|
doboz [pl. sajtos] · kalicka · kalitka · ketrec [T]
|
bur -en -ar
|
|
műanyag doboz [pl. fül mögé helyezett eszköz hallásjavításra]
|
plastdosa -n plastdosor
|
|
tetőcsomagtartó doboz · tetődoboz [pl. autó tetején] [T]
|
taklåda -n taklådor
|
|
dobos [pl. hang]
|
trummusik -en -er
|
|
dobol az ujjaival [pl. aszatalon]
|
knäppa med fingrarna
|
|
dobos · felfújódásos · felfúvódásos · felvúvódott [pl. has] [tympanicus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alj [pl. dobozé]
|
blockbotten blockbottnen · - blockbottnar
|
|
tető [pl. dobozé] [till något-valamié] [operculum]
|
lock -et -
|
|
doboz
|
skrin -et -
|
|
doboz · ládika · skatulya [scatula, scat.] [T]
|
ask -en -ar
|
|
doboz [tévé] [sg]
|
burk -en -ar
|
|
doboz · dózni· tartó · tok [T]
|
etui -et -er · -n
|
|
doboz, amelyben dokumentumokat vittek [R]
|
kapsulationsdosa -n
|
|
doboz [T]
|
kartong -en -er
|
|
doboz [T]
|
låda -n lådor
|
|
doboz alakú fényképezőgép [T]
|
lådkamera -n lådkameror
|
|
doboz [scatula]
|
schatull -et -
|
|
alumínium doboz · alumínium-szelence [scatula aluminii] [T]
|
aluminiumburk -en -ar
|
|
sprotnis doboz
|
ansjovisburk -en -ar
|
|
borsós doboz · borsókonzerv
|
ärtburk -en -ar
|
|
a doboz fedele
|
askens lock
|
|
hulladéktároló doboz [T]
|
avfallskartong -en -er
|
|
süteményes doboz
|
bakelsekartong -en -er
|
|
bogyótartó doboz
|
bärtråg -et -
|
|
fúrótartó doboz [T]
|
borrförvaringsbox -en -ar
|
|
boksz · doboz · láda · persely [T]
|
box -en -ar
|
|
bádogdoboz · doboz · konzervdoboz [T]
|
burk -en -ar
|
|
celluloid doboz [T]
|
celluloidask -en -ar
|
|
bonbonos doboz · csokoládédoboz [T]
|
chokladask -en -ar
|
|
bonbon-doboz · csokoládé-doboz
|
chokladkartong -en -er
|
|
digitális doboz [I]
|
digitalbox -en -ar
|
|
buta doboz [tv-készülék] [sg]
|
dumburk -en -ar
|
|
DVD doboz [I]
|
dvd-box -en -ar
|
|
egy doboz cigaretta
|
en ask cigaretter
|
|
egy doboz tej
|
en kartong av mjölk
|
|
egy doboz gyufa
|
ett paket tändstickor
|
|
homlokzati doboz [elektromos vezetékek védődoboza] [T]
|
fasadbox -en -ar
|
|
javaslatgyüjtő doboz
|
förslagslåda -n förslagslådor
|
|
fonaltartó doboz [T]
|
garn förvaringsbox
|
|
elviteles doboz [T]
|
hämtbox -en -ar
|
|
ostyatartó doboz [scatula pro hostiarum] [T]
|
hostieskrin -et -
|
|
szivartároló doboz [humidor]
|
humidor -en -er
|
|
süteményes doboz [T]
|
kakburk -en -ar
|
|
süteményes doboz · tortadoboz [T]
|
kakskrin -et -
|
|
cukorkás doboz · édességdoboz [T]
|
karamellburk -en -ar
|
|
csatlakozó doboz · kapcsolódoboz [T]
|
kopplingsdosa -n kopplingsdosor
|
|
csecsebecsés doboz · kacatos doboz [T]
|
kramlåda -n kramådor
|
|
fűszeres doboz [T]
|
kryddburk -en -ar
|
|
lakkozott doboz · lakkozott ládikó [T]
|
lackskrin -et -
|
|
kis doboz [T]
|
liten dosa
|
|
festékes doboz [T]
|
målarskrin -et -
|
|
madzsettás doboz [T]
|
manschettask -en -ar
