Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
betölt
inneha · innehava innehade innehaft
betölt
uppta[ga] upptog upptagit
betölt
utöva -de -t
betölt · beönt · feltölt · kitölt · megtölt · tölt
fylla i
betölt · elintéz · gondoskodik · kezel · teljesít
bestrida bestred bestridit · bestritt
betölt · feltölt · felönt · megtölt · rátölt · teletölt · utánatölt · utánaönt
fylla på
betölt · kitölt [T]
fylla ut
betölt · megtölt · teletölt [pl. szobát]
uppfylla uppfyllde uppfyllt
betölt · pótol [T]
fylla in
betölt · rátölt [T]
tappa på
betölt · tölt [T]
tappa i
betölt · visel [Á]
stå för
betölt [Á]
uppfunnen uppfunnet uppfunna
betölt [Á]
uppta upptog upptagit
betölt [I]
läsa in
betölt [open] [I]
öppna öppnade öppnat
betölt [pl. mélyedést]
kasta igen
betölt [pl. tisztséget] · felruház [någon med något-valakit valamivel] · visel [R]
bekläda · beklä beklädde beklätt
betolt [T]
inmatad inmatat
betölt [T]
fylla fyllde fyllt
betölt [T]
iskänka iskänkte iskänkt
betölt [T]
ladda -de -t
betölt [T]
lägga igen
betölt egy funkciót
beklä[da] en funktion
betölt egy üres helyet valaki után
fylla ett tomrum efter någon
betöltendő állások
lediga platser
betöltenek
innehas · innehavas innehades innehafts
betöltenek · elintéznek · gondoskodnak · kezelnek · teljesítenek
bestridas bestreds bestridits · bestritts
betöltés
uppfyllande -t
betöltés
uppfyllelse -n
betöltés · betömás · betűrés [T]
instoppning -en
betöltés · elintézés · gondoskodás · kezelés · teljesítés
bestridande -t -n
betöltés · felruházás · viselés [pl. tisztségé]
beklädande -t
betöltés [pl. tüzelőanyagé] [T]
imatning -en -ar
betöltés [T]
insats -en -er
betöltés [T]
iskänkning -en -ar
betöltés [T]
laddning -en -ar
betöltetlen
öppen öppet öppna
betöltetlen [pl. állás]
ledig -t -a
betöltetlen [pl. állás]
obesatt - -a
betöltetlen [pl. állás]
vakant -a
betöltetlen állás
ledighet -en -er
betöltetlenség
ledighet -en -er
betölthetetlen
ostoppbar -t -a
betölthető
stoppbar -t -a
betölthető · elintézhető · gondoskodható · kezelhető · teljesíthető
bestridbar -t -a
betölthető · letölthető [fájl] [I]
nedladdningsbar -t -a
betölthető [állás]
ledig -t -a
betölthetőség · elintézhetőség · gondoskodhatóság · kezelhetőség · teljesíthetőség
bestridbarhet -en
betölti a harmincadik életévét
fylla gubbe
betölti a mértéket
råga måttet
betölti a teret
fylla utrymmet
betölti hivatását
sköta sitt yrke
betölti szerepét
fylla sin funktion
betölti szerepét
fylla sin roll
betölti valaki helyét
fylla ett tomrum efter någon
betölti valaminek a szerepét
agera något
betölti valaminek a szerepét
spela -de -t
betöltik
utövas utövades utövats
betöltik [pl. tisztséget] · felruházzák [någon med något-valakit valamivel] · viselik [R]
beklädas · bekläs bekläddes beklätts
betöltő · elintéző · gondoskodó · kezelő · teljesítő
bestridande
betöltő [pl. tisztséget] · felruházó [någon med något-valakit valamivel] · viselő [R]
beklädande
betöltőadag · feltöltőadag · kezdőadag [dosis initialis]
laddningsdos -en -er
betöltődugó [pl. savas akkumulátoron] [T]
påfyllningslock -et -
betöltőnyílás [T]
imatningsöppning -en -ar
betöltőtölcsér [T]
imatningstratt -en -ar
betöltött · betömött · betűrt [T]
instoppad instoppat
betöltött · elintézett · gondoskodott · kezelt · teljesített
bestridd bestritt bestridda
betöltött · elintézett · gondoskodott · kezelt · teljesített
bestriden · bestridd bestridet · bestritt bestridna · bestridda
betöltött · megtöltött
igenstoppad igenstoppat
betöltött [pl. tisztség] · felruházott [någon med något-valakit valamivel] · viselt [R]
beklädd beklätt beklädda
betöltött állás
tillsatt tjänst
betöltötte 6. évét
hon fyllde 6 år
adag … · betöltés … · rakodás … [T]
beskicknings…
adagbetöltés [kohóba] [T]
chargeringcsúszórúd-en -ar
adagot betölt [kohóba] [T]
chargöra -de -t
adagot betöltenek [kohóba] [T]
chargöras chargörades chargörats
adagot betöltő [kohóba] [T]
chargörande
adagot betöltött [kohóba] [T]
chargörad chargörat
adatbetöltés [I]
imatning av data
akadémiai tudományos értekezés [pl. akadémiai-, egyetemi tanszékvezetői állás betöltésére]
akademiskt specimen
állást betölt
tillsätta en plats
áthatolás · tér betöltése
permeation -en -er
áthelyezett · betolt · eltolt · csúsztatott ·elmozdított [pl. retesz] [T]
förskjuten förskjutet förskjutna
az állás nincs betöltve · az állás szabad
platsen är öppen
beleönt · beletölt · beletöm · beönt · betölt · beüt · teletöm
slå i
beleöntés · beöntés · beletöltés · betöltés [T]
ihällning -en
betáplálás folyamata · betöltés · feltöltés [T]
beskickningsprocess -en -er
betűtípust betölt [I]
ladda typsnitt
domináló · kiemelkedő · kimagasló · kitűnő · kiválik · többségben levő · túlsúlyban levő · uraló · vezető szerepet betöltő
dominerande
dominált · kiemelkedett · kimagaslott · kitűnt · kivált · többségben volt · túlsúlyban volt · uralt · vezető szerepet betöltött
dominerad dominerat
egész estét betöltő műsor
helaftonsprogram -met -
egész szobát betöltő világítás
rymdbelysning -en -ar
előre beírt · előre betöltött · előre felvett · előzetesen beadott · előre feltelepített · korábban megadott · regisztrált
förinlagd förinlagt förinlagda
feleslegbetöltés
överskottsladdning -en -ar
hiány [betölteni kívánt] · kívánalom · megkívánt dolog · óhajtott dolog
desideratum - desiderata
hibás tankolás [rossz üzemanyag betöltése] [T]
feltankning -en -ar
hivatali tisztséget betölt · hivatalt betölt [R]
bekläda ett ämbete
hivatalt betölt
inneha[va] ett ämbete
ismét elfoglal · újból elfoglal · újrabetölt · visszavesz
återbesätta återbesatte återbesatt