➤

Search results

You can start 8 more search(es) without a subscription.
döntő fejsze [T] huggyxa -n huggyxor
döntőfejsze [T] fällyxa -n fällyxor
döntő hörande till saken
döntő huvudsaklig -t -a
döntő positiv -t -a
döntő relevant - -a
döntő utslagsöppning -en -ar
döntő többség · emberek többsége · legeslegtöbb· legtöbb ember · nagy többség · többségük · túnyomó többség allra flesta
döntő [pl. kérdés] avgörande
döntő tényező avgörande faktor
döntő fordulat avgörande vändning
döntő stádium · döntő szakasz · perdöntő stádium avgörandestadium avgörandestadiet avgörandestadier
döntő · elintéző [R] avslitande
döntő· eldöntő · elhatározó· elrendelő · határozó · végző [om något-valamiről, för något-valami mellett] beslutande
döntő · határozatnak megfelelő · határozat szerinti [§] beslutsenlig -t -a
döntő · döntést hozó · határozó · határozatot hozó · végző · végzést hozó [§] beslutsfattande
döntő · döntést hozó · határozó · határozatot hozó · végző · végzést hozó [sz is] [§] beslutsfattare -n -
döntő · elhatározó · kijelölő · kikötő · kitűző · meghatározó [över något-valamit] bestämmande
döntő · elhatározó · kijelölő · kikötő · kitűző · meghatározó [sz][över något-valamit] bestämmare -n -
döntő · figyelembe vevő · fontoló · fontolgató · gondoló ·megfontoló · meggondoló · mérlegelő betänkande
döntő · eldöntő · elhatározó · határozó decisiv -t -a
döntő csapás · döntő támadás · halálos döfés · végső döfés dödsstöt -en -ar
döntő [valamiről] fastslående
döntő · finis · utolsó mérkőzés [sp] final -en -er
döntő esély [sp] finalchans -en -er
döntő mezőny [sp] finalfält -et -
döntő · döntő mérkőzés [sp] finalmatch -en -er
döntő menet · utolsó mérkőzés · végső mérkőzés [sp] finalpass -et -
döntő helye · döntő mérkőzés helye [sp] finalplats -en -er
döntő forduló · utolsó kör [sp] finalrond -en -er
döntő játszma · sorsdöntő kupameccs · utolsó forduló [sp] finalspel -et -
döntő · mérlegelő [valami vállalást] [R] förtänkande
döntő ügy huvudsak -en -er
döntő hiba kardinalfel -et
döntő · határozó · konkludáló · következtetésre jutó konkluderande
döntő · életmentő · nélkülözhetetlen · létfontosságú livsavgörande
döntő meccs · döntő mérkezés [sp] nyckelmatch -en -er
döntő mérkőzés · sorsmérkőzés [sp] ödesmatch -en -er
döntő játszma [sp] playoff -et -
döntő · romboló [pl. szoboré] rivare -n · rivarn -
döntő helyzet skilje -t -n
döntő szett [sp] skiljeset -et -
döntő helyzet [sp] skiljeställe -t -n
döntő · megdöntő [T] tiltbar -t -a
döntő · kidobó · kiürítő · ledöntő · leöntő · öntő tippande skip
döntő szavazat [pl. elnöké] utslagåröst -en -er
döntő jelentőségű [vid något-valaminél] vara av betydelse
domináns · döntő · irányadó · meghatározó · mértékadó bestämmande
női döntő [sp] damfinal -en -er
dekretórius · döntő dekretorisk -t -a
a döntő verseny [sp] den avgörande sluttävlingen
a döntő ütközet den slutliga stöten
determináns · döntő · meghatározó · meghatározó tényező determinant -en -er
determináló · döntő · elhatározó · meghatározó · megállapító determinativ -t -a
egy döntő kérdés · egy lényeges kérdés en avgörande fråga
egy döntő pillanat · egy kritikus pillanat ett avgörande ögonblick
egy döntő lépés ett avgörande steg
versenyági döntő [sp] grenfinal -en -er
csoportos döntő [sp] gruppfinal -en -er
férfi döntő [sp] herrfinal -en -er
a döntő pillanatban i det avgörande ögonblicket
nem döntő icke avgörande
nem döntő orelevant - -a
nem döntő som icke fäller utslag
olimpiai döntő [sp] OS-final -en -er
a döntő poängen
a döntő själva poängen
országos döntő riksfinal -en -er
bajnoki döntő utolsó versenye [sp] seriefinal -en -er
heti döntő veckogammal -t veckogamla
világbajnoki döntő [sp] VM-tävling -en -ar
az ő szava döntő · övé az utolsó szó behålla sista ordet
ez a döntő · ezen fordul meg a dolog det är det som går susen
bíráskodó · jogi ügyben döntő · megítélő dijudicerande
Európa-bajnoki döntő [sp] EM-slutspel -et -
az ő szava is döntő valamiben ha[va] ett ord i något
az ő szava a döntő hon sägar var skåpet ska[ll] stå
strukturális funkcionalizmus [a szülőknek döntő szerepe van, és gyermeknevelésüknek társadalmi célja van] strukturfuntionalism -en -er
elnyomó · leigázó · rabszolgaságba hajtó · szolgaságba döntő · szolgaságba hajtó förslavande
elejétől végig megcsinálja a dolgot · megteszi a döntő lépést · nem végez fél munkát · véghezviszi a dolgot · végigviszi a dolgot ta[ga] steget fullt ut
rövid játszma · rövidített meccs [1–1-es mérkőzés állásnál a harmadik, döntő játszma helyett egy rövidített játékra kerül sor] (sp) Tierra del Fuego
dönt · elintéz [R] avslita avslet avslitit
dönt · határoz · kitűz · megállapodik berama -de -t
dönt · eldönt · elhatároz · elrendel · határoz · végez [om något-valamiről, för något-valami mellett] besluta beslutade · beslöt beslutat · beslutit
dönt valaki sorsáról [§] besluta över någons väl och ve
dönt · elhatároz · kijelöl · kiköt · kitűz · meghatároz [över något-valamit] bestämma bestämde bestämt
dönt az esküvő napjáról · kitűzi az esküvő napját · meghatározza a lakodalom napját bestämma bröllopsdagen
dönt önmaga felől · önrendelkezik · saját magáról dönt bestämma över sig själv
dönt · figyelembe vesz · fontol · fontolgat · gondol ·megfontol · meggondol · mérlegel betänka betänkte betänkt
dönt [valamiről] fastslå fastslog faststagit
döntős veszteség [sp] finalförlust -en -er
döntős · finalista [sp sz] finalist -en -er
döntős ellenfél [sp] finalmotståndare -n -
dönt · mérlegel [valami vállalást] [R] förtänka förtänkte förtänkt
dönt a dologban göra slag i saken
dönt · eldönti a kérdést · elhatározza magát · nekivág a dolognak göra slag i saken
dönt göra susen
dönt hugga högg huggit
dönt resolvera -de -t
dönt störta -de -t