrunnet förbrunna
elégedetten
mosolyog
le i mjugg
elégedetten
mosolyog
le stilla och belåtet för sig själv
elégedetten
mosolyog [åt någon-, något-valakin-, valamin, mot någon-valakire]
mysa myste · mös myst
elégedetten
mosolygó [åt någon-, något-valakin-, valamin, mot någon-valakire]
mysande
emlegetett
szamár …
när man talar om trollen …
emlegetett
omtalad omtalat
elfedett
skymd skymt skymda
elfedett
undanskymd vrå
elégett
· kialudt · kiégett · leégett
slocken slocket slockna
elfeledett
som ej kan ihågkommas
elégett
uppbrännande -t
elégett
utbruten utbrutet utbrutna
elfedett
nyílás · takart lyuk [foramen obturatum]
translation of the word is only available with a subscription
agyonégett ·
elégett
· kiégett · leégett · megégett · szétégett · tűz martalékává lett
brandhärjad brandhärjat
elavult ·
elöregedett
· idejétmúlt · ósdi
föråldrad föråldrat
elavult ·
elöregedett
föråldrad föråldrat
burkolt ·
elfedett
· eltakart · elrejtett · titkolt · virágnyelven kifejezett
förblommerad förblommerat
szabadon
engedett
[§]
frigiven frigivet frigivna
szabadon
engedett
[§]
frisläppt -a
szabadon
engedett
lössläppt - -a
sokat
emlegetett
mångomtalad mångomtalat
sokat
emlegetett
mycket omtalad
az
emlegetett
szamár megjelenik
när man talar om trollen står de ofta i farstun
könnyel
elfedett
· könnyel eltakart · könnyel fedett · könnyel takart · könnyes
tårskymd tårskymt tårskymda
elhavadt ·
elégett
· leégett · megégett
uppbrusande
az intézkedést
elégedetten
kell fogadni· üdvözölni kell az intézkedést
åtgärden bör hälsas med tillfredställelse
felfedett · szabadjára
engedett
avlurad avlurat
égett · égetett ·
elégett
· fényt adott · lángolt · tüzet fogott [T]
brunnen brunnet brunna
átadott · átengedett · elállt [valamitől] ·
engedett
cederad cederat
beárnyékolt · elsötétített · háttérbe szorított ·
elfedett
· elhomályosított · elködösített [Á]
fördunklad fördunklat
felszabadított · kiszabadított · szabadon
engedett
[valakit valahonnan]
förlöst - -a
jogtalanul · meg nem
engedett
módon
icke rättmätigt
meg nem
engedett
módon
icke rättmätigt
meg nem
engedett
módon
otillåtet
meg nem
engedett
[pl. cselekvés]
kränkande
tovább nem
engedett
kvarhållen kvarhållet kvarhållna
senkit sem
engedett
átmenni
lät ingen passera
dutyiból szabadon
engedett
muckad muckat