Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
bizonyítás · bizonyíték-bemutatás · bizonyíték-előadás · érvelés
[§]
bevisföring -en -ar
bebizonyítás
·
bizonyítás
·
bemutatás
[pl. filmet] · kimutatás · demonstrálás ·
előadás
· felmutatás · megjelenítés · megmutatás · mutatás · tüntetés [H is]
förevisning -en -ar
bizonyíték
[ok]
bemutatása
[§]
förebringande av bevisning
bebizonyít ·
bizonyít
·
bemutat
[pl. filmet] · kimutat · demonstrál · előad · felmutat · megjelenít · megmutat · mutat · tüntet [H is]
förevisa -de -t
bebizonyító ·
bizonyító
·
bemutató
[pl. filmet] · kimutató · demonstráló · előadó · felmutató · megjelenítő · megmutató · mutató · tüntető [H is]
förevisande
bebizonyító ·
bizonyító
·
bemutató
[pl. filmet] · kimutató · demonstráló · előadó · felmutató · megjelenítő · megmutató · mutató · tüntető [H is] [sz]
förevisare -n -
büntetőeljárásban
bizonyíték
erejével nem bíró ténykörülmények általi
bizonyítás
[§]
indiciebevisning -en -ar
bizonyítási
… ·
bizonyíték
… ·
bizonyító
… [§]
bevisnings…
bizonyíték
… ·
bizonyítási
… ·
bizonyító
…
bevis…
adat [pl.
bizonyító
] ·
bizonyíték
· írásos
bizonyíték
belägg -et -
indirekt
bizonyítás
· közvetett
bizonyítás
[logika]
apagoge -n
fantasztikus
bizonyíték
· elképesztő
bizonyíték
fantastiskt bevis
bizonyítéki
előterjesztése ·
bizonyítási
indítvány ·
bizonyítási
javaslat
bevisförslag -et -
megfelelő
bizonyíték
adekvat bevis
bizonyítás
· hitelesítés · igazolás · tanúsítás [på något-valamiről, - valamit]
attestering -en -ar
bizonyítás
· igazolás · konfirmáció · megerősítés · tanúsítás · ratifikálás · visszaigazolás [något-valamit]
bekräftelse -n -r
bizonyítás
· igazolás · konfirmáció · megerősítés · tanúsítás · ratifikálás · visszaigazolás [något-valamit]
bekräftning -en -ar
bizonyíték
· igazolás · jel · megerősítés · osztályozás [R]
betyg -et -
bizonyítás
· igazolás · jelzés · megerősítés · osztályozás [R]
betygelse -n -r
bizonyíték
megőrzése [§]
bevarande av bevis
bizonyíték
· bizonyítvány · bizonylat · dokumentum · igazolás · logikus következtetés · irat · okirat · tanúsítvány
bevis -et -
tárgyi
bizonyíték
[§]
bevis i sak
bizonyítás
kötelezettsége ·
bizonyítási
teher [§]
bevisbörda -n bevisbördor
bizonyíték
tényének szempontja [§]
bevisfaktesynpunkt -en -er
bizonyíték
hamisítása [§]
bevisförvanskning -en -ar
bizonyíték
[§]
bevismaterial -et -
bizonyíték
[§]
bevisning -en -ar
bizonyíték
[§]
indicium indiciet indicier
bizonyíték
vizsgálat [§]
bevisprövning -en -ar
bizonyíték
biztosítása [§]
bevissäkring -en -ar
bizonyíték
értékelése [§]
bevisvärdering -en -ar
fényképes
bizonyíték
· képi bizonyság
bildbevis -et -
kétségbevonhatatlan
bizonyíték
bindande bevis
bizonyítás
demonstration -en -er
bizonyítás
konstaterande -t -n
bizonyítás
konstatering -en -ar
bizonyítás
verifiera CRC-checksummor
nincsen
bizonyíték
arra, hogy ártalmas
det finns ingen evidens för att det är skadligt
egy
bizonyíték
ett belägg
bizonyíték
erőssége
evidensstyrka -n evidensstyrkor
terhelő
bizonyíték
[§]
fällande bevis
terhelő
bizonyíték
[§]
graverande bevis
bizonyíték
gård -en -er
bizonyíték
gunstbevis -et -
bizonyíték
prov -et -
bizonyíték
vedermöda
Isten-
bizonyíték
gudsbevis -et -
bizonyíték
[ok] hiányában
i brist på bevis
büntetőeljárásban