|
|
lekváros doboz [T]
|
marmeladburk -en -ar
|
|
ételtartó doboz [T]
|
matbox -en -ar
|
|
élelmiszer doboz · ételtartó doboz
|
matskrin -et -
|
|
gyógyszertartó doboz
|
medicinask -en -ar
|
|
gyógyszeres doboz · gyógyszerláda
|
medicinlada -n medicinlador
|
|
gyógyszeres doboz
|
medicinslada -n medicinslador
|
|
uzsonnás doboz [T]
|
mellanmållåda -n mellanmållådor
|
|
gyümölcsszárító doboz · szárítóláda
|
olla -n ollor
|
|
eredeti doboz
|
originaletui -et -er · -n
|
|
betétdíjas doboz
|
pantburk -en -ar
|
|
pasztillás doboz · pirulás doboz
|
pastillask -en -ar
|
|
fűszeres doboz [pyxis piperaria]
|
peppardosa -n peppardosor
|
|
pilulás doboz
|
piller ask
|
|
labdacsos doboz · pirulásdoboz
|
pillerask -en -ar
|
|
pilulás doboz · gyógyszeres doboz [scatula pilulae, -tablettae]
|
pillerburk -en -ar
|
|
tablettás doboz [scatula pilulae, -tablettae]
|
pillerburk -en -ar
|
|
műanyag doboz
|
plastburk -en -ar
|
|
műanyag doboz · műanyag fiók · műanyag láda
|
plastlåda -n plastlådor
|
|
preparátumgyűjtő doboz [vasculum collectivum praeparati]
|
preparatuppsamlingsburk -en -ar
|
|
burnótos doboz · tubákos doboz
|
prillburk -en -ar
|
|
fogsortartó doboz [T]
|
protes box
|
|
hintőporos doboz · púderdoboz [compact calix ad pulvinationem]
|
puderask -en -ar
|
|
rezonáló doboz [T]
|
resonanslåda -n resonanslådor
|
|
rezonáns doboz [T]
|
resonanslåda -n resonanslådor
|
|
szardíniás doboz [ét]
|
sardinburk -en -ar
|
|
kézimunkás doboz
|
slöjdask -en -ar
|
|
sminkes doboz
|
sminkburk -en -ar
|
|
vajas doboz · vajtartó
|
smörask -en -ar
|
|
ékszeres doboz
|
smyckeskrin -et -
|
|
burnótos doboz
|
snusaska -n snusaskor
|
|
tubákos doboz
|
snusaska -n snusaskor
|
|
szódás doboz · üdítős doboz
|
sodaburk -en -ar
|
|
tükrös doboz
|
spegelschatull -et-
|
|
fekete doboz
|
svart låda
|
|
üres doboz
|
tom lägenhet
|
|
kanóctartó doboz [HR]
|
tundra -n tundror
|
|
szappantartó doboz
|
tvålbildning -en -ar
|
|
vulkánfiber doboz [T]
|
unikare
|
|
kihúzható doboz · kihúzható láda [T]
|
utdragsöm -men -mar
|
|
alumínium doboz [scatula aluminii]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lenyomatfertőtlenítő doboz [scatula ad desinfectionem expressionis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
adagoló doboz [vasculum dispensatum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyszeradagoló doboz [scrinium portionum ad medicinas]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kenőcsös doboz · krémes doboz [scatula ad unguentum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sziketartó doboz
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sterilizáló doboz
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tablettás doboz · tablettatartó doboz
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akvarelldoboz · vízfestéktartó doboz
|
akvarellåda -n akvarellådor
|