|
egyes testrészek aránytalan növése [macrosomia partialis]
|
partiell makrosomi
|
|
egyes testrészek aránytalan fejlődése [alogotrophia]
|
oproportionerlig utbildning av enstaka kroppsdelar
|
|
egyes testrészek túltengése [macromelia]
|
makromeli -n -er
|
|
egyes
|
mången månget · mångt många
|
|
egyes
|
singelsculler -n · -s
|
|
egyes
|
udda -de -t
|
|
egyes
|
underkänna någon i tyska
|
|
egyes-egyedül · teljesen egyedül
|
alldeles ensam
|
|
egyes emberek · egyesek · egynéhány ember
|
en del människor
|
|
egyes játék
|
enkelspel -et -
|
|
egyes világítótorony [páros tengerparti jeladó] [T]
|
ensfyr -en -ar
|
|
egyes darabok [T]
|
enskilda delar
|
|
egyes darabok [T]
|
enskilda stycken
|
|
egyes kapcsolási rendszer [T]
|
enskilt kopplingssystem
|
|
egyes eset · különleges eset
|
enstaka fall
|
|
egyes · egyes szám [mat]
|
ental -et -
|
|
egyes szám [főnévé]
|
ental -et -
|
|
egyes számi alak [mat]
|
entalsform -en -er
|
|
egyes esetekben
|
i en del fall
|
|
egyes esetekben
|
i enstaka fall
|
|
egyes kötet
|
i ett band
|
|
egyes kötet
|
löst band
|
|
egyes · elégtelen
|
icke godkänd
|
|
egyes állat
|
kreatur -et -
|
|
egyes ásványlelőhelyekre vonatkozó törvény
|
lag om vissa mineralfyndigheter
|
|
egyes fogyatékkal élők támogatásáról és szolgáltatásáról szóló törvény
|
lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade [LSS]
|
|
egyes fogyatékkal élők támogatásáról és szolgáltatásáról szóló törvény
|
LSS
|
|
egyes alkalmazáspártoló intézkedésekről szóló törvény
|
lagen om vissa anställningsfrämjande åtgärder
|
|
egyes szám
|
lösnummer lösnumret -
|
|
egyes szám
|
numerus singularis
|
|
egyes szám
|
singular -en -er
|
|
egyes szám
|
singularis [en]
|
|
egyes esetekben a függők gondozásáról szóló törvény
|
LVM
|
|
egyes-egyedül valaki a hibás
|
någon ensam är skyldig
|
|
egyes ételek iránti vágy [opsomania]
|
opsomani -n -er
|
|
egyes helyeken
|
på spridda ställen
|
|
egyes rész
|
partikel -n partiklar
|
|
egyes vágány
|
plattform nummer ett
|
|
egyes állatoktól való félelem
|
rädsla för djur
|
|
egyes [pl. játék teniszben]
|
singel -n singlar
|
|
egyes vonal
|
singelstreck -et -
|
|
egyes számban használt
|
singular -t -a
|
|
egyes számi
|
singular -t -a
|
|
egyes számú
|
singular -t -a
|
|
egyes számú forma
|
singularform -en -er
|
|
egyes · némely · némelyik
|
somlig -t -a
|
|
egyes vélemények
|
somliga meningar
|
|
egyes eset[ek]re alkalmazott
|
specialiserad specialiserat
|
|
egyes eset[ek]re alkalmazott
|
speciell -t -a
|
|
egyes eset[ek]re történő alkalmazásra kiképzett
|
specialutbildad specialutbildat
|
|
egyes területek
|
ställvisa områden
|
|
egyes szavazat
|
stänkaröst -en -er
|
|
egyes · elszigetelt · elszórt [sparsus, dispersus]
|
strödd strött strödda
|
|
egyes megjegyzések
|
strödda anmärkningar
|
|
egyes írások
|
strödda skrifter
|
|
egyes eset
|
ströfall -et -
|
|
egyes esetekben · némely esetben
|
vid sommarens annalkande
|
|
egyes problémák még nincsenek megoldva
|
vissa punktskatter
|
|
egyes érterületek eltérő vérellátása [anisergia circulatoria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes adag · egyszeri adag [dosis singularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes süllyesztett szubkután varrat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes süllyesztett varrat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes bőrvarrat
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes fekvő matracvarratok
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes varratok
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes szervek fejletlenségével járó állapot [f.r.] [status hypoplasticus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes területeket érintő neurózis [toponeurosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes izmokra korlátozódó merevgörcs [tetanus partialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes szervek fölösszámú kialakulása [f.r.] [pleonasmus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes nyiroktüsző [lymphonodulus solitarius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes gümő [tuberculum solitarium]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes esetek · elszigetelt esetek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egyes szagok iránti érzéketlenség [merosmia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
apofízis [egyes mohák spóratartója tok alatti kiszélesedése]
|
apofys -en -er
|
|
női egyes [sp]
|
damsingel -n damsinglar
|
|
egy · egyes
|
etta -n ettor
|
|
minden egyes lépéshez
|
för varje steg
|
|
férfi egyes [sp]
|
herrsingel -n herrsinglar
|
|
minden egyes esetben
|
i varje enskilt fall
|
|
minden egyes esetben
|
i varje särskilt fall
|
|
francianégyesben egyes párok fordulatai
|
kadriljtur -en -er
|
|
bizonyos · egyes
|
något viss
|
|
szervezet egyes szöveteire gyakorolt hatás [organotropia]
|
organotropi -n -er
|
|
szervezet egyes szöveteire ható [organotrop]
|
organotropisk -t -a
|
|
minden egyes
|
Vår fana
|
|
minden egyes
|
var och med vilka?
|
|
minden egyes
|
varenda en drunknade
|
|
minden egyes
|
värendsk -t -a
|
|
minden egyes
|
varje år
|
|
minden egyes
|
varsk -t -a
|
|
minden egyes alkalommal
|
varje gång [som] …
|
|
minden egyes ember kötelessége
|
vars orsak inte är känd
|
|
minden egyes szó
|
vårterektion -en -er
|
|
endémiás · egyes állatállományokban megjelenő · enzootiás [pl. betegség] [enzooticus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
test egyes részeinek megvastagodása [pachysomnia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
zootoxin · egyes állatok mérge [zootoxinum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a világon mindenki · minden egyes ember · mindenki
|
alla och envar
|
|
az összes · minden egyes · mindenik
|
alltihop
|
|
csakis · csupán · egyes-egyedül · kizárólag
|
blott och bart
|
|
egy néhány[an] · egyes[ek]
|
en del
|