➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
beteg befolyása · páciensbefolyás patientinflytande -t -n
beteg által előadott kórelőzmény [autoanamnesis] autoanamnes -en -er
beteg · nagyon beteg genomsjuk -t -a
beteg · fáradt · hervatag · kimerült hängig -t -a
beteg · beteges [pl. gyermek] · elesett · gyenge [infirmus, languidus] klen -t -a
beteg · beteges [R] kranklig -t -a
beteg orvos kapcsolat [patient-physician relation] läkare-patientrelation -en -er
beteg · beteges · morbid [morbidus] morbid - -a
beteg életkora · páciens életkora patientålder -n patientåldrar
beteg iránti felelősség · páciens iránti felelősség patientansvar -et -
beteg által végzett munka · páciensmunka patientarbete -t -n
beteg iránti viselkedés · páciens iránti viselkedés [pl. orvosé] patientattityd -en -er
beteg elmondása · pácienes elmondása · kórelőzmény [anamnesis] patientberättelse -n -r
beteg a szavakat hallja, de nem érti meg [aphasia sensorica] patienten kan höra ord men inte förstår
beteg sötét vagy fekete foltot lát [scotoma positiva] patienten ser mörka eller svarta fläckar
beteg együttműködése patientföljsamhet -en -er
beteg szálloda · páciensszálloda patienthotell -et -
beteg adatai · betegtájékoztatás · betegtájékoztató patientinformation -en -er
beteg elszigetelése · betegelkülönítés · betegizolálás patientisolering -en -ar
beteg panasza patientklagomål -et -
beteg kollektíva [patient populatio] patientkollektiv -et -
beteg részvétele [patient participation] patientmedverkan - patientmedverkningar
beteg áthelyezése patientomflyttning -en -ar
beteg hozzájárulása patientsamtycke -t -n
beteg sérülése · páciens sérülése patientskada -n patientskador
beteg által irányított fájdalomcsillapítás patientstyrd smärtlindring
beteg elégedettsége patienttillfredsställelse -n
beteg · beteges · egészségtelen pestilens -t -a
beteg jelenléte [pl. munkában] sjuknärvaro -n
beteg-helyettesítés sjukvikariat -et -
beteg-helyettesítő sjukvikarie -n -r
beteg ember benyomását kelti · betegnek látszik tyda allt till det bästa
beteg szövet melletti [aegroto adiacens textus] translation of the word is only available with a subscription
beteg [abnormalis] translation of the word is only available with a subscription
beteg testrésztől távol jelentkező fájdalom · kisugárzó fájdalom translation of the word is only available with a subscription
beteg · beteges · gyengélkedő · nem igazán erős · nyavalyás [aegrotus, indisponatus] translation of the word is only available with a subscription
beteg máj zsírlerakódással [steatorrhea] translation of the word is only available with a subscription
beteg · beteges · egészségtelen · gyanús translation of the word is only available with a subscription
beteg-adatrendszer translation of the word is only available with a subscription
beteg [patiens] translation of the word is only available with a subscription
beteg[ek] étele · betegek tápláléka [diaetha] translation of the word is only available with a subscription
beteg · beteg ember · beteges ember [patiens] translation of the word is only available with a subscription
beteg-jelentés translation of the word is only available with a subscription
beteg, ezért otthon kell maradnia translation of the word is only available with a subscription
aszténiás beteg · erőtlen beteg [asthenicus] asteniker -n -
kezelt beteg [patiens medicatus] behandlad patient
a beteg felül az ágyban den sjuke sitter uppe i sängen
egy beteg ügy en sjuk sak
gyógyíthatatlanul beteg [R] fatt
szegénységtől beteg fattigsjuk -t -a
otthonfekvő beteg · otthoni beteg hemsjuk -t -a
szívinfarktusos beteg [patiens cum infarctu cordis] hjärtinfarktpatient -en -er
magaskockázatú beteg högriskpatient -en -er
diftériában beteg [sz]· diftériás beteg [patiens diphthericus] i difteri sjuk person
enyhén beteg · gyengélkedő · rosszul levő [aegrotus, indisponatus] icke riktigt kry
enyhén beteg · gyengélkedő · rosszul levő [aegrotus, indisponatus] lindrigt illamående
enyhén beteg · gyengélkedő · göthös · indiszponált · kedvetlen · nyavalyás · rossz hangulatú · rosszul levő [indisponatus] indisponerad indisponerat
ischiászos beteg ischiaspatient -en -er
rákos beteg [patiens cancerosus] kancerpatient -en -er
klinikai beteg · klinikai páciens [patiens clinicus] klinikpatient -en -er
kómás beteg komapatient -en -er
kritikusan beteg kritiskt sjuk
orvos-beteg kapcsolat · orvos-beteg viszony [relatio medicopatientis] läkare-patientkontakt -en -er
krónikus beteg långliggere -n -
krónikus beteg långvardspatient -en -er
sürgős beteg larmpatient -en -er
fekvő beteg liggande patient
enyhén beteg · gyengélkedő · rosszul levő [indisponatus] lindrigt sjuk
gyógyszerelt beteg medicinpatient -en -er
mentálisan beteg [sz] mentalpatient -en -er
mentálisan beteg [sz] mentalt sjuk person
többszörösen beteg multisjuk -t -a
következő beteg nästa patient
alkalmatlan · beteg · beteges · egészségtelen [pl. gondolat, nézet] · nem teljesen friss · nem természetes [szín] · rossz ofrisk -t -a
enyhén beteg · göthös · gyengélkedő · nem teljesen friss · rossz rosszul levő [aegrotus, indisponatus] opasslig -t -a
oszteoporózisos beteg osteoporotiker -n osteoporotikrar
mumpszos beteg [parotitis epidemicaban szenvedő] påssjukepatient -en -er
ápolt · beteg · orvosi kezelés alatt álló beteg · páciens · szenvedő ember [patiens] patient -en -er
a beteg állapota patientens status
portüdő-beteg person som lider av dammlunga
pestises beteg pestsjuka -n pestsjukor
lelki beteg · pszichopata · pszichopatikus [psychopaticus] psykopatisk -t -a
respirátoros beteg respiratorpatient -en -er
ülő beteg sittande patient
ápoló beteg kapcsolat sjuksköterska-patientrelation -en -er
albuminuriás [beteg] som lider av albuminuri
mentálisan beteg vänort -en -er
légi beteg vara flygvan
talán beteg vara kapabel
színlelt beteg vara skonad
súlyos beteg vara svart som sot
… beteg [aegrotus] translation of the word is only available with a subscription
allergiás beteg [patiens allergicus] translation of the word is only available with a subscription
anorexiás beteg [anorecticus] translation of the word is only available with a subscription
asztigmatikus beteg · szemlencse fénytörési hibával szenvedő beteg [astigmaticus] translation of the word is only available with a subscription
leszíjazás [beteg megfékezése] translation of the word is only available with a subscription
leszíjazás [beteg megfékezése] translation of the word is only available with a subscription
hirtelen beteg lesz · hirtelen megbetegszik translation of the word is only available with a subscription
mellrákos beteg · mellrákos páciens translation of the word is only available with a subscription
rákos beteg translation of the word is only available with a subscription