Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
egyeztetik [efter något-valamivel
]
rättas rättades rättats
beáll [valami] ·
egyeztetik
[adatokat] · behangolódik · összehangolódik [rádió] · összhangba jön [T]
avstämmas avstämdes avstämts
egyeztető
nyilvántartásba vett részvénykezelés
aktiehantering -en -ar
egyeztetés
avstämmelse -n
egyeztetés
koll -en -ar
egyeztetés
kollation -en -er
egyeztetés
kollationering -en -ar
egyeztetés
kongruens -en
egyeztetés
medling -en -ar
egyeztetés
napja
avstämningsdag -en -ar
egyeztető
bíróság [§]
förlikningsdomstol -en -ar
egyeztető
tárgyalás [§]
förlikningsförhandling -en -ar
egyeztető
bizottság [§]
förlikningskommission -en -er
egyeztet
· kialkuszik · köt [pl. megállapodást] · közvetít [pl. tűzszünetet] · megtárgyal · tárgyal
framförhandla -de -t
egyeztető
· kialkudó · kötnek [pl. megállapodást] · közvetítő [pl. tűzszünetet] · megtárgyaló · tárgyaló
framförhandlande
egyeztetnek
· kialkusznak · kötnek [pl. megállapodást] · közvetítenek [pl. tűzszünetet] · megtárgyalnak · tárgyalnak
framförhandlas framförhandlades framförhandlats
egyeztetés
· kialkudás · kötés [pl. megállapodásé] · közvetítés [pl. tűzszüneté] · megtárgyalás · tárgyalás
framförhandling -en -ar
egyeztetve
[med
någon
-
valakivel
]
i samråd
egyeztet
kollationera -de -t
egyeztet
likna -de -t
egyeztet
samordna -de -t
egyeztet
samstämma samstämde samstämt
egyeztető
ragozást végez · kongruens ragozást végez
kongruensböja kongruensböjde kongruensböjt
egyeztető
ragozást végeznek · kongruens ragozást végeznek
kongruensböjas kongruensböjdes kongruensböjts
egyeztet
· összeilleszt
matcha ihop
egyeztetés
a fogszabályzó orvossal
samråd med ortodontist
egyezkedik
[om
något
-
valamire
]
underhandla om fred
egyezség ·
egyeztetés
· megállapodás · megegyezés
arrangemang -et -
csiszolódik ·
egyengetik
· elsimul · fényesedik · kikészítik · lepucolják · lesímul · letisztul · levágják · megtisztul · sorjázzák [T]
avputsas avputsades avputsats
burkolják ·
egyengetik
· elérik · előkészítik · járhatóvá teszik · kikövezik · kitapossák · nyitnak · törnek [utat]
banas banades banats
telefonon
egyeztet
· telefonon rendel
beställa per tel[efon]
időpontot
egyeztet
a háziorvosnál
beställa tid hos husläkaren
időpontot
egyeztet
valakinél
· megállapodik
valakivel
az időpontban
beställa tid hos någon
egybevet ·
egyeztet
· összehasonlít · összevet
förlikna -de -t
egybevető ·
egyeztető
· összehasonlító · összevető
förliknande
egybevetnek ·
egyeztetnek
· összehasonlítanak · összevetnek
förliknas förliknades förliknats
egybevetés ·
egyeztetés
· összehasonlítás · összevetés
förlikning -en -ar
időt
egyeztet
komma överens om en tidpunkt
számbeli
egyeztetés
numeruskongruens -en
döntőbizottság ·
egyeztető
bizottság
skiljenämnd -en -er
gyors
egyeztetés
· gyors ellenőrzés
snabbkoll -en
találkozást
egyeztet
valakivel
stämma träff med någon
házelnöki
egyeztetés
parlamenti pártvezetőkkel
talmansrunda -n talmansrundor
időpont-
egyeztetés
· időkérés [pl. orvoshoz]
tidsbrist -en
alkudozik · alkut köt · alkuszik ·
egyezkedik
ackordera -de -t
beállít [valamit] ·
egyeztet
[adatokat] · behangol · összehangol [rádiót] · összhangba hoz [T]
avstämma avstämde avstämt
beállító [valamit] ·
egyeztető
[adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] · összhangba hozó [T]
avstämmande
beállító [valamit] ·
egyeztető
[adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] · összhangba hozó [T]
avstämmare
beállítás [
valamié
] ·
egyeztetés
[adatoké] · behangolás · összehangolás [rádióé] · összhangba hozás [T]
avstämning -en -ar
alkudik · alkudozik · alkuszik ·
egyezkedik
[pl. vevő] ·
egyeztet
· megtárgyal · megvitat · paktál · tanácskozik · tárgyal · vitáz [om
något
-
valamiről
, -valamit]
förhandla -de -t
főnév-melléknév
egyeztetés
substantiv-adjektiv-kongruens -en -er
időegyeztetés · igeidő-
egyeztetés
tempussystem -et
előzetesen bejelenti magát az orvosnál · időpontot beszél meg az orvossal · időpontot
egyeztet
az orvosnál
beställa tid hos läkaren
alkudó · alkudozó · egyezkedő [pl. vevő] ·
egyeztető
· megtárgyaló · megvitató · paktáló · tanácskozó · tárgyaló · vitázó [om
något
-
valamiről
, -valamit]
förhandlande
alkudó · alkudozó · egyezkedő [pl. vevő] ·
egyeztető
· megtárgyaló · megvitató · paktáló · tanácskozó · tárgyaló · vitázó [om
något
-
valamiről
, -valamit] [sz]
förhandlare -n -
alku · alkudozás · alkusz · egyezkedés [pl. vevő] ·
egyeztetés
· megtárgyalás · megvitatás · paktálás · tanácskozás · tárgyalás · vita [om
något
-
valamiről
, -valamit]
förhandling -en -ar