➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
egyensúlyba hoz · kiegyensúlyoz [T] bringa i jämvikt
egyensúlyba hoz [T] trimma in
hajót egyensúlyba hoz vända fatet botten upp
egyensúlyba hozott lämpad lämpat
egyensúlyba hozás [T] trimning -en -ar
egyensúlyba hozás [T] trimningsförgasare -n -
arányos elosztás · egyensúlyba hozás · helyes elosztás · kiegyenlítés [pl. teheré] trimning -en -ar
hajót oldalára fordít, hogy egyensúlyba kerüljön vända fatet botten upp
egyensúlyban tart hålla i balans
egyensúlyban tartjuk magunkat hålla oss på rätt köl
egyensúlyban i balans
egyensúlyban i jämvikt
egyensúlyban levés · statikusság [T] immobilitet -en -er
egyensúlyban levés · mozdulatlanság · statikusság immobilitet -en -er
egyensúlyban lévő [staticus] [T] statisk -t -a
egyensúlyban vannak ta[ga] ut varandra
egyensúlyban van[nak] våga liv och lem
egyensúlyban van vara i barnsnöd
egyensúlyban van vara i klistret
szövegösszefüggés egyensúlya kontextbalans -en -er
nemek egyensúlya könsbalans -en -er
lábtengely egyensúlyban translation of the word is only available with a subscription
fizetési mérleg egyensúlya jämvikt i betalningsbalansen
statikai · statikus · sztázisos · álló · egyensúlyban lévő · egyensúlyi · megrekedéses · nem-mozgó · pangásos statisk -t -a
a kínálat egyensúlyban áll a kereslettel · a kínálat fedezi a keresletet tillgångens karaktär
eubiotika [mikroflóra optimális egyensúlya a gyomor-bél traktusban] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyt ér el åstadkomma jämvikt
egyensúly megbomlik [T] balans förstörs
egyensúly megbomlik [T] balans rubbas
egyensúly az életben · életegyensúly balans i livet
egyensúlyi tengely [balancing line] [T] balansaxel -n balansaxlar
egyensúly · egyensúlyozás [aequilibrium] balansgång -en -ar
egyensúlyi séta · egyensúlyozó járás [på något-valamin] [meatus aequlibris] balansgång -en -ar
egyensúlyi gerendagyakorlat [sp] balansövning på bom
egyensúlyi probléma balansproblem -et -
egyensúlyi pont [T] balanspunkt -en -er
egyensúlyi hajótőke [T] ballastköl -en -ar
egyensúly hiánya brist på jämvikt
egyensúlyi [T] ekvilibristisk -t -a
egyensúly ekvilibrium -et
egyensúly jämnvikt -en -er
egyensúlyoz [pl. nézetek között] gå balansgång
egyensúlyi számítást végez göra en balansräkning
egyensúlyoz · ellensúlyoz hålla balansen
egyensúlyt tart [T] hålla balansgång
egyensúlyt tart hålla balansgång
egyensúly [equilibrium] jämvikt -en
egyensúly [equilibrium] · egyensúlyi állapot · egyensúlyi helyzet [status equilibrius] jämvikt -en
egyensúlyi gőznyomás [T] jämviktsångoryck -et -
egyensúlyi munkanélküliség jämviktsarbetslöshet -en
egyensúlyi diagram jämviktsdiagram -met
egyensúlyi fázis jämviktsfas -en -er
egyensúlyi koncentráció jämviktskoncentration -en -er
egyensúlyi állandó jämviktskonstant -en -er
egyensúlyi helyzet jämviktsläge -t -n
egyensúlyi állapot jämviktsläge -t -n
egyensúlyi állapot jämviktstillstånd -et -
egyensúlyi szerv [organum aequilibrum, -staticum] jämviktsorgan -et -
egyensúlyi potenciál jämviktspotential -en -er
egyensúlyi ár jämviktspris -et -
egyensúlyi reakció jämviktsreaktion -en -er
egyensúlyi országgyűlés jämviktsriksdagen
egyensúlyi összetétel jämviktssammansättning -en -ar
egyensúlyi nyomás jämviktstryck -et -
egyensúlyi vizsgálat jämviktsundersökning -en -ar
egyensúlyi feltétel jämviktsvillkor -et -
egyensúly hiánya · egyensúlyhiány · egyensúlyozatlanság · egyensúlytalanság · felborult egyensúly [disequilibrum] obalans -en -er
egyensúlyi [pl. állapot] [T] statisk -t -a
egyensúlyát veszti · felbillen · felborul ta[ga] överbalansen
egyensúlyát vesztette ur bruk
egyensúlyi mandátum utjämningsskatt -en -er
egyensúlyi- és hallóideg [nervus vestibulocochlearis] translation of the word is only available with a subscription
egyensúly hiánya translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi kéreg [cortex aequilibrii] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi központ translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi thalamo-kortikális vezetőpálya [tractus thalamocorticalis aequilibrii] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi ganglion [ganglion vestibulare, ganglion Scarpae] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi- és hallóideg [nervus vestibulocochlearis] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi információ [informatio aequilibrii] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi magvak [nuclei vestibulares] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi kapcsolat translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi szerv [organum aequilibrum, -staticum] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi ganglion [ganglion Scarpae, ganglion vestibulare] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi taréj [crista ampullaris, crista statica] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi szervrendszer [apparatus vestibularis] translation of the word is only available with a subscription
egyensúlyi információ translation of the word is only available with a subscription
alterált · egyensúlyból kizökkentett · felrázott · feszélyezett · izgatott · megzavart · zavart altererad altererat
alteráló · egyensúlyból kizökkentő · felrázó · feszélyező · izgató · megzavaró · zavaró altererande
alterálás · egyensúlyból kizökkentés · felrázás · feszélyezés · izgatás · megzavarás · zavarűs alterering -en -ar
lelki egyensúly · lelki kiegyensúlyozottság andebalans -en -er
lelki egyensúly · lelki kiegyensúlyozottság andlig balans
az egyensúlyt kialakítja · kidolgozza az egyensúlyt avarbeta balansen
lelki egyensúly · nyugalom balans i själen
kezelési egyensúly [aequilibrium curae] behandlingsbalans -en -er
fizetési egyensúly bytesbalans -en -er
dinamikus egyensúly dynamisk balans
ökológiai egyensúly ekologisk balans
gazdasági egyensúly · pénzügyi egyensúly ekonomisk balans
lelki egyensúly · önmegtartóztatás · önuralom fattning -en -ar
ellátási egyensúly försörjningsbalans -en -er