|
betegségi állapot romlása [depravatio, flare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi állapot [status morbidus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
periódusos betegségi állapot
|
periodiskt sjukdomstillstånd
|
|
szerv sarcomás betegsége · sarcomaképződéses állapot [sarcomatosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pszichózis · elmebaj · elmebántalom · lelki betegség · lelki állapot [psychosis]
|
psykos -en -er
|
|
… bántalom · … betegség · … kóros állapot · …ózis […osis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
terminális állapot · utolsó stádium · végstádium [betegségé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
… betegség [pl. helminthiasis] · … kóros állapot · …iázis […iasis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fejlődési szakasz · kialakulási állapot · kifejlődési állapot [stadium evolutionis, betegségé: stadium anabasis, -augmentationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elfajul · hanyatlik · romlik · rosszabbá válik · rosszabbodik · súlyosbodik [pl. állapot, betegség] [av något-valamitől] [aggravare, exacerbare, progrediare]
|
oarta -de -t
|
|
terminális állapotú · utolsó stádiumú · végstádiumú [betegség]
|
av slutskede
|
|
terminális állapotú · utolsó stádiumú · végstádiumú [betegség]
|
i slutskede
|
|
embrió kóros fejlődése · fötopátia · magzati betegség · magzati károsodás · magzat kóros állapota [f.r.] [foetopathia, embryopathia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez · kórt meghatároz · meghatároz · megállapít [diagnosticare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kórt meghatároz · meghatároz · betegséget állapít meg · betegségmegállapítást végez · diagnosztizál · kórisméz · kórmeghatározást végez · megállapít [diagnosticare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi öregségi és nyugdíjbiztosítás országos felügyeleti hatósága
|
pensionsstyrelse -n -r
|
|
betegségi nyugdíjazás
|
sjukpensionering -en -ar
|
|
Betegségi- és fogápolási tanácsadás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi segélyezés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi segély
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi bántalom · kóros baj · kóros panasz [affectio-, laesio-, lamentatio morbida]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi diagnosztika [diagnostica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi mellékesemény
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi fázis
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi információ
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi időszak · betegségperiódus [periodus morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi statisztika
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi nyereség
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi időszak
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségi gond · betegségi nehézség · betegségi probléma
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
eset [betegségi] [casus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegségegyüttes · betegségi komplexum
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegbiztosítás · betegségi biztosítás · egészségügyi biztosítás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
más speciális betegségi állapottal társult HIV-fertőzés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség gyakorisága · betegségi előfordulás [frequentia morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség kilátása · betegségi folyamat · betegségi prognózis · kór prognózisa · kórkimenetel · kóros folyamat [processus-, progressus maladiae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kórjel · kórtünet · betegeség jele · betegségi jel · betegségszimptóma · szimptóma [symptoma]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség kezdőhelye
|
angreppspunkt -en -er
|
|
betegség fellobbanására vezet
|
gå i skov
|
|
betegség hirtelen fellángolása · betegség visszatérése [paroxysmus]
|
häftigt anfall
|
|
betegség · egészségi hiba
|
hälsosvikt -en -ar
|
|
betegség eredetére vonatkozó ismeret · kóroktan [aetiologia]
|
läran om sjukdomsorsaken
|
|
betegsége ellenére
|
mot sin sjukdom
|
|
betegsége ellenére
|
trotsa all beskrivning
|
|
betegség… · nozo… [noso…]
|
noso…
|
|
betegség iránti kóros vágy [nosophilia]
|
onormal önskan för sjukdom
|
|
betegség gyógyítására ajánlott szöveti eljárással kapcsolatos [histotherapicus, organotherapicus]
|
organoterapeutisk -t -a
|
|
betegség gyógyítására ajánlott szöveti eljárás [histotherapia, organotherapia]
|
organoterapi -n
|
|
betegség gyógyítására ajánlott szöveti eljárás [histotherapia, organotherapia]
|
organterapi -n er
|
|
betegség jellegének átalakulása [pathomorphosis]
|
pathomorphosis -en
|
|
betegség… [patho…]
|
pato… [sjukdom…]
|
|
betegség utánzása · betegségutánzás [pathomimia]
|
patomimi -n -er
|
|
betegség kezdetét jelző tünet · prodroma [syndroma prodromalis]
|
prodrom -en -er
|
|
betegség kezdetét jelző [prodromalis]
|
prodromal -t -a
|
|
betegség kezdetét jelző tünetegyüttes [symptoma prodromalis]
|
prodromalsymtom -et -
|
|
betegség kezdetét jelző tünet [syndroma prodromalis]
|
prodromalsyndrom -et -
|
|
betegség kezdetét jelző roham · prodromális roham
|
prodromanfall -et -
|
|
betegség várható kimenetelére jellemző [prognosticus]
|
prognostisk -t -a
|
|
betegség-ellenőrzés
|
sjukkontroll -en -er
|
|
betegség
|
skrabbighet -en -er
|
|
betegség [maladia, morbus] [R]
|
sot -en
|
|
betegség nélkül [sine morbo]
|
utan skada för huvudsaken
|
|
betegség miatti levertség [contractio, prostratio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség heveny fellobbanása
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anatómiai diagnózis
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség támadja meg [ab morbo invadere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség támadja meg [morbo captus est]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség megelőző és gondozó intézet
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség tüneteinek eltitkolása,- leplezés · disszimuláció · színlelés · tettetés [dissimulatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség jele nélküli halál
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség oka · etiológiai ágens · kórok · megbetegedés oka [agens aethiologica, causa morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség fellángolása · betegség fokozódása · betegség súlyosbodása · exacerbáció [exacerbatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség · sérülés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség előjele [prodromum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség megelőzés [praeventio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség prognózisa [prognosis] [för något-valamié]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség által szerzett
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség gyógyítására ajánlott szöveti eljárás [histotherapia, organotherapia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség okozta elhalálozás · letalitás [lethalitas]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség biztos ismérvei · betegség biztos tünete
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség · kór · kórság [malum, maladia, morbus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség igazolása · orvosi igazolás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség elnevezésében annak megjelölése, hogy ott fordul elő, ahol leírták [belföldi, miénk] [nostras]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség-aktivitás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség maximuma [stadium florescentiae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség eredete · betegség származása
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség terhe · betegség súlya · betegség elszenvedése
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség fellépése · betegség kezdete
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség időtartama [duratio morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség előjele · betegség-előérzet · aura
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség lefolyás[a] · kórfolyamat · kórlefolyás · kórtörténet [catamnesis, historia morbi, nosohistoria, pathographia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség-előrejelzés [praedictio morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség-előidézés · betegségkeltés · kórokozás · kórokozó képesség · patogenicitás [pathogenicitas]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség fészke · betegség góca · betegség zónája
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség-előfordulás · váratlanbetegség-előfordulás [incidentia morbi]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség elismerése · betegségbelátás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség sajátossága
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség-ellenőrzés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség krízise [acme]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
betegség ismerete · kórismeret
|
translation of the word is only available with a subscription
|