➤

Search results

You can start 1 more search(es) without a subscription.
együttélés-kutatás [symbiosis] symbiosforskning -en -ar
együttélés-kutatás · szimbióziskutatás [symbiosis] symbiosforskning -en -ar
együttélés koexistens -en
együttélés samboende -t
együttélés samexistens -en -er
együttélés samlevnad -en
együttélés sammanlevnad -en
együttélés [cohabitatio] [R] lönskaläge -t -n
együttélés · élettársi viszonyban élés samboskap -en
együttélés · szimbiózis [med något-valamivel] [symbiosis] samliv -et -
együttélés · életközösség · szimbiózis [med något-valamivel] [symbiosis] translation of the word is only available with a subscription
házas együttélés äktenskapligt samliv
békés együttélés fredlig koexistens
társadalmi együttélés samhällskunskap -en -er
ágyassal való együttélés · vadházasság [R] konkubinat -et
kölcsönösen előnyös együttélés [mutualismus, interspecific cooperation] mutualism -en -er
együttélési megállapodás · élettársi megállapodás samboavtal -et -
együttélési viszony samboförhållande -t -n
együttélési törvény · élettársi törvény sambolag -en -ar
együttélési gond samlevnadproblem -et -
együttélési forma samlevnadsform -en -er
együttélési kérdés samlevnadsfråga -n samlevnadsfrågor
együttélési konfliktus samlevnadskonflikt -en -er
etóliai szövetség [dór görögök krétaiakkal alkotott félbaráti együttélése, i.e. 3-192] etoliska förbundet
két különböző fajhoz tartozó élőlény együttélése · 'asztalközösség' [commensalismus] samlevnad mellan två organismer som tillhör olika arter
együttes énekest allsångskväll -en -ar
együttes ének vezetője [sz] allsångsledare -n -
együttérzés · hozzájárulás · osztozás · részesség · résztvétel · részvételés [gyászban] · segítés [i något-valamiben] · szánalom deltagande -t -n
együttes · társulat [előadói] ensemble -n -r
együttes tánc · össztánc ensembledans -en -er
együttes film ensemblefilm -en -er
együttes játék · összjáték ensemblespel -et -
együttes darab ensemblestycke -t -n
együttes színház ensembleteater -n ensembleteatrar
együttes szabad idő · együtt töltött szabad idő · közös szabadidő fritidssamvaro -n
együttes gemensam -t -ma
együttes gemenskap -en -er
együttes kollektiv -t -a
együttes lag -et -
együttes samarbetsvillig -t -a
együttes samfälld samfällt samfällda
együttes samlad samlat
együttes munka gemensamt arbete
együttes munka kollektivt arbete
együttes munka samverkan [en] samverkningar
együttes munka samverkning -en -ar
együttes lakás · közös lakás [T] gemenskapsboende -t -n
együttélők egyforma elmebaja [psychosis inducata, folie · deux] inducerat vanföreställningssyndrom
együttes aktivitás · együttes tevékenység · közös aktivitás · közös tevékenység joint venture [ett]
együttes-kockázatviselésű cég · közös vállalkozás joint venture [ett]
együttes … [pl. hatás] · kombinált [pl. fogó] kombinations…
együttes hatás kombinationseffekt -en -er
együttes hatás medinflytande -t -n
együttes csatornahálózat [T] kombinerat avloppssytem
együttérzés · szánalom [R] kompassion -en -er
együttes · gátlás · komplexum · komplexus · összetettség [complexus] komplex -et -
együttérzés koncilians -en -er
együttérzés medkänsla -n medkänslor
együttérzés medlidande -t
együttérzés ömhjärtenhet -en
együttérzés ömkan [en] -
együttérzés ömsinthet -en
együttérzés samkännande -t -n
együttérzés sympati -[e]n -er
együttérzés [någon-valakivel] kondolering -en
együttesen felelős [med någon-valakivel] medansvarig -t -a
együttesen felelős [med någon-valakivel] meddelaktig -t -a
együttes döntés joga medbestämmanderätt -en -er
együttesen meghívott medbjuden medbjudet medbjudna
együttes meghívás medbjudning -en -ar
együttes bűnelkövetés · társas bűnelkövetés · együttes bűnözés · társas bűnözés medbrottslighet -en
együttes felelősség · együttes részesség · társas felelősség · társrészesség meddelaktighet -en
együttes elkövető · társtettes medgärningsman -nen medgärningsmän
együttérez medkänna medkände medkänt
együttérez samkänna -de -t
együttes társ medpartner -n - · -s
együttes mozgás [med något-valamivel] medrörelse -n -r
együttesen hibás [till något-valamiben] medskyldig -t -a
együttesen hibáztatható [till något-valamiben] medskyldig -t -a
együttes áramlás · együttes folyás medström -men -mar
együttes áramlású · folyásirányú medströms
együttes ár paketrampris -et -er
együttes … sam…
együttes tulajdonú samägd samägt samägda
együttesen birtokolt samägd samägt samägda
együttes kockázatú cég [joint venture] samägt företag
együttes kockázatú cég [joint venture] samföretag -et -
együttesen készít sambereda samberedde samberett
együttesen készített · koprodukciós samberedd samberett samberedda
együttes készítés samberedning -en -ar
együttes [meg]adóztatás [pl. házasoké] sambeskattning -en -ar
együttesen rendel sambeställa sambeställde sambeställt
együttes rendelés sambeställning -en -ar
együttes kötés [pl. könyvtári könyveké] sambindning -en -ar
együttélő pár · élettársi viszonyban levő pár sambopar -et -
együttes üzemeltetés · közös üzemeltetés samdrift -en
együttes tulajdon · közös tulajdon samegendom -en
együttes fejlődés samevolution -en -er
együttlét samexistens -en -er
együttlét samvaro -n