|
cellás kristályosodás
|
cellformig kristallisation
|
|
céllal ellentétes · céljának meg nem felelő · céltalan · hatástalan
|
ändamålsvidrig -t -a
|
|
célzás · említés · jelzés · mutatás · utalás [Á]
|
antydan [en] antydningar
|
|
célzás · említés · jelzés · mutatás · utalás [Á]
|
antydning -en -ar
|
|
célzás · tanácsadás · nyomon követés · segítség keresés · tipp
|
ariadnetråd -en -ar
|
|
célzás · célul kitűzés · szándékában állás · szándékozás [valamire]
|
avseende -t -n [avs]
|
|
cella · dutyi · fogda [sg] · szobafogság · zárka [H]
|
bur -en -ar
|
|
cella · elem · kamra [T]
|
cell -en -er [cl]
|
|
cella-börtön · cellazárka · magánzárka
|
cellfängelse -t -r
|
|
cella italosok részére · részegcella · zárka ittasoknak [T]
|
fyllericell -en -er
|
|
célzás · utalás
|
hänsyftande -t
|
|
célzás · utalás
|
okväden visa
|
|
célzás · mutatás · nyilvánítás · példálózás · utalás [på något-valamire]
|
häntydning -en -ar
|
|
célzás · utalás [R]
|
okvädesord -et
|
|
célzás
|
riktning -en -ar
|
|
célzás
|
sikte -t -n
|
|
célzás
|
vinka adjö
|
|
célzás [H is]
|
siktande -t -n
|
|
célzás nélkül lő · lő, anélkül hogy célozna [H is]
|
skjuta utan att sikta
|
|
cella · elem · kamra
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyomorfal sejtjei [cellae gastricae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
célozgatás · célzás · utalás [på något-valamire]
|
alludering -en -ar
|
|
célozgatás · célzás · példálózás · utalás [på något-valamivel]
|
anspelning -en -ar
|
|
a célzás valaki ellen irányul
|
anspelningen är riktad mot någon
|
|
bibliai célzás · bibliai példálózás
|
biblisk anspelning
|
|
elektrokémiai cella · fűtőcella · tüzelőanyagcella · üzemanyagcella [T]
|
bränslecell -en -er
|
|
elektrokémiai cella · elektrolitos cella · galvánelem [T]
|
elektrokemisk cell
|
|
rossz célzás · rossz irányzás [fegyverrel] [H is]
|
felriktning -en -ar
|
|
enyhe célzás
|
fin vink
|
|
enyhe célzás
|
svag antydan
|
|
sunyi célzás
|
försåtlig antydan
|
|
nedveskamra [cella humidificationis] [T]
|
fuktkammare -n · fuktkammarn - · fuktkamrar
|
|
nedveskamra [cella humidificationis]
|
fuktkammare -n fuktkammarn - fuktkamrar
|
|
genetikai célzás
|
genetisk målstyrning
|
|
kísérleti céllal
|
i försökssyfte
|
|
burkolt célzás
|
implikation -en -er
|
|
burkolt célzás
|
undermeny -n -er
|
|
burkolt célzás [log]
|
konsekvensförhållande -t -n
|
|
korróziós cella [T]
|
korrosionscell -en -er
|
|
Leclanché-cella [katód, anód, elektrolit] [T]
|
Leclanchécell -en -er
|
|
légzsákok [cellae aeriferae, sacci aeriferi]
|
luftsäckar
|
|
diafragmás cella · membráncella [T]
|
membrancell -en -er
|
|
biztonsági cella
|
säkerhetsbur -en -ar
|
|
oldalra célzás · oldalra fordulás · oldalra irányzás · oldalra irányulás [H]
|
sidriktning -en
|
|
célzatcsúszórúd· célzás · hivatkozás · törekvés · utalás [på något-valamire]
|
syftning -en -ar
|
|
turisztikai céllal kapcsolatos információk
|
turistnäring -en -ar
|
|
önző céllal foglalkozó
|
välberättad välberättat
|
|
adelomorph sejtek [fundus ventriculi mirigyek fő sejtjei]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
α-sejt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
animális sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ondósejtek fejlődésének hiánya [aspermatogenesis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Betz-sejtek · Betz-féle óriássejtek [gigantocellae Betzi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Cajal-sejtek [neurocyta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Claudius-sejtek [CC] [belsőfül köbhám-támasztósejtek]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Corti-sejtek · szőrsejtek [belső fülben]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
SSz
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Deiters-támasztósejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dentritikus sejtek [cellae dendriticae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
diploid sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a gyomorbélcsatorna endokrin sejtjei
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a bél endokrin sejtjei
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
enteroendokrin sejtjek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
enterochromaffin sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csőalakú látósejt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elülső sejtek [cellulae anteriores]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ganglionsejtek kifutókkal [cellae ganglionalae cum synapsis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyomor fali sejtje
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Gaucher-sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyaki sejtek [cellae cervicales]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hallósejt · szőrsejt [cellula auditoria]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Kerr-cella
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kromofób sejtek [chromophob]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Kupffersejt · Kupffer-csillagsejt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Leydig-sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Leydig-féle interstitialis sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csecsnyúlvány sejtjei [cellulae mastoideae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mezangium sejtjei [cellae mesangialae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Rieder-sejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fülke [cella] · lépsejt · sejt [cellula]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csapsejtek
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kijózanító cella
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dobüreg rekeszek [cellulae tympanicae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
egy finom célzás · egy finom utalás
|
en fin vink
|
|
egy világos célzás
|
en tydlig vink
|
|
rébusz · fejtörő · homályos célzás · talány
|
figurgåta -n figurgåtor
|
|
fotócella · fényelektromos cella [T]
|
fotoelektrisk cell
|
|
földrajzi hely szerinti célzás
|
geo-targeting -en -ar
|
|
nem minden célzás nélkül
|
inte utan anspelningar
|
|
azzal a céllal, hogy … · azzal a szándékkal, hogy …
|
med syftet att …
|
|
sokmagvú sejt [cella multinuclearis, cella polynuclearis]
|
multinukleär cell
|
|
kolostorcella · szerzetesi cella [T]
|
munkcell -en -er
|
|
gömbsejtes …
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vörösvértestek agglutinációja [haemagglutinatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
acanthocytak jelenléte vörösvérsejtekben [acanthocytosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
amakrin sejt [cella amacrina]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
antigénprezentáló sejt [APC] [cella representans antigeni]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vörösvértestek saját szérum általi feloldódása [autohaemolysis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
minden sejt megkevesbedése [pancytopenia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátulsó szarv sejtjei [cellulae cornu posteriores]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
B-sejt follikulus [folliculus cellae B]
|
translation of the word is only available with a subscription
|