bizonyíték
erejével nem bíró ténykörülmény [§]
indiciebevis -et -
indicium-
bizonyítás
[§]
indiciebevisning -en
büntetőeljárásban
bizonyíték
erejével nem bíró ténykörülmények láncolata [§]
indiciekedja -n indiciekedjor
büntetőeljárásban
bizonyíték
erejével nem bíró olyan ténykörülmény, amely más körülményekkel összevetésben perdöntő következtetésre vezethet [§]
indicium indiciet indicier
indukciós
bizonyíték
induktionsbevis -et -
szerelmi
bizonyíték
kärleksbevis -et -
hamis
bizonyítás
kasuistik -en
szemléletes
bizonyíték
levande bevis
tárgyi
bizonyíték
objektivt bevis
személyi
bizonyíték
[§]
personligt bevis
elegendő
bizonyíték
hiányában
pga bristande bevis
bizonyíték
hiányában
pga bristande bevisning
bizonyíték
híján
pga bristande bevisning
kevés
bizonyíték
alapján
pga bristande bevisning
kevés
bizonyíték
birtokában
pga bristande bevisning
bizonyítás
nélkül elfogadott tétel [postulatum]
postulat -et -
vizsgálati
bizonyíték
prövningsprov -et -
csattanós
bizonyíték
slående bevis
frappáns
bizonyíték
slående bevis
bizonyíték
· tanu [R]
tyg -et -
bizonyítás
nélküli
utan biavsikt
bizonyíték
arra, hogy …
utgöra ett problem
DNS-
bizonyíték
translation of the word is only available with a subscription
eskü alatti
bizonyítás
· eskü vel való tanúsítás
beedigande -t -n
bizonyításra
késztetés ·
bizonyítás
provokálása [§]
bevisprovokation -en -er
ez a
bizonyíték
arra, hogy …
detta utgår ett bevis för att …
dokumentáció · dokumentálás ·
bizonyítás
· megerősítés
dokumentering -en -ar
egy gyilkos
bizonyíték
ett dräpande bevis
egy beszédes
bizonyíték
ett talande bevis
van írásos
bizonyíték
[för något-valamire]
ha[va] belägg
cáfolás · elutasítás · hamisnak
bizonyítás
· megcáfolás · tagadás · tévedés
bizonyítása
falsifiering -en -ar
cáfolás · elutasítás · hamisnak
bizonyítás
· megcáfolás · tagadás · tévedés
bizonyítása
falsifikation -en -er
rendkívül sok jó
bizonyíték
otalig mycket gott bevis
kétségbevonhatatlan [pl.
bizonyíték
]
bindande
kétségtelen [pl.
bizonyíték
]
oförtydbarhet -en
kétségtelen [pl.
bizonyíték
]
otvetydig -t -a
legkétségtelenebb [pl.
bizonyíték
]
otvetydigast
kétségtelenebb [pl.
bizonyíték
]
otvetydigere
argumentál · bizonygat ·
bizonyít
·
bizonyítékot
előad ·
bizonyítékot
felhoz · érveket felsorakoztat · érvel [§]
anföra bevis
bizonyító
· hitelesítő · igazoló · tanúsító [sz][på något-valamiről, - valamit]
attestant -en -er
bizonyító
· hitelesítő · igazoló · tanúsító [sz][på något-valamiről, - valamit]
attesterare -n -
bizonyít
· hitelesít · igazol · tanúsít [på något-valamiről, - valamit]
attestera -de -t
bizonyító
· hitelesítő · igazoló · tanúsító [på något-valamiről, - valamit]
attesterande
bizonyít
· igazol · megerősít · tanúsít · ratifikál · visszaigazol [något-valamit]
bekräfta -de -t
bizonyító
· igazoló · megerősítő · tanúsító · visszaigazoló [pl. diagnózist, gyanut]
bekräftande
bizonyít
belägga bela · belade belagt
bizonyít
ge vid handen
bizonyít
lägga i [öppen] dagen
bizonyít
verifierad verifierat
bizonyít
visa dig aldrig mera för mina ögon!
beigazoló ·
bizonyító
· elismerő · igazoló · megállapító · megerősítő · tapasztaló · valaminek a helyességét belátó · valaminek az igazságát belátó
besannande
bizonyít
· igazol · jelez · megerősít · osztályoz [R]
betyga -de -t